bibliosferaБиблиосфераBibliosphere1815-31862712-7931ГПНТБ СО РАН10.20913/10.20913/1815-3186-2023-3-20-27bibliosfera-1979Research ArticleКНИЖНАЯ КУЛЬТУРАBOOK CULTUREСодружество читателей «Вестника знания» (1903–1918) – пример успешной коммуникации редакции журнала с аудиториейThe Readers Community of the Journal “Bulletin of Knowledge” (1903–1918) as an Example of Successful Communication between the Editorial Board and the Audiencehttps://orcid.org/0000-0002-7395-0977МореваО. В.MorevaO. V.

Морева Ольга Викторовна - кандидат исторических наук, старший научный сотрудник лаборатории книговедения

ул. Восход, 15, Новосибирск, 630200

Moreva Olga Victorovna - Candidate of Historical Sciences, Senior Researcher

Voskhod str., 15, Novosibirsk, 630200

moreva.o.v@yandex.ruГосударственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наукРоссияState Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202314072023032027Copyright © Морева О.В., 20232023Морева О.В.Moreva O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/1979

Журнал «Вестник знания» (1903–1918) был популярен в различных читательских группах, стремящихся к самообразованию. Цель статьи – определение роли коммуникативной стратегии редактора-издателя журнала В. В. Битнера для создания содружества «вестникознаньевцев», представлявшего собой «сообщество интерпретаторов» (С. Фиш), в рамках истории чтения. Источниками для анализа послужили комплект журналов, хранящийся в Свердловской областной универсальной научной библиотеке им. В. Г. Белинского (Екатеринбург), редакторские статьи, письма читателей, воспоминания В. В. Битнера и его современников. Изменение объема рубрик журнала помогает проследить историю создания содружества читателей. В журнале были разделы для ответов на вопросы подписчиков, а также рубрики, в которых публиковались письма о поиске друзей, просьбы о помощи, велись обсуждения актуальных современных вопросов. «Ветки обсуждений» отдельных тем продолжались порой на протяжении года и более. Члены содружества читателей взаимодействовали и в реальной жизни. Их «развиртуализация» проходила благодаря организации лекций, экскурсий и съездов подписчиков. Названия рубрик, примеры писем читателей и оценка современников указывают на уникальность просветительского проекта.

Свидетельством уважения и восхищения трудом редактора-издателя может служить портрет В. В. Битнера кисти И. Е. Репина, заказанный подписчиками на десятилетие журнала. Коммерческий успех «Вестника знания» позволил В. В. Битнеру реализовать другие издательские проекты.

The journal “Bulletin of Knowledge“ (1903–1918) was popular in various readership groups, aspiring to self-education. The purpose of the article is to determine the role of the communicative strategy of the editor–publisher of the journal V. V. Bitner for the creation of the community of “Bulletin of the Cognoscenti”, which was a “community of interpreters” (according to S. Fish), within the framework of the history of reading. The sources for the analysis were a set of journals stored in the Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library named after V. G. Belinsky (Yekaterinburg), editorial articles, letters from readers, memoirs of V. V. Bitner and his contemporaries. Changes in the volume of the journal’s headings help to trace the history of the creation of a of readers community. The journal had sections to answer subscribers’ questions, as well as headings to publish letters to find friends, requests for help, and discussions of topical contemporary issues. “Discussion branches” of separate topics, continued sometimes for a year or more. Members of the readers’ community also interacted in real life. Their “disvirtualization” took place thanks to the organization of lectures, excursions and congresses of subscribers. The titles of the headings, examples of readers’ letters and the assessment of contemporaries indicate the uniqueness of this educational project. The portrait of V. V. Bitner by I. E. Repin, commissioned by subscribers for the tenth anniversary of the journal, can serve as an evidence of respect and admiration of the editorpublisher work. The commercial success of the “Bulletin of Knowledge” allowed V. V. Bitner to implement other publishing projects.

