<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2021-3-3-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-1762</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электронные путеводители на сайтах российских библиотек: виды, тематика, структура</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Electronic Guides on Websites of Russian Libraries: Types, Topics, Structure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6501-7765</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гендина</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gendina</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гендина Наталья Ивановна - доктор педагогических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, главный эксперт НИИ информационных технологий социальной сферы.</p><p>Ул. Ворошилова, 17, Кемерово,650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gendina Natalia Ivanovna - Dr of Pedagogical Sciences, Professor, Honorary Worker of Science of the Russian Federation, Chief Expert of R&amp;D Institute of Information Technologies in Social Sphere.</p><p>Voroshilova str., 17, Kemerovo, 650056</p></bio><email xlink:type="simple">nii@kemguki.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0969-3846</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валялина</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valyalina</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валялина Алина Сергеевна - аспирант 3-го курса обучения по специальности библиотековедение, библиографоведение и книговедение.</p><p>Ул. Ворошилова, 17, Кемерово, 650056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valyalina Alina Sergeevna - Graduate student.</p><p>Voroshilova str., 17, Kemerovo, 650056</p></bio><email xlink:type="simple">Valyalina.alina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский государственный институт культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo State Institute of Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>3</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гендина Н.И., Валялина А.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гендина Н.И., Валялина А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gendina N.I., Valyalina A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1762">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1762</self-uri><abstract><p>Поднимается проблема ориентации пользователей в современных информационных ресурсах. Отмечается роль электронных путеводителей как средства многоаспектного поиска информации. Авторы статьи транслируют предложенную ранее дефиницию понятия «электронный библиографический путеводитель» и выявляют его существенные признаки как полиструктурного явления. Проведен анализ путеводителей, представленных на сайтах федеральных и центральных библиотек субъектов Российской Федерации. Приведена их многоаспектная классификация, учитывающая 19 оснований деления. Приводятся результаты исследования названных ресурсов. Дана характеристика электронных путеводителей по следующим признакам: способу доступа к отражаемым объектам; режиму доступа; языку; широте тематического охвата; принадлежности к определенной области знания; носителю информации; наличию печатного аналога. Рассматривается трехчастная структура электронных путеводителей, состоящая из вступительной статьи, основной части и вспомогательных указателей и/или поисковой строки. Полученные результаты и основные выводы могут быть использованы для совершенствования создания электронных путеводителей и повышения качества электронных информационных ресурсов, создаваемых в библиотеках.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of a user orientation in modern information resources is raised. The role of electronic guides as a means of multidimensional information search is noted. The authors of the article translate the previously proposed definition of the concept of “electronic bibliographic guide” and reveal its significant features as a polystructural phenomenon. The authors analyze electronic bibliographic guides presented on the websites of federal and central libraries of the subjects of the Russian Federation. Their multidimensional classification is proposed. It takes into account 19 division bases. The results of the proposed study of these resources are presented. The characteristics of electronic guides on the following features are given: the method of access to reflected objects; access mode; language; the breadth of thematic coverage; belonging to a certain field of knowledge; a storage medium; the presence of a printed analogue. The three-part structure of electronic guides is considered, including an introductory article, the main part and auxiliary pointers and/or a search bar. The results and key findings can be used to improve the creation of electronic guides and improve the quality of electronic information resources created in libraries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотеки</kwd><kwd>электронные информационные ресурсы</kwd><kwd>электронные библиографические путеводители</kwd><kwd>классификация</kwd><kwd>Россия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>libraries</kwd><kwd>electronic information resources</kwd><kwd>electronic bibliographic guides</kwd><kwd>classification</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина Н. И., Валялина А. С. Электронные путеводители в структуре информационных библиографических ресурсов // Библиография и книговедение. 2018. № 5. С. 41-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gendina NI and Valalina AS (2018) Electronic guides in the structure of information bibliographic resources. Bibliografiya i knigovedenie 5: 41-46. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина Н. И., Колкова Н. И. Библиотека в едином информационном пространстве: необходимость создания электронных путеводителей по интернет-ресурсам // Научные и технические библиотеки. 2018. № 7. С. 43-59 DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2018-7-43-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gendina NI and Kolkova NI (2018) Library in a single information space: the need to create electronic guides to Internet resources. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki 7: 43-59. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2018-7-43-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иерусалимская C. Ю. Путеводители и справочные издания середины XIX - начала XX вв. Как источник по истории культуры Верхнего Поволжья // Современные проблемы сервиса и туризма. 2011. № 2. С. 9-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ierusalimskaya CYu (2011) Guides and reference publications of the mid XIX - early XX centuries. As a source on the history of culture of the Upper Volga region. Sovremennye problemy servisa i turizm 2: 9-14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колкова Н. И., Скипор И. Л. Технологии создания электронных информационных ресурсов : учеб. пособие. Москва : Литера, 2013. 353 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolkova NI and Skipor IL (2013) Technologies to create electronic information resources: a textbook. Moscow: Litera. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мангутова С. Д. Электронные путеводители по справочным и библиографическим ресурсам и обслуживание пользователей // Библиотечная жизнь Кузбасса. 2008. № 3. С. 88-90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mangutova SD (2008) Electronic guides on reference and bibliographic resources and user service. Bibliotechnaya zhizn Kuzbassa 3: 88-90. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М. Ю. Путеводители по интернет-ресурсам: их назначение в библиотечно-информационном обслуживании // Библиография. 2016. № 5. С. 68-78</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret MY (2016) Guides on Internet resources: their purpose in library and information services. Bibliographiya 5: 68-78. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поташникова Г. И. Электронный путеводитель по ресурсам «Всё о великой войне и великой победе» эффективный жанр рекомендательной библиографии // Библиотечное дело. 2020. № 8. С. 25-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potashnikova GI (2020) Electronic resource guide «All about the great war and great victory» an effective genre of advisory bibliography. Bibliotechnoe delo 5: 25-26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розанова Ю. Н. Путеводитель как жанр туристического дискурса: диахронический аспект // Историческая и социально-образовательная мысль. 2017. № 5. С. 281-285</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozanova YN (2017) Guide as a genre of tourist discourse: diachronic aspect. Istoricheskaya i sotsialno-obrazovatelnaya mysl’5: 281285. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник библиографа / ред.: Г. Ф. Гордукалова, Г. В. Михеева. Санкт-Петербург : Профессия, 2014. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordukalova GF and Mikheeva GV (eds) (2014) Bibliographer’s handbook. Saint Petersburg: Profession. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трачук Л. Ф., Швецова-Водка Г. Н., Классификация электронной библиографической продукции // Научные и технические библиотеки. 2009. № 8. С. 33-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trachuk LF and Shvetsova-Vodka GN (2009) Classification of electronic bibliographic products. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki 8: 33-46. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин А. Г. Путеводитель по библиографии, биобиблиографии, историографии, хронологии и энциклопедии литературы : сист. аннот. указ. рус. кн. и журн. работ, напечат. в 1736-1932 г. Ленинград : ГИХЛ, Ленингр. отд-ние, 1934. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin AG (1934) Guide to the bibliography, biobibliography, historiography, chronology and encyclopedia of literature: annot. ind. of Russ. bk a. j. works printed to 1736-1932. Leningrad: GIKhL. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронные документы: создание и использование в публичных библиотеках : справочник / ред.: Р. С. Гиляревский, Г. Ф. Гордукалова. Санкт-Петербург : Профессия, 2007. 604 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilyarevskii RS and Gordukalova GF (eds) (2007) Electronic documents: creation and use in public libraries. St. Petersburg: Profession. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper EA (1997) Library guides on the web: traditional tenets and internal issues. Computers in Libraries 9: 52-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper EA (1997) Library guides on the web: traditional tenets and internal issues. Computers in Libraries 9: 52-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goans D, Leach G and Vogel TM (2006) «Beyond HTML: developing and reimagining library web guides in a content management system». Library Hi Tech 1: 29-53. DOI: https://doi.org/10.1108/07378830610652095.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goans D, Leach G and Vogel TM (2006) «Beyond HTML: developing and reimagining library web guides in a content management system». Library Hi Tech 1: 29-53. DOI: https://doi.org/10.1108/07378830610652095.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jerry DS (2001) The organization of electronic resources in the library and information science curriculum. OCLC Systems &amp; Services 2: 71-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jerry DS (2001) The organization of electronic resources in the library and information science curriculum. OCLC Systems &amp; Services 2: 71-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monkova K and Monka P (2011) The study conditions improvement by electronic guides utilization. 11th international multidisciplinary scientific. Geoconference SGEM2011 3: 1301-1308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monkova K and Monka P (2011) The study conditions improvement by electronic guides utilization. 11th international multidisciplinary scientific. Geoconference SGEM2011 3: 1301-1308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
