<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-1209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Программно-технологические основы для создания и развития информационных ресурсов и услуг: выбор библиотек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Software-technological bases for creation and development of information resources and services: libraries choice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лаврик</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrik</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lisa@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuleva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">to3@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>L. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">obzor@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>79</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лаврик О.Л., Кулева О.В., Шевченко Л.Б., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лаврик О.Л., Кулева О.В., Шевченко Л.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lavrik O.L., Kuleva O.V., Shevchenko L.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1209">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1209</self-uri><abstract><p>Представлены этапы развития автоматизированных информационных технологий (АИТ) начиная с активного их применения в библиотечно-информационной деятельности с начала 1980-х гг. Процесс их внедрения в библиотеках показан на опыте автоматизации нескольких крупных библиотек (БЕН РАН и ГПНТБ СО РАН). На основании исследований последних лет приведен общий перечень информационных электронных продуктов и услуг, доступных через сайт библиотеки по следующим группам: справочно-поисковый аппарат (СПА), полнотекстовые и оцифрованные издания, библиографическая продукция, интернет-проекты, библиотечные, библиографические и образовательные услуги, интернет-сервисы. В 2014 г. на базе ГПНТБ СО РАН в рамках проекта НИР «Развитие системы документных информационно-библиотечных ресурсов и сервисов как основы для информационного обеспечения научных исследований СО РАН» исследовалось современное состояние программно-технологической базы, используемой для создания продуктов, услуг и сервисов через сайт библиотеки. Был изучен опыт 45 федеральных, национальных, республиканских и вузовских библиотек России. Отбор ресурсов проводился по определенным критериям (технология доступа, происхождение, наличие системы поиска, формат и др.). При оценке ПО учитывались: стоимостной аспект, право собственности, а также набор новых функций и инструментов, имеющихся в программе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article represents stages of automated information technologies (AIT) development since their active use in the library-information activity in early 1980s. The process of their introduction in libraries is shown at the automation experiences of some large libraries (LNS RAS and SPSTL SB RAS). Based on recent studies a general list of electronic information products and services available through the library sites is shown in the following groups: reference-retrieval aid (RRA), digitized full-text publications, bibliographic production, online projects, library, bibliographic and educational services, Internet-services. The present state of the software-technological base used to create products and services through the library site was studies on SPSTL SB RAS base in frames of research project «Development of the documentary-information-library resources and services as a basis for informational support of SB RAS research» in 2014. The authors explored experiences of 45 federal, national, republican and university libraries in Russia. Resources selection was carried out in accordance with specific criteria (a technology of access, origin, search system availability, a format, et al.). Assessing software were guided: a cost aspect and property rights. A special attention was given to a set of new functions and tools available in the software as well.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационные продукты и услуги</kwd><kwd>программное обеспечение для библиотек</kwd><kwd>АБИС</kwd><kwd>веб-сервисы</kwd><kwd>облачные технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information products and services</kwd><kwd>software for libraries</kwd><kwd>ALIS</kwd><kwd>web-services</kwd><kwd>cloud computing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Автоматизированные информационные ресурсы России. Состояние и тенденции развития : нац. докл. // Научно-техническая информация. Серия 1, Организация и методика информационной работы. - 1994. - № 11. - 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Автоматизированные информационные ресурсы России. Состояние и тенденции развития : нац. докл. // Научно-техническая информация. Серия 1, Организация и методика информационной работы. - 1994. - № 11. - 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов Д. А. Результаты сравнительного анализа программного обеспечения отечественных автоматизированных библиотечно-информационных систем // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. - 2007. - № 5. - С. 293-295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипов Д. А. Результаты сравнительного анализа программного обеспечения отечественных автоматизированных библиотечно-информационных систем // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. - 2007. - № 5. - С. 293-295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брежнева В. В., Минкина В. А. Информационное обслуживание: продукты и услуги, предоставляемые библиотеками и службами информации предприятий : учеб.