В. В. Битнержурнал «Вестник знания»коммуникация с читателямиистория самообразованияистория чтенияV. V. Bitnerthe journal “Bulletin of Knowledge”communication with readersthe history of readingcommunication with readersself-educationhistory of readingReferencesБелоусова Н. М. Специфика коммуникационной деятельности издательств // Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела. 2007. № 3. С. 167–177 [Belousova NM (2007) Specifics of publishing houses’ communication activities. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Problemy poligrafii i izdatel’skogo dela 3: 167–177. (In Russ.)].[Belousova NM (2007) Specifics of publishing houses' communication activities Proceedings of the institutions of higher education. Issues of the graphic arts and publishing 3: 167–177. (In Russ.)].Библиография периодических изданий России, 1901– 1916. Т. 1–4 / под общей ред. В. М. Барашенкова [и др.]. Ленинград, 1958–1961 [Barashenkov VM [et al.] (eds) (1958–1961) Bibliography of periodicals of Russia, 1901–1916. Vol. 1–4. Leningrad. (In Russ.)].[Barashenkova VM. (ed.) Bibliography of periodicals of Russia. 1901–1916. Bibliografiya periodicheskih izdanij Rossii, 1901–1916. Vol. 1–4. Leningrad, 1958–1961. (In Russ.)].Битнер А. А. [Воспоминания] // Новое о Репине: статьи и письма художника, воспоминания учеников и друзей, публикации. Ленинград, 1969. С. 258–261 [Bitner АА (1969) [Memories]. Novoe o Repine: stat’i i pis’ma khudozhnika, vospominaniya uchenikov i druzei, publikatsii. Leningrad, pp. 258–261. (In Russ.)].[Bitner АА (1969) Memories. Novoe o Repine : stat'i i pis'ma khudozhnika, vospominaniya uchenikov i druzei, publikatsii. Leningrad, Khudozhnik RSFSR: 258–261. (In Russ.)].Битнер В. В. Друзьям и врагам «Вестника знания» и, в частности, гг. рецензентам // Вестник знания. 1907. № 4. С. 93 [Bitner VV (1907) To friends and enemies of «Vestnik znaniya», and in particular to Messrs. reviewers. Vestnik znaniya 4: 93. (In Russ.)].. [Vikulova LG (2012) Publishing discourse in the author – publisher– reader communication system Bulletin of Irkutsk State Linguistic University 2(18): 63–69. (In Russ.)].Битнер В. В. К пятилетию издания «Вестника знания» // Вестник знания. 1908. № 1. С. 3–5 [Bitner VV (1908) To the fifth anniversary of the publication of “Vestnik znaniya”. Vestnik znaniya 1: 3–5. (In Russ.)].[Vlasov DV (2012) Publisher VV Bitner and His Cooperation with the Esperanto Movement Mediascope 4]. URL: http://www.mediascope.ru/node/1177 (дата обращения = accessed 14.02.2023).Битнер В. В. Неужели прикроют? // Вестник знания. 1909. № 8/9. С. 235–238 [Bitner VV (1909) Will they really shut it down? Vestnik znaniya 8/9: 235–238. (In Russ.)].[Golubina AB (2020) Mplementation of the security genre on the internet communication Word Culture 4(11): 10–12. (In Russ.)]. DOI 10.32743/2658-4085.2020.4.11.329.Битнер В. В. Пути самообразования и служения обществу. Ч. 1 : Просветительная работа : со многими рисунками и особым приложением : Адресная книга членов Союза «Вестник Знания», ч. 1. Санкт-Петербург : Вестник знания, 1906. VI, 84, XXVI с. [Bitner VV (1906) Ways of self-education and service to society. Pt. 1: Educational work: with many drawings and a special appendix: Address book of the members of the Union “Vestnik znaniya”, pt. 1. Saint Petersburg: Vestnik znaniya. (In Russ.)].[Ermakova-Bitner GV (1966) Russian Literature of the XVIII century and the Bulletin of Knowledge (1903–1916). Rol' i znachenie literatury XVIII veka v istorii russkoi kul'tury. Moscow , Leningrad, Izdatel'stvo Nauka. Vol. 7: 380–385. (In Russ.)].