<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2020-1-5-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-1598</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISCUSSIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Книга в системе медиа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Book in the media systeme</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5110-1782</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вохрышева</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vokhrysheva</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вохрышева Маргарита Георгиевна, доктор педагогических наук, профессор кафедры документоведения и библиографоведения</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vokhrysheva Margarita Georgievna, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Professor of the Department of Documentation and Bibliography</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">mgvohr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский государственный институт культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State Institute of Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вохрышева М.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вохрышева М.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vokhrysheva M.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1598">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1598</self-uri><abstract><p>Функционирование книги в современном обществе, обозначаемом исследователями не только как информационное, но и как медийное, существенно изменилось. Книга и медиа рассматриваются как уникальные явления культуры, сущность которых отражена в понятиях, нагруженных глубокими смыслами. Цель работы – раскрыть место книги в медийном пространстве. В статье поставлен ряд задач: 1) на основе отечественных и зарубежных словарей и энциклопедий современности показать разницу в подходах к определениям и раскрыть содержание понятий «книга» и «медиа»; 2) продемонстрировать специфику вхождения книги в современную медийную сферу как на уровне ее превращения в новые формы существования в электронной среде, так и на уровне ее существования в качестве самостоятельной единицы в виде печатной книги; 3) установить возможные методологические подходы к исследованию проблемы и предложить методологию трансдисциплинарности в качестве основной. Использованы методы теоретического анализа и обобщения, терминологического анализа, трансдисциплинарный подход. Термин «медиа» описывает всю сферу деятельности («медиасфера»), в центре которой находятся средства информации и коммуникации, социальные институты, связанные с производством контента и доведением его до общественности. Книга входит в эту сферу, трансформируя свою форму в новую электронную и получая выгоды от разнообразия электронных ресурсов, виртуальности, нового языка и коммуникативных форматов. Печатная книга, обладающая множеством ценных свойств, в первую очередь способностью влиять на структуры внутреннего когнитивного и психологического восприятия при чтении, сталкивается со значительными трудностями при ее публикации и распространении. Таким образом, методологически важно рассматривать книгу в любой форме ее существования как значительный элемент современной медиасистемы. Перспективно использовать междисциплинарный подход к исследованию книги, когда она изучается не поаспектно с позиции той или иной отдельной дисциплины, а как целостный объект, с использованием всех приобретенных знаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Book functioning in the modern society, called by the researchers not only as an information but also a media one, has changed. Book and media are considered as unique phenomena the essence of which being reflected in sense-filled notions. The aim of the article is to reveal the place of book in the media space. Its tasks are: 1) on the base of modern home and foreign dictionaries and encyclopedias to show the difference in approaches to definitions and expose the content of the concepts “book” and “media”; 2) to demonstrate the specifics of the book entering into contemporary media sphere both on the level of its transformation into new existence forms in the electronic environment and on the level of its being as an independent unit in the form of a printed book; 3) to establish the possible methodological approaches to the investigation of the problem and suggest the methodology of transdisciplinarity as the basic one. Methods used are: theoretical analysis and generalization, terminological analysis, transdisciplinary approach. The term “media” describes the whole sphere of activity (“media sphere”) in the centre of which are means of information and communication, social institutes, dealing with the content production and delivering it to the public. The book is included into this sphere transforming its form into a new electronic one and getting benefits through the variability ofelectronic resources, virtuality, a new language and communicative formats. A printed book with its great number of valuable properties, first of all ability to influence inner cognitive and psychological perception structures while reading faces significant difficulties in its publishing and dissemination; it’s transferred into the second row of information policy and mass cognition. Thus, it’s methodologically important to consider book in any form as a significant element in the modern media sphere. It’s promising to use the transdisciplinary approach to book research when it is studied not by aspects from the viewpoint of this or that discipline but as a whole using all acquired knowledge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>книга</kwd><kwd>медиа</kwd><kwd>медиасредства</kwd><kwd>коммуникация</kwd><kwd>трансдисциплинарное исследование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>book</kwd><kwd>media</kwd><kwd>media means</kwd><kwd>communication</kwd><kwd>a transdisciplinary research</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вартанова Е. Л. Меняющаяся российская медиаиндустрия: теоретические подходы // Вестник СанктПетербургского университета. Серия: Язык и литература. 2018. Т. 15, № 2. С. 186–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vartanova EL (2018) Changing Russian media environment: theoretical approaches. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya. Yаzyk i literatura, 15(2): 186-196. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В. И. О «рамках» книговедческой науки в современных условиях и развитии новых научных направлений // Наука о книге: традиции и инновации. Москва, 2009. С. 232–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev VI (2009) On the frames of bibliology in modern conditions and development of new scientific trends. Nauka o knige: traditsii i innovatsii. Moscow, pp. 232-235. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вохрышева М. Г. Трансдисциплинарность в библиотековедении, библиографоведении и книговедении. Самара : СГИК, 2018. 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vohrysheva MG (2018) Transdisciplinarity in librarianship, bibliography and bibliology [Transdisciplinarnost' v bibliotekovedenii, bibliografovedenii i knigovedenii:monografia]. Samara, SGIK. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головлева Е. Л. Массовые коммуникации и медипланирование : учеб. пособие. Москва : Акад. проект; Деловая кн., 2009. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovleva EL (2009) Mass communication and media planning: manual [Massovye kommunikatsii i mediplanirovanie: uchebnoe posobie]. Moscow, Akad. proekt, Delovaya kniga. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилавская И. В. Классификация медиа. Проблемы, понятия, критерии // Вестник Волжского университета имени В. Н. Татищева. 2016. Т. 2, № 4. С. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhilavskaya IV (2016) Media classification. Problems, notions, criteria. Vestnik Volzhskogo universiteta imeni V. N. Tatishcheva, 4(2): 1-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Книга : энциклопедия. Москва : Большая Рос. энциклопедия. 1999. 800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(1999) Book: encyclopedia [Kniga: entsiklopediya]. Moscow, Bol'shaya Ros. entsikl. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Книга в информационном обществе. Ч. 1. Москва : Наука, 2014. 561 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(2014) Book in the information society [Kniga v informacionnom obshchestve]. Pt. 1. Moscow, Nauka. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников Е. В. Понятие «медиа»: критический анализ // Молодой ученый. 2017. № 18. С. 292–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikov EV (2017) The concept “media”: critical analysis. Molodoi uchenyi,18: 292-296. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюк К. Н. Книга в новой медийной среде. Москва : Директ-Медиа, 2015. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyuk KN (2015) Book in new media environment [Kniga v novoi mediinoi srede]. Moscow, Direkt-Media. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик О. Л., Калюжная Т. А., Плешакова М. А. Систематический обзор как вид обзорно-аналитических продуктов // Библиосфера. 2019. № 2. С. 33–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrik OL, Kalyuzhnaya TA and Pleshakova MA (2019) A systematic review as a type of review-analytical products. Bibliosfera, 2: 33-51. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маклюэн Г. М. Понимание медиа: внешние расширения человека. Москва : Кучково поле, 2014. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maklyuen GM (2014) Understanding media: human extensions [Ponimanie media: vneshnie rasshireniya cheloveka]. Moscow, Kuchkovo pole. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокий В. С. Методология трансдисциплинарности-4. Нальчик : АНОИТ, 2017. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokii VS (2017) The methodology of transdisciplinarity-4 [Metodologiya transdisciplinarnosti-4]. Nal'chik, ANOIT. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моль А. Социодинамика культуры. Москва : ЛКИ, 2008. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mol' A (2008) Culture sociodynamics [Sotsiodinamika kul'tury]. Moskva, LKI. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые медиа: социальная теория и методология исследований: словарь-справочник / отв. ред. О. В. Сергеева, О. В. Терещенко. Санкт-Петербург : Алетейя, 2016. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeeva OV and Tereshchenko OV (eds.) (2016) New media: social theory and research methodology: guide-dictionary [Novye media: sotsial'naya teoriya i metodologiya issledovanii: slovar'- spravochnik]. Saint Petersburg, Aleteiya. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогалева О. С., Шкайдерова Т. В. Новые медиа: эволюция понятия. (Аналитический обзор) // Вестник Омского университета. 2015. № 1. С. 222–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogaleva OS and Shkaiderova TV (2015) New media: the concept evolution. (Analytical review). Vestnik Omskogo universiteta, 1: 222-225. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савчук В. В. Философия эпохи новых медиа // Вопросы философии. 2012. № 10. С. 33–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchuk VV (2012) New media epoch philosophy. Voprosy filosofii, 10: 33-42. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухоруков К. М. Российский книжный рынок: современное состояние // Библиография и книговедение. 2018. № 3. С. 19–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhorukov KM (2018) Russian book market: modern state. Bibliografiya i knigovedenie, 3: 19-39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трансдисциплинарность в философии и науке: подходы, проблемы, перспективы / под ред. В. Бажанова, Р. В. Шольца. Москва : Навигатор, 2015. 564 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazhanov V and Shol’ts RV (eds.) (2015) Transdisciplinarity in philosophy and science: approaches, problems, perspectives [Transdistsiplinarnost' v filosofii i  nauke: podkhody, problemy, perspektivy]. Moscow, Navigator. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагалова Е. Н. Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века. Около 1500 слов. Москва: АСТ: Астрель, 2011. 413 с. URL: https://info.wikireading.ru/71053 (дата обращения 25.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagalova E. N. (2011) The newest XXI century dictionary of the Russian language. About 1500 words [Samyi noveishii tolkovyi slovar' russkogo yazyka XXI veka. Okolo 1500 slov] Moskva: AST: Astrel'. URL: https://info.wikireading.ru/71053 (accessed 25.12.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарков Ф. И. Коммуникология : энцикл. словарьсправ. Москва : Дашков и Ко, 2013. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharkov FI (2013) Communicology: encyclopedic dictionaryreference book [Kommunikologiya: entsiklopedicheskii slovar'-spravochnik]. Moscow, Dashkov i Ko. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chandler D and Munday R (2011) A dictionary of media and communication. Oxford, Oxford Univ. Press. 480 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandler D and Munday R (2011) A dictionary of media and communication. Oxford, Oxford Univ. Press. 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feather J and Sturges P (eds.) (2003) International encyclopedia of information and library science. London, New York, Routledge. 688 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feather J and Sturges P (eds.) (2003) International encyclopedia of information and library science. London, New York, Routledge. 688 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liester M, Dovey J, Giddings S, Grant I and Kelly K (2009) New media: a critical introduction. London, New York, Routledge. 463 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liester M, Dovey J, Giddings S, Grant I and Kelly K (2009) New media: a critical introduction. London, New York, Routledge. 463 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monaco J (1999) The dictionary of new media – the new digital world: video, audio, print: film, television, DVD, home theatre, satellite, digital photography, wireless, super CD, internet. New York, Harbor Electron. Publ. 282 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monaco J (1999) The dictionary of new media – the new digital world: video, audio, print: film, television, DVD, home theatre, satellite, digital photography, wireless, super CD, internet. New York, Harbor Electron. Publ. 282 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