-практ. пособие / Санкт-Петерб. гос. ун-т культуры и искусств. - 2-е изд., перераб. - СПб., 2006. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брежнева В. В., Минкина В. А. Информационное обслуживание: продукты и услуги, предоставляемые библиотеками и службами информации предприятий : учеб.-практ. пособие / Санкт-Петерб. гос. ун-т культуры и искусств. - 2-е изд., перераб. - СПб., 2006. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибов В. Т., Левова Л. В. Программные средства для автоматизации библиотек: новые задачи и новые решения // Университетская книга. - 2013. - № 10. - С. 66-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грибов В. Т., Левова Л. В. Программные средства для автоматизации библиотек: новые задачи и новые решения // Университетская книга. - 2013. - № 10. - С. 66-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибов В. Т., Ефремов С. В., Левова Л. В. АИБС «МегаПро» - время новых решений // 21 Международная конференция «Крым 2014»: Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса. Новая библиотека и новый читатель в новой информационно-коммуникационной среде XXI века. Судак, 7-15 июня 2014 г. - М., 2014. - С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грибов В. Т., Ефремов С. В., Левова Л. В. АИБС «МегаПро» - время новых решений // 21 Международная конференция «Крым 2014»: Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса. Новая библиотека и новый читатель в новой информационно-коммуникационной среде XXI века. Судак, 7-15 июня 2014 г. - М., 2014. - С. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драцкая М. Е. Использование сервисов и технологий Веба в библиотеках. Тенденции и перспективы // Библиосфера. - 2012. - № 5. - С. 23-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Драцкая М. Е. Использование сервисов и технологий Веба в библиотеках. Тенденции и перспективы // Библиосфера. - 2012. - № 5. - С. 23-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайратбеккызы М. Использование предметных руководств LibGuides // Библиотечное взаимодействие: современные мировые тенденции в развитии вузовской библиотеки : сб. публикаций библиотекарей Назарбаев Ун-та. - Астана, 2013. - С. 55-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кайратбеккызы М. Использование предметных руководств LibGuides // Библиотечное взаимодействие: современные мировые тенденции в развитии вузовской библиотеки : сб. публикаций библиотекарей Назарбаев Ун-та. - Астана, 2013. - С. 55-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каленов Н. Е. Вопросы автоматизации информационно-библиотечных процессов в Библиотеке по естественным наукам АН СССР // Проблемы развития научных исследований в области библиотековедения и библиографии. - М., 1981. - С. 233-247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каленов Н. Е. Вопросы автоматизации информационно-библиотечных процессов в Библиотеке по естественным наукам АН СССР // Проблемы развития научных исследований в области библиотековедения и библиографии. - М., 1981. - С. 233-247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каленов Н. Е. Современные информационные технологии в деятельности БЕН РАН // Современные технологии в информационном обеспечении науки. - URL: http://www.benran.ru/Magazin/cgi-bin/Sb_03/pr03. exe?!1! (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каленов Н. Е. Современные информационные технологии в деятельности БЕН РАН // Современные технологии в информационном обеспечении науки. - URL: http://www.benran.ru/Magazin/cgi-bin/Sb_03/pr03. exe?!1! (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калюжная Т. А. Система управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке : дис.. канд. пед. наук / Гос. публич. науч.-техн. б-ка Рос. акад. наук. - Новосибирск, 2004. - 265 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калюжная Т. А. Система управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке : дис.. канд. пед. наук / Гос. публич. науч.-техн. б-ка Рос. акад. наук. - Новосибирск, 2004. - 265 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карауш А. С. Копытков Д. Ю. К вопросу о межкорпоративных моделях создания электронных каталогов библиотек // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы междунар. конф. «Крым 2005». - М., 2005. - URL: http://www.gpntb.ru/win/ inter-events/crimea2005/disk/33.pdf (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карауш А. С. Копытков Д. Ю. К вопросу о межкорпоративных моделях создания электронных каталогов библиотек // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы междунар. конф. «Крым 2005». - М., 2005. - URL: http://www.gpntb.ru/win/ inter-events/crimea2005/disk/33.pdf (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулева О. В. Информационные продукты и услуги (ИПУ) в библиотечной веб-среде // Труды ГПНТБ СО РАН. - Новосибирск, 2013. - Вып. 5 : Вклад ГПНТБ СО РАН в развитие отечественного библиотековедения, библиографоведения, книговедения и информатики. - С. 248-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулева О. В. Информационные продукты и услуги (ИПУ) в библиотечной веб-среде // Труды ГПНТБ СО РАН. - Новосибирск, 2013. - Вып. 5 : Вклад ГПНТБ СО РАН в развитие отечественного библиотековедения, библиографоведения, книговедения и информатики. - С. 248-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобузина Е. В. Интернет-комплекс научной библиотеки как средство интеграции информационных ресурсов // Научные и технические библиотеки. - 2012. - № 12. - С. 20-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобузина Е. В. Интернет-комплекс научной библиотеки как средство интеграции информационных ресурсов // Научные и технические библиотеки. - 2012. - № 12. - С. 