bibliosferaБиблиосфераBibliosphere1815-31862712-7931ГПНТБ СО РАНbibliosfera-1243Research ArticleКНИЖНАЯ КУЛЬТУРАBOOK CULTUREРусская эмигрантская коллекция Гавайского университетаThe Russian emigrant collection at the University of HawaiiХисамутдиновА. А.KhisamutdinovA. A.khisamut@yahoo.comПоланскиП.PolanskyP. ..Polansky@hawaii.eduЦентральная научная библиотека Дальневосточного отделения Российской академии наукRussian FederationГавайский университетRussian Federation201520092015033134Copyright © Хисамутдинов А.А., Полански П..., 20152015Хисамутдинов А.А., Полански П.Khisamutdinov A.A., Polansky P...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1243

Статья посвящена русской коллекции библиотеки им. Гамильтона Гавайского университета (Гонолулу, США). Основой ее формирования является русская эмигрантская литература, изданная в Китае, Корее, Японии, Австралии, на Аляске, тихоокеанском побережье США и в Южной Америке. Особую цен-ность представляет детская литература. Также в коллекции имеются архивные материалы, посвященные русским в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Описана история формирования коллекции.

The article is devoted to the Russian emigrant collection in Hamilton Library, University of Hawaii (Honolulu, USA). The range of Russian emigrant literature covers materials published in China, Korea, Japan, Australia, Alaska, the Pacific coast of the United States, and South America. The children literature collection is a special value. Besides there are archival materials devoted to Russians in the Asia-Pacific region. The history of its formation is described.

русская коллекцияэмигрантская литературасобрание Гавайского университетакнигообменRussian collectionemigrant literatureUniversity of Hawaii collectionbook exchangeReferencesПечатные издания Харбинской россики : аннот. библиогр. указ. печ. изд., вывезенных хабаров. архивистами из Харбина в 1945 г. / сост. Н. А. Соловьева. - Хабаровск, 2001. - 127 с.Печатные издания Харбинской россики : аннот. библиогр. указ. печ. изд., вывезенных хабаров. архивистами из Харбина в 1945 г. / сост. Н. А. Соловьева. - Хабаровск, 2001. - 127 с.Полански П. Русская печать в Китае, Японии и Корее : кат. собр. Б-ки им. Гамильтон Гавайс. ун-та / предисл., пер. с англ. и науч. ред. А. А. Хисамутдинова. - М. : Пашков дом (Рос. гос. б-ка), 2002. - 204 с.Полански П. Русская печать в Китае, Японии и Корее : кат. собр. Б-ки им. Гамильтон Гавайс. ун-та / предисл., пер. с англ. и науч. ред. А. А. Хисамутдинова. - М. : Пашков дом (Рос. гос. б-ка), 2002. - 204 с.Политика, идеология, быт и ученые труды русской эмиграции. 1918-1945 : библиогр. : из кат. б-ки Рус. загранич. ист. арх. в Праге : в 2 т. / сост. С. П. Постников. - New York : Norman Ross Publ., 1993. - Т. 1. - XVII, 256 с. ; Т. 2. - 265-526 с.Политика, идеология, быт и ученые труды русской эмиграции. 1918-1945 : библиогр. : из кат. б-ки Рус. загранич. ист. арх. в Праге : в 2 т. / сост. С. П. Постников. - New York : Norman Ross Publ., 1993. - Т. 1. - XVII, 256 с. ; Т. 2. - 265-526 с.Русские в Калифорнии : ил. справ. = Russians in California : ill. guide. Т. 1 / гл. ред. М. К. Меняйленко ; пер. на англ. И. Франкьен. - San Francisco : Museum of Rus. Culture, 2012. - IV, 44 с.Русские в Калифорнии : ил. справ. = Russians in California : ill. guide. Т. 1 / гл. ред. М. К. Меняйленко ; пер. на англ. И. Франкьен. - San Francisco : Museum of Rus. Culture, 2012. - IV, 44 с.Bakich O. Harbin Russian imprints : bibliogr. as history, 1898-1961 : materials for a definitive bibliogr. - New York ; Paris : Norman Ross Publ., 2002. - V-XX, 584 p.Bakich O. Harbin Russian imprints : bibliogr. as history, 1898-1961 : materials for a definitive bibliogr. - New York ; Paris : Norman Ross Publ., 2002. - V-XX, 584 p.Guide to the collections in the Hoover Institution archives relating to Imperial Russia, the Russian revolutions and civil war, and the first emigration / comp. by C. A. Leadenham. - Stanford, Calif. : Hoover Inst. Press, Stanford Univ., 1986. XX, 208 p. - (Hoover Press bibliogr. ser.).Guide to the collections in the Hoover Institution archives relating to Imperial Russia, the Russian revolutions and civil war, and the first emigration / comp. by C. A. Leadenham. - Stanford, Calif. : Hoover Inst. Press, Stanford Univ., 1986. XX, 208 p. - (Hoover Press bibliogr. ser.).Khisamutdinov A. Russian Emigre Collections from China // Russian Emigrants in East Asia, Europe and the United States : papers read at two panels at the 7th Intern. congr. of East. Europ. studies, July, 2005. - Berlin, 2005. - P. 7-14.Khisamutdinov A. Russian Emigre Collections from China // Russian Emigrants in East Asia, Europe and the United States : papers read at two panels at the 7th Intern. congr. of East. Europ. studies, July, 2005. - Berlin, 2005. - P. 7-14.Russian émigré serials : a bibliogr. of titles held by the Univ. of California, Berkeley, Libr. / comp. by A. Urbanic. - Berkeley, 1989. - 125 p.Russian émigré serials : a bibliogr. of titles held by the Univ. of California, Berkeley, Libr. / comp. by A. Urbanic. - Berkeley, 1989. - 125 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.