В Киев! Что делали, видели и слышали в Киеве подписчицы и подписчики «Вестника знаний», съехавшиеся на праздник своего единения (11–19 июня 1911 г.) : статьи и лекции В. В. Битнера, М. В. Довнар-Запольского, К. Ф. Жакова, Н. Д. Полонской и участников Съезда, подписчиков «Вестника знания». Санкт-Петербург : Вестник знания, 1911. 128 с. [(1911) To Kiev! What subscribers of the “Vestnik znaniya” did, saw and heard in Kiev, when they came to the holiday of their unity (June 11–19, 1911): articles and lectures by V. V. Bitner, M. V. Dovnar-Zapolsky, K. F. Zhakov, N. D. Polonskaya and participants of the Congress, subscribers of the “Vestnik znaniya”. Saint Petersburg: Vestnik znaniya. (In Russ.)].[Isaeva VN, Podvorko NV (2021) The communicative aspect of the journal «Cosmopolitan». Zhurnalistika – Medialogiya – Nastavnichestvo : materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 95-letiyu prof. B. V. Strel'tsova i 100-letiyu Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta, Minsk, 1 marta 2021 goda. Minsk, Belorusskii gosudarstvennyi universitet: 307–312. (In Russ.)].Викулова Л. Г. Издательский дискурс в системе общения «автор – издатель – читатель» // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2012. № 2. С. 63–69 [Vikulova LG (2012) Publishing discourse in the “author – publisher– reader” communication system. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta 2: 63–69. (In Russ.)].[Kavallo G and SHart'e R (2008) Introduction. Istoriya chteniya v Zapadnom mire: ot antichnosti do nashih dnej. Moscow, Fair: 9–52. (In Russ.)].Власов Д. В. Издатель В. В. Битнер и его сотрудничество с эсперантодвижением // Медиаскоп : электрон. науч. журн. 2012. № 4 [Vlasov DV (2012) Publisher V. V. Bitner and his cooperation with the Esperanto movement. Mediaskop: electron. nauch. zhurn. 4. (In Russ.)]. URL: http://www.mediascope.ru/node/1177 (дата обращения = accessed 14.02.2023).[Lekmanov O A note to the topic: A dialogue with the reader in Russian journales of the 1900s – 1910s. Reading in Russia: practices of reading and literary communication, 1760–1930 Milan : Di/segni, 2014. (In Russ.)].Голубина А. Б. Реализация жанра светской беседы в интернет-коммуникации // Культура слова. 2020. № 4. С. 10–12 [Golubina AB (2020) Implementation of the genre of small talk in the Internet communication. Kul’tura slova 4: 10–12. (In Russ.)].DOI: 10.32743/2658-4085.2020.4.11.329.[Markova VA (2021) Book communications: Methodology of interdisciplinary research Scientific and Technical Libraries. 3: 95–112. (In Russ.)]/ DOI: 10.33186/1027-3689-2021-3-95-112.Десять лет культурной работы журнала «Вестник знания», 1903–1913. Санкт-Петербург : Вестник знания, 1913. [4], 224 с. [(1913) Ten years of cultural work of the journal «Vestnik znaniya», 1903–1913. Saint Petersburg: Vestnik znaniya. (In Russ.)].[Merkul'eva AV (2019) Specifi cs of cultural and leisure activities organization in urban local environment Vestnik of Saint Petersburg state university of culture 2(39): 103–110. (In Russ.)]. DOI 10.30725/2619-0303-2019-2-103-110.Ермакова-Битнер Г. В. Русская литература XVIII в. и «Вестник знания» (1903–1916) // Роль и значение литературы XVIII века в истории русской культуры. Москва ; Ленинград, 1966. С. 380–385 [Ermakova-Bitner GV (1966) Russian literature of the XVIII century and “Vestnik znaniya” (1903–1916). Rol’ i znachenie literatury XVIII veka v istorii russkoi kul’tury. Moscow, Leningrad, pp. 380–385. (In Russ.)].[Petrova GV (2021) Modernist Journal-Manifesto and its Readers (on the History of Aesthetic Communication in Russia) Russian literature 2:14–25. (In Russ.)]. DOI 10.31860/0131-6095-2021-2-14-25.