bibliosferaБиблиосфераBibliosphere1815-31862712-7931ГПНТБ СО РАНbibliosfera-1407Research ArticleКНИЖНАЯ КУЛЬТУРАBOOK CULTUREКНИЖНАЯ КУЛЬТУРА СИБИРСКИХ ТАТАР (ХIХ – НАЧАЛО ХХ В.)The book culture of Siberian tatars (ХIХ – beginning ХХ c.)ВолковаВера НиколаевнаVolkovaV. N.

ведущий научный сотрудник, кандидат искусствоведения

Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук 630200, г. Новосибирск, ул. Восход, 15Russian Federation20080604202002512Copyright © Волкова В.Н., 20102010Волкова В.Н.Volkova V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1407

Рассматривается история формирования книжной культуры сибирских татар (Западная Сибирь) на основе письменности и книжности арабского (мусульманского) Востока и ее трансформации в условиях Российского государства начала ХХ в. Освещаются вопросы школьного дела, местной периодической печати и книгоиздания на татарском языке, деятельности мусульманских культурно-просветительских обществ, библиотек, особенности чтения.

сибирские татарыкнижная культурашкольное делопериодическая печатькнигоизданиемусульманские культурно-просветительские обществабиблиотекичтениеReferencesТомилов, Н. А. Сибирские татары: опыт проживания в диаспоре // Народы Сибири: права и возможности. – Новосибирск, 1997. – С. 32–33 ; Он же. Сибирские татары в системе историко-культурных общностейТомилов, Н. А. Сибирские татары: опыт проживания в диаспоре // Народы Сибири: права и возможности. – Новосибирск, 1997. – С. 32–33 ; Он же. Сибирские татары в системе историко-культурных общностей(XIX – начало ХХ в.) // Сибирские татары. – Тобольск, 1998. – С. 114–115.(XIX – начало ХХ в.) // Сибирские татары. – Тобольск, 1998. – С. 114–115.Валеев, Ф. Т. Западно-сибирские татары во второй половине ХIХ – начале ХХ вв. – Казань, 1980. – С. 211.Валеев, Ф. Т. Западно-сибирские татары во второй половине ХIХ – начале ХХ вв. – Казань, 1980. – С. 211.Ядринцев, Н. М. Сибирь как колония в географическом, этнографическом и историческом отношении. – Тюмень, 2000. – С. 471.Ядринцев, Н. М. Сибирь как колония в географическом, этнографическом и историческом отношении. – Тюмень, 2000. – С. 471.Ислам в истории и культуре Тюменского края (в документах и материалах) / Авт.-сост. И. Б. Гарифуллин. – Тюмень, 2004. – С. 15.Ислам в истории и культуре Тюменского края (в документах и материалах) / Авт.-сост. И. Б. Гарифуллин. – Тюмень, 2004. – С. 15.Ислам в истории и культуре Тюменского края (в документах и материалах) / авт.-сост. И. Б. Гарифуллин. – Тюмень, 2004. – С. 15–16.Ислам в истории и культуре Тюменского края (в документах и материалах) / авт.-сост. И. Б. Гарифуллин. – Тюмень, 2004. – С. 15–16.Юрцовский, Н. С. Очерки по истории просвещения в Сибири. – Новосибирск, 1923. – Вып. 1. – С. 188.Юрцовский, Н. С. Очерки по истории просвещения в Сибири. – Новосибирск, 1923. – Вып. 1. – С. 188.Цит. по: Ислам в истории и культуре Тюменского края... – С. 14.Цит. по: Ислам в истории и культуре Тюменского края... – С. 14.Нам, И. В. Татарские школы в дореволюционном Томске // Мы – томичи, ваши земляки, ваши соседи. – Томск, 2000. – С. 75–76.Нам, И. В. Татарские школы в дореволюционном Томске // Мы – томичи, ваши земляки, ваши соседи. – Томск, 2000. – С. 75–76.Алекторов, А. Народное образование в Западно-Сибирском округе с 1897 по 1906 г. // Журн. М-ва нар. просвещения. – 1908. – № 11. – С. 7.Алекторов, А. Народное образование в Западно-Сибирском округе с 1897 по 1906 г. // Журн. М-ва нар. просвещения. – 1908. – № 11. – С. 7.Шишлов, И. Н. Перепись детей школьного возраста города Томска. – Томск, 1904. – С. 62, 66, 128–129.Шишлов, И. Н. Перепись детей школьного возраста города Томска. – Томск, 1904. – С. 62, 66, 128–129.Устав Тобольского общества мусульман-прогрессистов. Зарегистрирован в порядке закона 4 марта 1906 г. // Рос. гос. ист. архив, ф. 821, оп. 133, д. 473, л. 27.Устав Тобольского общества мусульман-прогрессистов. Зарегистрирован в порядке закона 4 марта 1906 г. // Рос. гос. ист. архив, ф. 821, оп. 133, д. 473, л. 27.Там же. – Л. 36.Там же. – Л. 36.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 79–85.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 79–85.Валеев, Ф. Т. Татары Западной Сибири. История и культура / Ф. Т. Валеев, Н. А. Томилов. – Новосибирск, 1996. – С. 148.Валеев, Ф. Т. Татары Западной Сибири. История и культура / Ф. Т. Валеев, Н. А. Томилов. – Новосибирск, 1996. – С. 148.Ислам в истории и культуре Тюменского края. – С. 16.Ислам в истории и культуре Тюменского края. – С. 16.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 73–86.