<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2023-1-79-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-1948</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL CONSULTATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Авторское право на научные издания в вузах культуры</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Copyright for Scientific Publications in Universities of Culture</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8605-9956</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степанова Нина Анатольевна, кандидат педагогических наук, доцент, магистр юриспруденции, доцент кафедры библиотечно-информационной деятельности</p><p>302020, Орел, ул. Лескова, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stepanova Nina Anatolyevna, Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Master of Jurisprudence, Associate Professor of the Department of Library and Information Activities</p><p>302020, Orel, Leskova str., 15</p></bio><email xlink:type="simple">ni-stepano@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Орловский государственный институт культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orеl State Institute of Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>79</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанова Н.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1948">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1948</self-uri><abstract><p>Проблемы правового регулирования взаимоотношений между преподавателем вуза и руководством в области создания и использования научных произведений возникают из-за недостаточной проработанности договорных отношений. В вузах культуры, помимо творческой деятельности, преподаватели должны вести исследовательскую работу, создавать научные произведения, которые могут иметь статус служебных. Для регулирования таких правоотношений рекомендуется заключать различные виды договоров. Анализ судебной практики свидетельствует о важности подробного составления документов в области трудовых отношений. Так, в трудовых договорах и должностных инструкциях может быть указан перечень работ, которые будут носить статус служебных. При размещении научных произведений в интернете необходимо оформлять договорные отношения со всеми участниками процесса, оговаривая условия использования издания, или же применять технологические инструменты защиты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problems of legal regulation of the relationship between a university teacher and management in the field of creation and use of scientific works arise due to insufficient elaboration of contractual relations. In universities of culture, in addition to creative activity, teachers should also conduct scientific work, create scientific works that may have the status of official ones. To regulate these legal relations, it is recommended to conclude various types of contracts. The analysis of judicial practice in the field of the use of official works indicates the importance of detailed compilation of documents in the field of labor relations. So, in employment contracts and job descriptions, a list of jobs that will have the status of official can be specified. When placing scientific works on the Internet, it is necessary to formalize contractual relations with all participants in the process, stipulating the terms of use of the publication, or use technological protection tools.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научные издания</kwd><kwd>служебные произведения</kwd><kwd>авторское право</kwd><kwd>договорные отношения</kwd><kwd>публикационная активность вузов культуры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientific publications</kwd><kwd>official works</kwd><kwd>copyright</kwd><kwd>contractual relations</kwd><kwd>publication activity of universities of culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витков В. О признаках понятия «плагиат» в авторском праве. Москва : Статут, 2017. 141 с. URL: https://mybook.ru/author/vyacheslav-vitko/o-priznakahponyatiya-plagiat-vavtorskom-prave/read/ (дата обращения = accessed 19.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vitkov V (2017) On the features of the concept “plagiarism” in the copyright. Moscow: Statut. (In Russ.) URL: https://mybook.ru/author/vyacheslav-vitko/o-priznakahponyatiya-plagiat-vavtorskom-prave/read/ (дата обращения = accessed 19.12.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Н. Ю. Медиация как легитимный способ урегулирования споров в сфере интеллектуальной собственности в России // Журнал Суда по интеллектуальным правам. 2018. № 19. С. 98–102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeeva NYu (2018) Mediation as a legitimate way to regulate disputes in the field of intellectual property in Russia. Zhurnal Suda po intellektual’nym pravam 19: 98–102 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова Н. А. Гражданско-правовые способы защиты авторских прав в России // Права и свободы человека и гражданина: актуальные проблемы науки и практики : сб. науч. ст. и докл. X Междунар. науч.-практ. конф. Орел, 2018. С. 243–245</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova NA (2018) Civil and legal ways to protect copyright in Russia. Prava i svobody cheloveka i grazhdanina: aktual’nye problemy nauki i praktiki: sb. nauch. st. i dokl. X Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Orel, pp. 243–245. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
