<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-1096</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Библиотека историко-мемориального музея им. А. В. Журавского в с. Усть-Цильма Республики Коми</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A. V. Zhuravsky Memorial Historical Museum library in Ust-Tsilma village of the Komi Republic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рощевская</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Roschevskaya</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lp@presidium.komisc.ru. lp38rosh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочедыкова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochedykova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">masha_k90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Коми научный центр Уральского отделения Российской академии наук</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Сыктывкарский государственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>57</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рощевская Л.П., Кочедыкова М.М., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рощевская Л.П., Кочедыкова М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Roschevskaya L.P., Kochedykova M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1096">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1096</self-uri><abstract><p>Анализ работы библиотеки Печорской естественноисторической станции при Академии наук (1906-1914 гг.) показал, что она имела научный и научно-популярный, прикладной характер, что соответствовало взглядам А. В. Журавского на популяризацию науки, была специализированной профессиональной сельскохозяйственной библиотекой в отдаленной глубинке у Полярного круга. Сейчас она представляет собой уникальный комплекс духовной культуры начала ХХ в. в Коми крае и сохраняет свою уникальность. Книги музея отражают уровень развития разных отраслей сельскохозяйственной науки и прикладных сельскохозяйственных знаний. Собрание в масштабах России не является редким, но содержит книги, которые в разных библиотеках страны отнесены к редким изданиям, а одна не подлежит вывозу из Российской Федерации. Учитывая удаленность сельского поселения, трудности транспортного сообщения, сохранившиеся до начала ХХI в., наличие подобной профессиональной библиотеки в составе фондов музея является раритетным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The library activity analysis of the Pechora Natural-Historical Station at the Academy of Sciences (1906-1914) showed that it had a scientific, popular, and applied character that corresponded to A. V. Zhuravsky views on science popularization, it was a specialized professional agricultural library in the remote site near the Arctic Circle. Now it represents a unique complex of the early XX century spiritual culture in Komi region and maintains its uniqueness. The museum books reflect the development level of different branches in agricultural science and applied agricultural knowledge. The collection is not rare at the Russian scale, but it contains the books referred to rare editions in various libraries of the country, and one book can’t be exported from the Russian Federation. Accounting the rural settlement remoteness, the difficulties of transportation preserving to the beginning of the XXI century, the existence of such professional library as a part of the museum is a rarity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотека</kwd><kwd>книги</kwd><kwd>периодика</kwd><kwd>библиография</kwd><kwd>Печорская естественноисторическая научная станция при Академии наук</kwd><kwd>Историко-мемориальный музей им. А. В. Журавского</kwd><kwd>с. Усть-Цильма Республики Коми</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library</kwd><kwd>books</kwd><kwd>periodicals</kwd><kwd>bibliography</kwd><kwd>Pechora Natural-Historical Research Station of the Academy of Sciences</kwd><kwd>A. V. Zhuravsky Memorial Historical Museum</kwd><kwd>Ust-Tsilma village</kwd><kwd>Komi Republic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Книжные памятники Республики Коми. - URL: http:// kp.nbrkomi.ru (дата обращения: 04.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Книжные памятники Республики Коми. - URL: http:// kp.nbrkomi.ru (дата обращения: 04.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощевская Л. П., Попова О. М. Круг чтения гимназиста А. В. Журавского // Известия Общества изучения Коми края. - Сыктывкар, 2007. - № 1. - С. 12-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рощевская Л. П., Попова О. М. Круг чтения гимназиста А. В. Журавского // Известия Общества изучения Коми края. - Сыктывкар, 2007. - № 1. - С. 12-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табаленкова Г. Печорской сельскохозяйственной опытной станции 90 лет // Вестник Института биологии Коми НЦ УрО РАН. - Сыктывкар, 2001. - Вып. 39. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Табаленкова Г. Печорской сельскохозяйственной опытной станции 90 лет // Вестник Института биологии Коми НЦ УрО РАН. - Сыктывкар, 2001. - Вып. 39. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочедыкова М. М. Сотрудничество А. В. Журавс-кого с Императорской Санкт-Петербургской академией наук // Документальное наследие России. Теория и практика сохранения и использования научных фондов. - Сыктывкар, 2013. - С. 346-352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кочедыкова М. М. Сотрудничество А. В. Журавс-кого с Императорской Санкт-Петербургской академией наук // Документальное наследие России. Теория и практика сохранения и использования научных фондов. - Сыктывкар, 2013. - С. 346-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нац. арх. Респ. Коми. Ф. 340. Оп. 1. Д. 65. Л. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нац. арх. Респ. Коми. Ф. 340. Оп. 1. Д. 65. Л. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочедыкова М. М. История журнала «Известия Архангельского общества изучения Русского Севера» // Проблемы истории материальной и духовной культуры народов России и зарубежных стран : материалы Всерос. с междунар. участием науч. конф. студентов и аспирантов. - Сыктывкар, 2013. - С. 48-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кочедыкова М. М. История журнала «Известия Архангельского общества изучения Русского Севера» // Проблемы истории материальной и духовной культуры народов России и зарубежных стран : материалы Всерос. с междунар. участием науч. конф. студентов и аспирантов. - Сыктывкар, 2013. - С. 48-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочедыкова М. М. Сотрудничество А. В. Журавского с журналом «Известия Архангельского общества изучения Русского Севера» // Известия Общества изучения Коми края. - Сыктывкар, 2012. - Вып. 12. - С. 51-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кочедыкова М. М. Сотрудничество А. В. Журавского с журналом «Известия Архангельского общества изучения Русского Севера» // Известия Общества изучения Коми края. - Сыктывкар, 2012. - Вып. 12. - С. 51-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощевский М. П., Рощевская Л. П. А. В. Журавский. - Сыктывкар : Коми НЦ УрО РАН, 2001. - 67 с. - (Вспоминая ХХ век ; вып. 5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рощевский М. П., Рощевская Л. П. А. В. Журавский. - Сыктывкар : Коми НЦ УрО РАН, 2001. - 67 с. - (Вспоминая ХХ век ; вып. 5).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощевская Л. П., Попова О. М. Редкие издания в историко-мемориальном музее им. А. В. Журавского с. Усть-Цильма Республики Коми // Духовное наследие народов Республики Коми. История и современность : материалы Всерос. науч.-практ. конф. «Редкие кн. в фондах соврем. б-к, арх., музеев». - Сыктывкар, 2009. - С. 245-253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рощевская Л. П., Попова О. М. Редкие издания в историко-мемориальном музее им. А. В. Журавского с. Усть-Цильма Республики Коми // Духовное наследие народов Республики Коми. История и современность : материалы Всерос. науч.-практ. конф. «Редкие кн. в фондах соврем. б-к, арх., музеев». - Сыктывкар, 2009. - С. 245-253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Памятная книжка Архангельской губернии на 1913 год. - Архангельск, 1913. - 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Памятная книжка Архангельской губернии на 1913 год. - Архангельск, 1913. - 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Административно-территориальное деление Архангельской губернии и области в XVIII-ХХ веках : справочник. - Архангельск, 1997. - 413 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Административно-территориальное деление Архангельской губернии и области в XVIII-ХХ веках : справочник. - Архангельск, 1997. - 413 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жеребцов И. Л. Где ты живешь. Населенные пункты Республики Коми : ист.-демогр. справ. - Сыктывкар, 1994. - 292 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жеребцов И. Л. Где ты живешь. Населенные пункты Республики Коми : ист.-демогр. справ. - Сыктывкар, 1994. - 292 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышев В. И. Усть-Цилемские рукописные сборники XVI-XX вв. - Сыктывкар, 1960. - 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малышев В. И. Усть-Цилемские рукописные сборники XVI-XX вв. - Сыктывкар, 1960. - 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чупров В. И., Сметанин А. Ф. Попов А. А. Усть-Цильма - край Печорский. - Сыктывкар, 1991. - 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чупров В. И., Сметанин А. Ф. Попов А. А. Усть-Цильма - край Печорский. - Сыктывкар, 1991. - 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дронова Т. И. Одежда староверов Усть-Цильмы. Традиционные типы и функции в поверьях и обрядовой культуре (середина XIX - начало XXI вв.). - Сыктывкар, 2011. - 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дронова Т. И. Одежда староверов Усть-Цильмы. Традиционные типы и функции в поверьях и обрядовой культуре (середина XIX - начало XXI вв.). - Сыктывкар, 2011. - 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северный край. - 1902. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Северный край. - 1902. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северный край. - 1903. - № 169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Северный край. - 1903. - № 169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпизод из жизни Усть-Цилемской библиотеки. Чистка библиотеки // Рус. ведомости. - 1913. - № 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпизод из жизни Усть-Цилемской библиотеки. Чистка библиотеки // Рус. ведомости. - 1913. - № 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С-инь. В областном отделе. Из Усть-Цильмы // Архангельск. - 1914. - 8 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С-инь. В областном отделе. Из Усть-Цильмы // Архангельск. - 1914. - 8 мая.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устав Печорской естественноисторической станции при Императорской академии наук в Усть-Цильме // Арханг. губерн. ведомости. - 1908. - № 182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устав Печорской естественноисторической станции при Императорской академии наук в Усть-Цильме // Арханг. губерн. ведомости. - 1908. - № 182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усть-Цилемский историко-мемориальный музей. НВ 2964/23. Л. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Усть-Цилемский историко-мемориальный музей. НВ 2964/23. Л. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тулайков Н. М. Растения и соли почвы // Журн. опытной агрохимии. - 1912. - Т. 13, кн. 1. - С. 27-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тулайков Н. М. Растения и соли почвы // Журн. опытной агрохимии. - 1912. - Т. 13, кн. 1. - С. 27-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кичунов Н. И. Рациональное плодоводство. Практическое руководство. - Пг. : Изд-во П. П. Сойкина, б. г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кичунов Н. И. Рациональное плодоводство. Практическое руководство. - Пг. : Изд-во П. П. Сойкина, б. г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дарвин Ч. Собрание сочинений / пер. В. Ковалевского, перераб. проф. М. А. Мексби, проф. К. А. Тимирязева. - СПб., 1900. - Т. 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дарвин Ч. Собрание сочинений / пер. В. Ковалевского, перераб. проф. М. А. Мексби, проф. К. А. Тимирязева. - СПб., 1900. - Т. 1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арнольд Ф. К. Русский лес. - СПб. : Изд. А. Ф. Маркса, 1891. - Т. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арнольд Ф. К. Русский лес. - СПб. : Изд. А. Ф. Маркса, 1891. - Т. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калантар Ав. А. Кормление молочного скота. - СПб., 1913. - 82 с. - (Нар. с.-х. чтения).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калантар Ав. А. Кормление молочного скота. - СПб., 1913. - 82 с. - (Нар. с.-х. чтения).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гужавин Т. А., Полевицкий Н. И. Использование плодов, овощей и ягод. - СПб., 1911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гужавин Т. А., Полевицкий Н. И. Использование плодов, овощей и ягод. - СПб., 1911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грант А. В тайниках природы. Борьба, защита, работа и сон в мире животных и растений. - СПб. : Изд. О. Н. Поповой, 1902. - 416 с., 257 ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грант А. В тайниках природы. Борьба, защита, работа и сон в мире животных и растений. - СПб. : Изд. О. Н. Поповой, 1902. - 416 с., 257 ил.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавский А. В. Болезни растений, причиненные паразитами, и типические их повреждения. Биологические элементы энтомологии и фитопатологии : с 48 рис. в тексте. - Изд. автора. - СПб., 1903. - 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Журавский А. В. Болезни растений, причиненные паразитами, и типические их повреждения. Биологические элементы энтомологии и фитопатологии : с 48 рис. в тексте. - Изд. автора. - СПб., 1903. - 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вестник Центральной фитопатологической станции Санкт-Петербургского Ботанического сада «Болезни растений». - 1911. - № 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вестник Центральной фитопатологической станции Санкт-Петербургского Ботанического сада «Болезни растений». - 1911. - № 1-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарцев А. С. Грибные болезни культурных растений и меры борьбы с ними. Поле. Огород. Сад. - СПб. : Тип. М. Меркушева, 1912. - VIII, 400 с., 388 ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондарцев А. С. Грибные болезни культурных растений и меры борьбы с ними. Поле. Огород. Сад. - СПб. : Тип. М. Меркушева, 1912. - VIII, 400 с., 388 ил.