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 73–86.Центр документации новейшей истории Том. обл., ф. 76, оп. 1, д. 784, л. 128.Центр документации новейшей истории Том. обл., ф. 76, оп. 1, д. 784, л. 128.Томские татары в прошлом и настоящем : сб. док. и материалов. – Томск, 2000. – С. 46–48 ; Наумова, Н. И. Подготовка мусульманских педагогических кадров в Сибири в годы Гражданской войны // Ислам в культурном ландшафте России: история и современность. – Томск, 2002. – С. 214–215.Томские татары в прошлом и настоящем : сб. док. и материалов. – Томск, 2000. – С. 46–48 ; Наумова, Н. И. Подготовка мусульманских педагогических кадров в Сибири в годы Гражданской войны // Ислам в культурном ландшафте России: история и современность. – Томск, 2002. – С. 214–215.Жиренчин, А. М. Из истории казахской книги. – Алма-Ата, 1987. – С. 18.Жиренчин, А. М. Из истории казахской книги. – Алма-Ата, 1987. – С. 18.Валеев, Ф. Т. Татары Западной Сибири. История и культура / Ф. Т. Валеев, Н. А. Томилов. – С. 149 ; Валеев, Ф. Т. Вклад ученых из сибирских татар в изучение и развитие культуры тюркских народов России в конце XVIII – начале ХХ в. // Сибирские татары. – Тобольск, 1998. – С. 177.Валеев, Ф. Т. Татары Западной Сибири. История и культура / Ф. Т. Валеев, Н. А. Томилов. – С. 149 ; Валеев, Ф. Т. Вклад ученых из сибирских татар в изучение и развитие культуры тюркских народов России в конце XVIII – начале ХХ в. // Сибирские татары. – Тобольск, 1998. – С. 177.Валеев, Ф. Т. Западно-сибирские татары во второй половине ХIХ – начале ХХ вв. – С. 213.Валеев, Ф. Т. Западно-сибирские татары во второй половине ХIХ – начале ХХ вв. – С. 213.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 83–84 ; Национальные меньшинства Томской губернии : хроника обществ. и культур. жизни. 1885–1919. – Томск, 1999. – С. 52, 59, 64.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 83–84 ; Национальные меньшинства Томской губернии : хроника обществ. и культур. жизни. 1885–1919. – Томск, 1999. – С. 52, 59, 64.Тобол. фил. Гос. арх. Тюмен. обл., ф. 9, оп. 2, д. 117, л. 5 об.Тобол. фил. Гос. арх. Тюмен. обл., ф. 9, оп. 2, д. 117, л. 5 об.Данилов, В. Л. Из истории мусульманской книги в Сибири в ХIХ – начале ХХ в. // Гуманитар. науки в Сибири. – 2004. – № 3. – С. 41.Данилов, В. Л. Из истории мусульманской книги в Сибири в ХIХ – начале ХХ в. // Гуманитар. науки в Сибири. – 2004. – № 3. – С. 41.Очерки истории книжной культуры Сибири и Дальнего Востока / отв. ред. С. А. Пайчадзе. – Новосибирск, 2001. – Т. 2. – С. 66–67, 150, 229.Очерки истории книжной культуры Сибири и Дальнего Востока / отв. ред. С. А. Пайчадзе. – Новосибирск, 2001. – Т. 2. – С. 66–67, 150, 229.Каталог русского отдела Международной выставки печатного дела и графики в Лейпциге. – СПб., 1914. – С. 45.Каталог русского отдела Международной выставки печатного дела и графики в Лейпциге. – СПб., 1914. – С. 45.Данилов, В. Л. Указ. соч. – С. 40–41.Данилов, В. Л. Указ. соч. – С. 40–41.Тимшанова, Г. Б. Библиотека медресе с. Ембаево. Страницы истории // Первые Шестаковские библиотечные исторические чтения «Библиотеки Тюменской области: эпизоды истории». – Тюмень, 2004. – Ч. 1. – С. 28–30 ; Валеев, Ф. Т. Западно-сибирские татары во второй половине ХIХ – начале ХХ вв. – С. 214.Тимшанова, Г. Б. Библиотека медресе с. Ембаево. Страницы истории // Первые Шестаковские библиотечные исторические чтения «Библиотеки Тюменской области: эпизоды истории». – Тюмень, 2004. – Ч. 1. – С. 28–30 ; Валеев, Ф. Т. Западно-сибирские татары во второй половине ХIХ – начале ХХ вв. – С. 214.Данилов, В. Л. Указ. соч. – С. 40–41.Данилов, В. Л. Указ. соч. – С. 40–41.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 83.Нам, И. В. Указ. соч. – С. 83.Данилов, В. Л. Указ. соч. – С. 40–41.Данилов, В. Л. Указ. соч. – С. 40–41.Национальные меньшинства Томской губернии. – С. 130.Национальные меньшинства Томской губернии. – С. 130.Гарифуллин, И. Б. К вопросу о дореволюционных конфессиональных школах татар // XVI Словцовские чтения. – Тюмень, 2004. – Ч. 1. – С. 75.Гарифуллин, И. Б. К вопросу о дореволюционных конфессиональных школах татар // XVI Словцовские чтения. – Тюмень, 2004. – Ч. 1. – С. 75.Валеев, Ф. Т. Сибирские татары. Культура и быт. – Казань, 1993. – С. 173.Валеев, Ф. Т. Сибирские татары. Культура и быт. – Казань, 1993. – С. 173.Валеев, Ф. Т. Татары Западной Сибири. История и культура / Ф. Т. Валеев, Н. А. Томилов. – С. 115–117.Валеев, Ф. Т. Татары Западной Сибири. История и культура / Ф. Т. Валеев, Н. А. Томилов. – С. 115–117.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.