Исаева В. Н., Подворко Н. В. Коммуникативный аспект издания «Cosmopolitan» // Журналистика – Медиалогия – Наставничество : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 95-летию проф. Б. В. Стрельцова и 100-летию Белорус. гос. ун-та, Минск, 1 марта 2021 г. Минск, 2021. С. 307–312 [Isaeva VN and Podvorko NV (2021) The communicative aspect of the journal “Cosmopolitan”. Zhurnalistika – Medialogiya – Nastavnichestvo: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., posvyashch. 95-letiyu prof. B. V. Strel’tsova i 100-letiyu Belorus. gos un-ta, Minsk, 1 marta 2021 g. Minsk, pp. 307–312. (In Russ.)].[Taranovskiy DO (2022) Editorial policy in promoting scientific periodicals (on the example of the Gyroscopy and Navigation journal) Science Editor and Publisher 7(1): 70–80. (In Russ.)] DOI 10.24069/SEP-22-08.Кавалло Г., Шартье Р. Введение // История чтения в Западном мире: от античности до наших дней. Москва, 2008. С. 9–52 [Kavallo G and Shart’e R (2008) Introduction. Istoriya chteniya v Zapadnom mire: ot antichnosti do nashikh dnei. Moscow, pp. 9–52. (In Russ.)].[Tsykina EV (2013) The role of the publisher in the organization of author-reader communication at the present stage Proceedings of SPSTL SB RAS 5: 62–70. (In Russ.)].Кудрявцева Л. А. Журнал для самообразования и его контакты с читателем (на материале «Вестника знания» 1903–1913) // Из истории русской журналистики начала XX века : сб. ст. Москва, 1984. С. 124–139 [Kudryavtseva LA (1984) Journal for self-education and its contacts with the reader (based on the material of “Vestnik znaniya” 1903–1913). Iz istorii russkoi zhurnalistiki nachala XX veka: sb. st. Moscow, pp. 124–139. (In Russ.)].Кудрявцева Л. А. Журнал для самообразования и его контакты с читателем (на материале «Вестника знания» 1903–1913) // Из истории русской журналистики начала XX века : сб. ст. Москва, 1984. С. 124–139 [Kudryavtseva LA (1984) Journal for self-education and its contacts with the reader (based on the material of “Vestnik znaniya” 1903–1913). Iz istorii russkoi zhurnalistiki nachala XX veka: sb. st. Moscow, pp. 124–139. (In Russ.)].Лекманов О. Заметка к теме: Диалог с читателем в русских журналах 1900-х – 1910-х годов // Reading in Russia: practices of reading and literary communication, 1760–1930. Milan, 2014. С. 219–228 [Lekmanov O (2014) A note to the topic: A dialogue with the reader in Russian journals of the 1900s – 1910s. Reading in Russia: practices of reading and literary communication, 1760–1930. Milan, pp. 219–228. (In Russ.)].Лекманов О. Заметка к теме: Диалог с читателем в русских журналах 1900-х – 1910-х годов // Reading in Russia: practices of reading and literary communication, 1760–1930. Milan, 2014. С. 219–228 [Lekmanov O (2014) A note to the topic: A dialogue with the reader in Russian journals of the 1900s – 1910s. Reading in Russia: practices of reading and literary communication, 1760–1930. Milan, pp. 219–228. (In Russ.)].Маркова В. А. Книжная коммуникация: методология междисциплинарного исследования // Научные и технические библиотеки. 2021. № 3. С. 95–112 [Markova VA (2021) Book communications: methodology of interdisciplinary research. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki 3: 95–112. (In Russ.)]. DOI: 10.33186/1027-3689-2021-3-95-112.Маркова В. А. Книжная коммуникация: методология междисциплинарного исследования // Научные и технические библиотеки. 2021. № 3. С. 95–112 [Markova VA (2021) Book communications: methodology of interdisciplinary research. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki 3: 95–112. (In Russ.)]. DOI: 10.33186/1027-3689-2021-3-95-112.Меркульева А. В. Специфика организации культурно-досуговой деятельности в городской локальной среде // Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2019. № 2. С. 103–110 [Merkul’eva AV (2019) Specifics of the organization of cultural and leisure activities in urban local environment. Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul’tury 2: 103–110. (In Russ.)]