20-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлова А. С. Библиотеки Российской академии наук: информационные продукты и услуги (по результатам исследования) // Информационное обеспечение науки: новые технологии. - Екатеринбург, 2012. - С. 79-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлова А. С. Библиотеки Российской академии наук: информационные продукты и услуги (по результатам исследования) // Информационное обеспечение науки: новые технологии. - Екатеринбург, 2012. - С. 79-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В. В., Башмаков А. И. Разработка нового поколения автоматизированных информационно-библиотечных систем семейства «МАРК» и сервиса дистрибуции электронных изданий // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы междунар. конф. «Крым-2013». - М., 2013. - URL: http:// www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disk/102.pdf (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В. В., Башмаков А. И. Разработка нового поколения автоматизированных информационно-библиотечных систем семейства «МАРК» и сервиса дистрибуции электронных изданий // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы междунар. конф. «Крым-2013». - М., 2013. - URL: http:// www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2013/disk/102.pdf (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редькина Н. С. Футур-прогноз развития технологии библиотеки в условиях формирования новой информационно-технологической парадигмы // Библиосфера. - 2014. - № 2. - С. 53-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Редькина Н. С. Футур-прогноз развития технологии библиотеки в условиях формирования новой информационно-технологической парадигмы // Библиосфера. - 2014. - № 2. - С. 53-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трачук Л. Ф., Швецова-Водка Г. Н. Классификация электронной библиографической продукции // Научные и технические библиотеки. - 2009. - № 8. - С. 33-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трачук Л. Ф., Швецова-Водка Г. Н. Классификация электронной библиографической продукции // Научные и технические библиотеки. - 2009. - № 8. - С. 33-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронные документы: создание и использование в публичных библиотеках : справочник. - СПб., 2007. - 663 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Электронные документы: создание и использование в публичных библиотеках : справочник. - СПб., 2007. - 663 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдина И. Г., Лаврик О. Л. Информационная функция в теории и практике библиотечного дела. - Новосибирск, 2010. - 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юдина И. Г., Лаврик О. Л. Информационная функция в теории и практике библиотечного дела. - Новосибирск, 2010. - 227 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalton M., Pan R. Snakes or Ladders? Evaluating a LibGuides Pilot at UCD Library // The Journal of Academic Librarianship. - 2014. - Vol. 40, № 5. - P. 515-520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalton M., Pan R. Snakes or Ladders? Evaluating a LibGuides Pilot at UCD Library // The Journal of Academic Librarianship. - 2014. - Vol. 40, № 5. - P. 515-520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jordan Jay. Climbing out of the box and into the cloud: Building Web-scale for libraries // Journal of Library Administration. - 2011. - Vol. 51, № 1. - P. 13-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jordan Jay. Climbing out of the box and into the cloud: Building Web-scale for libraries // Journal of Library Administration. - 2011. - Vol. 51, № 1. - P. 13-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lihitkar S. R., Lihitkar R. S. Open Source Software for Developing Digital Library: Comparative Study // Journal of Library &amp; Information Technology. - 2012. - Vol. 32, № 5. - URL: http://publications.drdo.gov.in/ ojs/index.php/djlit/article/view/2660 (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lihitkar S. R., Lihitkar R. S. Open Source Software for Developing Digital Library: Comparative Study // Journal of Library &amp; Information Technology. - 2012. - Vol. 32, № 5. - URL: http://publications.drdo.gov.in/ ojs/index.php/djlit/article/view/2660 (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Традиционная библиотека в электронной среде: новые направления деятельности : коллектив. моногр. / Гос. публич. науч.-техн. б-ка Сиб. отд-ния Рос. акад. наук ; науч. ред.: Б. С. Елепов, О. Л. Лаврик. - Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2014. - 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Традиционная библиотека в электронной среде: новые направления деятельности : коллектив. моногр. / Гос. публич. науч.-техн. б-ка Сиб. отд-ния Рос. акад. наук ; науч. ред.: Б. С. Елепов, О. Л. Лаврик. - Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2014. - 324 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедик П. Е. Новые возможности доступа к ресурсам зарубежных библиотек: системы Web Scale Discovery // Научные и технические библиотеки. - 2013. - № 3. - С. 22-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедик П. Е. Новые возможности доступа к ресурсам зарубежных библиотек: системы Web Scale Discovery // Научные и технические библиотеки. - 2013. - № 3. - С. 22-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационные технологии. - URL: http://edu. dvgups.ru/METDOC/ITS/STRPRO/INF_TEH_STR/METOD/SULDIN/frame/3.htm (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Информационные технологии. - URL: http://edu. dvgups.ru/METDOC/ITS/STRPRO/INF_TEH_STR/METOD/SULDIN/frame/3.htm (дата обращения: 06.04.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