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник статей по метеорологии, посвященный А. И. Воейкову. - М., 1911. - 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сборник статей по метеорологии, посвященный А. И. Воейкову. - М., 1911. - 520 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеппен В. П. Климатоведение. Общее учение о климате. - СПб., 1912. - 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кеппен В. П. Климатоведение. Общее учение о климате. - СПб., 1912. - 148 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нац. арх. Респ. Коми. Ф. р.-2310. Оп. 1. Д. 62. Л. 21-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нац. арх. Респ. Коми. Ф. р.-2310. Оп. 1. Д. 62. Л. 21-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труды Бюро по прикладной ботанике. - СПб., 1912-1913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труды Бюро по прикладной ботанике. - СПб., 1912-1913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труды по сельскохозяйственной метеорологии. - СПб., 1904-1916.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труды по сельскохозяйственной метеорологии. - СПб., 1904-1916.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Льняная промышленность в России. - СПб. : Изд. Имп. Вольного экон. о-ва, 1885. - 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Льняная промышленность в России. - СПб. : Изд. Имп. Вольного экон. о-ва, 1885. - 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труды Императорского Петроградского общества естествоиспытателей : (протоколы заседаний). - СПб., 1912-1916.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труды Императорского Петроградского общества естествоиспытателей : (протоколы заседаний). - СПб., 1912-1916.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труды Императорского С.-Петербургского общества естествоиспытателей. - Юрьев, 1912. - Т. 42. - 586 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труды Императорского С.-Петербургского общества естествоиспытателей. - Юрьев, 1912. - Т. 42. - 586 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остафьев В. А. Луга и пастбища. Уход, культура и рациональное пользование ими. - 2-е изд., перераб. и доп. - СПб. : Изд. А. Ф. Девриена, 1900. - 315 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остафьев В. А. Луга и пастбища. Уход, культура и рациональное пользование ими. - 2-е изд., перераб. и доп. - СПб. : Изд. А. Ф. Девриена, 1900. - 315 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова. - URL: http://irbis.akunb. altlib.ru (дата обращения: 30.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова. - URL: http://irbis.akunb. altlib.ru (дата обращения: 30.10.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вернер Г. Руководство к возделыванию кормовых растений : пер. с нем. Г. И. Танфильева. - СПб., 1891. - 542 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вернер Г. Руководство к возделыванию кормовых растений : пер. с нем. Г. И. Танфильева. - СПб., 1891. - 542 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев А. М. Луга Холмогорского района. Естественные условия холмогорского скотоводства. - СПб. : Изд. Петерб. собр. сел. хозяев, 1904. - 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дмитриев А. М. Луга Холмогорского района. Естественные условия холмогорского скотоводства. - СПб. : Изд. Петерб. собр. сел. хозяев, 1904. - 96 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинка К. Д. Почвоведение. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1908. - 568 с., 32 рис. и почв. карта земного шара рус. ученого-почвоведа и геолога, академика.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глинка К. Д. Почвоведение. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1908. - 568 с., 32 рис. и почв. карта земного шара рус. ученого-почвоведа и геолога, академика.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинка К. Д. Почвообразование, характеристика почвенных типов и география почв. - СПб. : тип. Ю. Н. Эрлих, 1913. - [4], 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глинка К. Д. Почвообразование, характеристика почвенных типов и география почв. - СПб. : тип. Ю. Н. Эрлих, 1913. - [4], 132 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метеорологическое бюро ученого комитета Министерства земледелия и Государственных имуществ. - СПб., 1904-1915. - Вып. 4-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Метеорологическое бюро ученого комитета Министерства земледелия и Государственных имуществ. - СПб., 1904-1915. - Вып. 4-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдман Ф. Э. Наблюдения из скотоводственной практики на ферме Петровской сельскохозяйственной академии за последнее двадцатилетие (1870-1889) : с крит. заметками о рус. скотоводств. лит. и рус. скотоводстве. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1893. - 22 табл., 13 рис.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фельдман Ф. Э. Наблюдения из скотоводственной практики на ферме Петровской сельскохозяйственной академии за последнее двадцатилетие (1870-1889) : с крит. заметками о рус. скотоводств. лит. и рус. скотоводстве. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1893. - 22 табл., 13 рис.