<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-1100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тургеневская общественная библиотека как культурный центр парижской русской эмиграции в конце XIX - начале XX в</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Turgenev Public Library in Paris as a cultural center of Russian emigration in late XIX - early XX centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лбова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lbova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kate.lbova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>85</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лбова Е.М., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лбова Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lbova E.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1100">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1100</self-uri><abstract><p>Рассмотрена история возникновения, развития Тургеневской Общественной библиотеки конца XIX - первой трети XX в. Раскрыты причины роста авторитета библиотеки среди русских эмигрантов после революций 1917 г. Установлено, что с момента основания отношение к учреждению представителей русских официальных властей во Франции было отрицательным, поэтому его основными читателями являлись политические эмигранты и студенчество. Последние не располагали достаточным количеством средств для поддержания библиотеки, что постоянно ставило под вопрос перспективу дальнейшего существования библиотеки. После революций 1917 г. библиотека становится важным культурным и научным центром русской эмиграции. Такой вывод позволяют сделать воспоминания членов ее правления. Изучение истории Тургеневской Общественной Библиотеки позволяет выявить и подтвердить различия в значении книжной культуры на разных этапах русской эмиграции с конца XIX по начало ХХ в.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Turgenev Public Library history in late XIX - the first third of the XX centuries is represented. The reasons of the library popularity growth among the Russian emigrants after 1917 revolutions are revealed. It was found that since the establishment of Turgenev Public Library the Russian official authority in France had negative attitude towards it, therefore the most of readers were political emigrants and students. At the time the visitors did not have enough money for the library maintenance, this fact put it under constant threat of closure. After the revolutions of 1917 the library became the important cultural and scientific center of the Russian emigration. Memoirs of the library board members allowed us do such conclusion. Studying history of Turgenev Public Library let us to reveal and confirm differences of book culture significance at various stages of the Russian emigration in late XIX - early XX centuries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политическая эмиграция</kwd><kwd>русская эмиграция</kwd><kwd>Париж</kwd><kwd>Тургеневская Общественная Библиотека</kwd><kwd>И. С. Тургенев</kwd><kwd>книжная культура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>political emigration</kwd><kwd>Russian emigration</kwd><kwd>Paris</kwd><kwd>Turgenev Public Library</kwd><kwd>I. S. Turgenev</kwd><kwd>book culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сватиков С. Г. Русская Общественная библиотека имени И. С. Тургенева в Париже (1875-1925). - Париж, 1926. - С. 259-271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сватиков С. Г. Русская Общественная библиотека имени И. С. Тургенева в Париже (1875-1925). - Париж, 1926. - С. 259-271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юделевский Я. Л. Тургеневская библиотека в Париже // Временник общества друзей русской книги. - Париж, 1925. - Т. 1. - С. 78-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юделевский Я. Л. Тургеневская библиотека в Париже // Временник общества друзей русской книги. - Париж, 1925. - Т. 1. - С. 78-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сватиков С. Г. Отчет правления Тургеневской библиотеки в Париже за трехлетие (1927-1929 гг.), утвержденный Общим собранием гг. членов Общества Тургеневской библиотеки 15 июня 1930 г. - Париж, 1930. - 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сватиков С. Г. Отчет правления Тургеневской библиотеки в Париже за трехлетие (1927-1929 гг.), утвержденный Общим собранием гг. членов Общества Тургеневской библиотеки 15 июня 1930 г. - Париж, 1930. - 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лизунова И. В., Лбова Е. М. Диалог двух культур: французская и русская в контексте книжной культуры // Интерэкспо ГЕО-Сибирь-2013. : IX Междунар. науч. конгр., 15-26 апр. 2013 г., Новосибирск : междунар. науч. конф. «Глобал. процессы в регион. измерении: опыт истории и современность» : сб. материалов.- Новосибирск, 2013. - Т. 1. - С. 87-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лизунова И. В., Лбова Е. М. Диалог двух культур: французская и русская в контексте книжной культуры // Интерэкспо ГЕО-Сибирь-2013. : IX Междунар. науч. конгр., 15-26 апр. 2013 г., Новосибирск : междунар. науч. конф. «Глобал. процессы в регион. измерении: опыт истории и современность» : сб. материалов.- Новосибирск, 2013. - Т. 1. - С. 87-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
