bibliosferaБиблиосфераBibliosphere1815-31862712-7931ГПНТБ СО РАН10.20913/1815-3186-2019-1-59-63bibliosfera-10Research ArticleМИР БИБЛИОТЕКLIBRARY WORLDО вкладе ЮНЕСКО в восстановление пострадавших фондов Библиотеки Академии наукOn UNESCO's contribution to restoring suffered funds of the Library of the Academy of SciencesМарковаТ. Б.MarkovaT. B.

Маркова Татьяна Борисовна – заведующий сектором библиотековедения научно-исследовательского отдела библиографии и библиотековедения

Санкт-Петербург

tatjana.marko2016@yandex.ruБиблиотека Российской академии наукРоссияRussian Academy of Sciences’ LibraryRussian Federation201930032019015963Copyright © Маркова Т.Б., 20192019Маркова Т.Б.Markova T.B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/10

(по материалам книги В. М. Монтвилова Международный чиновник: эпизоды из моей жизни на службе в ЮНЕСКО. Санкт-Петербург: Европейский Дом, 2016. Кн. 2. 612 с.)  

На основе рассуждений о книге В. М. Монтвилова «Международный чиновник: эпизоды из моей жизни на службе в ЮНЕСКО» автором статьи была сделана попытка раскрыть вклад ЮНЕСКО в работу по ликвидации последствий пожара в Библиотеке Академии наук, произошедшего 31 год назад. В книге на архивных источниках и конкретных примерах из своей жизни В. М. Монтвилов описывает широкую деятельность ЮНЕСКО и раскрывает ее координирующую роль во взаимо­связи библиотек, архивов и музеев. По сути дела, читателю через автора открывается внутренний мир одной из международных организаций, чья деятельность направлена на сохранение традици­онного культурного наследия и культурной памяти, благодаря которой человечество поддерживает связь с прошлым. Показано, что В. М. Монтвилов сыграл большую роль в организации перего­воров с ведущими библиотеками и оказания международной помощи. Его работа как сотрудника ЮНЕСКО связана с сохранением таких культурных объектов России, как Библиотека Российской академии наук, Российская государственная библиотека, Большой театр. В книге отражены воспо­минания ее автора и первое впечатление о БАН, а также выявлены новые факты устранения послед­ствий пожара. Книга Монтвилова представляет большой интерес для читателей, интересующихся проблемами сотрудничества библиотек и международных организаций, благодаря широкому кругу поставленных в ней проблем и большому фактическому материалу. Она интересна еще и тем, что, осмысляя значение научных достижений и роста информационных технологий, автор старался нейтрализовать опасности глобализации для общества и тем самым способствовал сохранению и развитию традиций национальных библиотек.  

Article is devoted by the 30th anniversary from the day of bonfire in the Library of the Russian Academy of Sciences. Based on V. M. Montvilov's book, the author attempts to open his contribution to liquidate the bonfire consequences in the Academy of Sciences’ Library. Montvilov played a great role in organizing negotiations with leading libraries and rendering international aid. His work as a UNESCO official was connected with preservation of such cultural objects of Russia as the Bolshoi Theatre, Russian State Library, the Russian Academy of Sciences’ Library. In the book «International official …», the author opened the specific character of UNESCO and emphasized a special role of this organization in the cultural heritage development of preservation. The book reflected his recollections and first impression about the Academy of Sciences’ Library and revealed new facts of elimination of the bonfire consequences. Montvilov's book is of great interest to the reader due to a wide range of problems posed in it and great factual material.  

ЮНЕСКОБиблиотека Академии науккультурное наследиереставрацияконсервация фондовВ. М. Монтвилов«память мира»ReferencesМонтвилов В. М. Международный чиновник. Эпизоды из моей жизни на службе в ЮНЕСКО. Кн. 2. Санкт-Петербург: Европ. дом, 2016. 612 с.Montvilov V. M. Mezhdunarodnyi chinovnik. Epizody iz moei zhizni na sluzhbe v UNESCO. Kn. 2 [International official. Scenes from my life in the service of UNESCO. Bk. 2]. Saint Petersburg, Evrop. dom, 2016. 612 p. (In Russ.).Леонов В. П. Библиотечный синдром: записки директора БАН. Санкт-Петербург: Облик, 1996. 629 с.Leonov V. P. Bibliotechnyi sindrom: zapiski direktora BAN [Library syndrome: notes of the Director of the Academy of Sciences’ Library]. Saint Petersburg, Oblik, 1996. 629 p. (In Russ.).Библиотека Академии наук. 1988–1998: цифры, факты, новые документы. Санкт-Петербург: БАН, 1998. 50 с.Biblioteka Akademii nauk. 1988–1998: tsifry, fakty, novye dokumenty [Library of the Academy of Sciences. 1988–1998: figures, facts, new documents]. Saint Petersburg: BAN, 1998. 50 p. (In Russ.).Отчет об итогах командирования по линии ЮНЕСКО сотрудников Библиотеки Академии наук СССР и ленинградского научного центра АН СССР 19 марта – 30 апреля 1989 г., представленный в Отдел информационных программ и поддержки ЮНЕСКО // Проблемы сохранности книжных фондов. Ленинград, 1989. С. 161–169.Report on the secondment results to UNESCO of the delegation of employees of the USSR Academy of Sciences’ Library and Leningrad scientific center of the USSR on March 19 – April 30, 1989, submitted to the Department of Information Programs and Support of UNESCO. Problemy sokhrannosti knizhnykh fondov. Leningrad, 1989, 161–169. (In Russ.).Leonov V. P. La part de l’eau, la part du feu // Les grandes bibliotheques de l’avenir: acts du Colloque intern., Des vaux-de-Cernay, 25–26 juin 1991. Paris, 1992. P. 190–192.Leonov V. P. La part de l’eau, la part du feu. Les grandes bibliotheques de l’avenir: acts du Colloque intern., Des vaux-de-Cernay, 25–26 juin 1991. Paris, 1992, 190–192.Лисицына А. Программа «Память мира»: спасение древних коллекций во имя грядущего: (интер-вью с В. М. Монтвиловым) // Смена. 1994. 4 марта.Lisitsyna A. Program «The world memory»: ancient collections salvation in the name of future: (an interview with V. M. Montvilov). Smena, 1994, March 4. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.