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Риффесталь К.Х. Крестьянский скотный двор и его устройство в Северном районе маслоделия. - Вологда, 1910. - 30 с., 10 рис.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Риффесталь К.Х. Крестьянский скотный двор и его устройство в Северном районе маслоделия. - Вологда, 1910. - 30 с., 10 рис.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давенпорт Е. Основы племенного разведения / сост. Х. Райтц ; пер. с англ. О. М. Коржинской ; под ред. П. М. Дубровского. - СПб. : Сел. вестн., 1912. - XVI, 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давенпорт Е. Основы племенного разведения / сост. Х. Райтц ; пер. с англ. О. М. Коржинской ; под ред. П. М. Дубровского. - СПб. : Сел. вестн., 1912. - XVI, 736 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труды бюро по зоотехнии. - СПб., 1909-1912. - Вып. 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труды бюро по зоотехнии. - СПб., 1909-1912. - Вып. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новейшие приобретения в области животноводства / пер. с нем. Н. В. Петрова. - М. : Изд. К. И. Тихомирова, 1899. - 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новейшие приобретения в области животноводства / пер. с нем. Н. В. Петрова. - М. : Изд. К. И. Тихомирова, 1899. - 376 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Институт животноводства Национальной академии аграрных наук Украины. - URL : http://animal.khar-kov.ua (дата обращения: 30.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Институт животноводства Национальной академии аграрных наук Украины. - URL : http://animal.khar-kov.ua (дата обращения: 30.10.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельскохозяйственная библиотека. Свиноводство. Практическое руководство для русских сельских хозяев / сост. агроном Каширский. - СПб., 1901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сельскохозяйственная библиотека. Свиноводство. Практическое руководство для русских сельских хозяев / сост. агроном Каширский. - СПб., 1901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бильдерлинг П. А. Удобрение в теории и на практике : пособие для сел. хозяев. - СПб. : Тип. В. Демакова, 1891. - [4], 307, [2] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бильдерлинг П. А. Удобрение в теории и на практике : пособие для сел. хозяев. - СПб. : Тип. В. Демакова, 1891. - [4], 307, [2] с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очередные вопросы современного земледелия. 10 очерков проф. К. ф.-Рюмкера / Г. У. З. и З., Департамент земледелия / ред. В. В. Винер ; пер. с нем. Е. В. Джунковской. - СПб. : Тип. Императ. училища глухонемых, 1913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Очередные вопросы современного земледелия. 10 очерков проф. К. ф.-Рюмкера / Г. У. З. и З., Департамент земледелия / ред. В. В. Винер ; пер. с нем. Е. В. Джунковской. - СПб. : Тип. Императ. училища глухонемых, 1913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. М. Картофель в полевой и огородной культуре. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1908. - 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пришвин М. М. Картофель в полевой и огородной культуре. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1908. - 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчеты о работах земских специалистов по улучшению сельского хозяйства в Пермской губернии. Апрель 1910 - апрель 1911 г. - Пермь, 1911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчеты о работах земских специалистов по улучшению сельского хозяйства в Пермской губернии. Апрель 1910 - апрель 1911 г. - Пермь, 1911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинка К. Д. Предварительный отчет об организации и исполнении работ по исследованию почв Азиатской России.. / М-во земледелия, Переселенч. упр. - СПб., 1908-1911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глинка К. Д. Предварительный отчет об организации и исполнении работ по исследованию почв Азиатской России.. / М-во земледелия, Переселенч. упр. - СПб., 1908-1911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о деятельности центральной фермы по молочному хозяйству в Томске за 1907 год. - СПб., 1909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет о деятельности центральной фермы по молочному хозяйству в Томске за 1907 год. - СПб., 1909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список растений Амурской области (собрание И. Ф. Урука). - СПб., 1908.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Список растений Амурской области (собрание И. Ф. Урука). - СПб., 1908.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Травосеяние в Иркутской губернии. - Иркутск, 1913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Травосеяние в Иркутской губернии. - Иркутск, 1913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федченко Б. А. Флора Азиатской России. Вып. 1. Однодольные. Рогозовые. Ежеголовковые. - СПб., 1913. - 37 с., 2 ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федченко Б. А. Флора Азиатской России. Вып. 1. Однодольные. Рогозовые. Ежеголовковые. - СПб., 1913. - 37 с., 2 ил.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федченко Б. А., Флеров А. Ф. Иллюстрированный определитель растений Сибири. Вып. 1, 2. Папоротникообразные, Голосеменные. - СПб., 1909. - 83 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федченко Б. А., Флеров А. Ф. Иллюстрированный определитель растений Сибири. Вып. 1, 2. Папоротникообразные, Голосеменные. - СПб., 1909. - 83 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевский И. И. Почвы юго-западной части Зейско-Буреинского водораздела : отчет / под ред. проф. К. Д. Глинки. - СПб. : Тип. В. Ф. Киршбаума, 1912. - [4], 84 с., фот., схем, карт. (Тр. командированной по Высочайшему повелению Амур. экспедиции ; вып. 15).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томашевский И. И. Почвы юго-западной части Зейско-Буреинского водораздела : отчет / под ред. проф. К. Д. Глинки. - СПб. : Тип. В. Ф. Киршбаума, 1912. - [4], 84 с., фот., схем, карт. (Тр. командированной по Высочайшему повелению Амур. экспедиции ; вып. 15).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Почвенно-ботанические и агрономические исследования экспедиций Н. И. Прохорова в Амурской области 1908-1913 гг. на выставке Приамурского края в 1913 г. в гор. Хабаровске. - Хабаровск, 1913. - 74 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Почвенно-ботанические и агрономические исследования экспедиций Н. И. Прохорова в Амурской области 1908-1913 гг. на выставке Приамурского края в 1913 г. в гор. Хабаровске. - Хабаровск, 1913. - 74 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о деятельности испытательной лаборатории по молочному хозяйству в г. Кургане, Тобольской губернии, за 1908, 1909 и первую половину 1910 (январь-июнь) года / сост. М. А. Егунов. - СПб. : Типо-литогр. М. П. Фроловой, 1910. - 91 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет о деятельности испытательной лаборатории по молочному хозяйству в г. Кургане, Тобольской губернии, за 1908, 1909 и первую половину 1910 (январь-июнь) года / сост. М. А. Егунов. - СПб. : Типо-литогр. М. П. Фроловой, 1910. - 91 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учение о питании зеленых растений, изложенное в двадцати пяти лекциях : для студентов ун-тов, высш. с.-х. учеб. заведений и для самообразования / Dr. Адольф Майер, проф. и дир. Голланд. гос. опыт. станции в Вагенингене ; пер. с 4-го нем. изд. студентов Моск. с.-х. ин-та ; под ред. С. И. Ростовцева, проф. Моск. с.-х. ин-та. - М. : К. И. Тихомиров, 1898. - 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Учение о питании зеленых растений, изложенное в двадцати пяти лекциях : для студентов ун-тов, высш. с.-х. учеб. заведений и для самообразования / Dr. Адольф Майер, проф. и дир. Голланд. гос. опыт. станции в Вагенингене ; пер. с 4-го нем. изд. студентов Моск. с.-х. ин-та ; под ред. С. И. Ростовцева, проф. Моск. с.-х. ин-та. - М. : К. И. Тихомиров, 1898. - 172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кон Ф. Растение : попул. лекции из обл. ботаники д-ра Ф. Кона, проф. Бреславского ун-та : пер. со 2-го нем. изд. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1901. - Т. 1. - [4], II, 518, VII с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кон Ф. Растение : попул. лекции из обл. ботаники д-ра Ф. Кона, проф. Бреславского ун-та : пер. со 2-го нем. изд. - СПб. : Изд-во А. Ф. Девриена, 1901. - Т. 1. - [4], II, 518, VII с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полная энциклопедия русского сельского хозяйства : в 8 т. - СПб., 1900-1903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полная энциклопедия русского сельского хозяйства : в 8 т. - СПб., 1900-1903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полная энциклопедия русского сельского хозяйства и соприкасающихся с ним наук. - СПб., 1900-1912. - Т. 1-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полная энциклопедия русского сельского хозяйства и соприкасающихся с ним наук. - СПб., 1900-1912. - Т. 1-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баталин Ф. А. Справочная книга русского сельского хозяина. - СПб. : Изд. А. Ф. Девриена, 1892. - 548 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баталин Ф. А. Справочная книга русского сельского хозяина. - СПб. : Изд. А. Ф. Девриена, 1892. - 548 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов С. М. Учебник агрономии : пособие для учащихся в высш. учеб. заведениях и для самообразования. Вып. 1-3. - СПб., 1909-1911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богданов С. М. Учебник агрономии : пособие для учащихся в высш. учеб. заведениях и для самообразования. Вып. 1-3. - СПб., 1909-1911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нац. арх. Респ. Коми. Ф. 340. Оп. 1. Д. 59. Л. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нац. арх. Респ. Коми. Ф. 340. Оп. 1. Д. 59. Л. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