. DOI: 10.30725/2619-0303-2019-2-103-110.Меркульева А. В. Специфика организации культурно-досуговой деятельности в городской локальной среде // Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2019. № 2. С. 103–110 [Merkul’eva AV (2019) Specifics of the organization of cultural and leisure activities in urban local environment. Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul’tury 2: 103–110. (In Russ.)]. DOI: 10.30725/2619-0303-2019-2-103-110.Петрова Г. В. Модернистский журнал-манифест и его читатели (к истории эстетической коммуникации в России) // Русская литература. 2021. № 2. С. 14–25 [Petrova GV (2021) Modernist journal-manifesto and its readers (on the history of aesthetic communication in Russia). Russkaya literatura 2: 14–25. (In Russ.)]. DOI: 10.31860/0131-6095-2021-2-14-25.Петрова Г. В. Модернистский журнал-манифест и его читатели (к истории эстетической коммуникации в России) // Русская литература. 2021. № 2. С. 14–25 [Petrova GV (2021) Modernist journal-manifesto and its readers (on the history of aesthetic communication in Russia). Russkaya literatura 2: 14–25. (In Russ.)]. DOI: 10.31860/0131-6095-2021-2-14-25.Тарановский Д. О. Редакционная политика продвижения научного периодического издания (на примере журнала «Гироскопия и навигация») // Научный редактор и издатель. 2022. Т. 7, № 1. С. 70–80 [Taranovsky DO (2022) Editorial policy in promoting scientific periodicals (on the example of the “Gyroscopy and Navigation” journal). Nauchnyi redaktor i izdatel’ 7 (1): 70–80. (In Russ.)]. DOI: 10.24069/SEP-22-08.Тарановский Д. О. Редакционная политика продвижения научного периодического издания (на примере журнала «Гироскопия и навигация») // Научный редактор и издатель. 2022. Т. 7, № 1. С. 70–80 [Taranovsky DO (2022) Editorial policy in promoting scientific periodicals (on the example of the “Gyroscopy and Navigation” journal). Nauchnyi redaktor i izdatel’ 7 (1): 70–80. (In Russ.)]. DOI: 10.24069/SEP-22-08.Титов А. К истории самообразования в России // Русская мысль. 1908. № 7. С. 80–103 [Titov A (1908) On the history of self-education in Russia. Russkaya mysl’ 7: 80–103. (In Russ.)].Титов А. К истории самообразования в России // Русская мысль. 1908. № 7. С. 80–103 [Titov A (1908) On the history of self-education in Russia. Russkaya mysl’ 7: 80–103. (In Russ.)].Цветкова С. Г. Издательская и популяризаторская деятельность В. В. Битнера: 1903–1918 гг. : дис. ... канд. ист. наук. Москва, 1989. 249 с. [Tsvetkova SG (1989) V. V. Bitner’s publishing and popularization activities: 1903–1918: Cand. hist. sci. diss. Moscow. (In Russ.)].Цветкова С. Г. Издательская и популяризаторская деятельность В. В. Битнера: 1903–1918 гг. : дис. ... канд. ист. наук. Москва, 1989. 249 с. [Tsvetkova SG (1989) V. V. Bitner’s publishing and popularization activities: 1903–1918: Cand. hist. sci. diss. Moscow. (In Russ.)].Цыкина Е. В. Роль издателя в организации коммуникации «автор-читатель» на современном этапе // Труды ГПНТБ СО РАН. 2013. Вып. 5 : Вклад ГПНТБ СО РАН в развитие отечественного библиотековедения, библиографоведения, книговедения и информатики, С. 62–70 [Tsykina EV (2013) The role of the publisher in the organization of the “author – reader” communication at the present stage. Trudy GPNTB SO RAN 5: 62–70. (In Russ.)].Цыкина Е. В. Роль издателя в организации коммуникации «автор-читатель» на современном этапе // Труды ГПНТБ СО РАН. 2013. Вып. 5 : Вклад ГПНТБ СО РАН в развитие отечественного библиотековедения, библиографоведения, книговедения и информатики, С. 62–70 [Tsykina EV (2013) The role of the publisher in the organization of the “author – reader” communication at the present stage. Trudy GPNTB SO RAN 5: 62–70. (In Russ.)].Wilke T (2013) Die Urania-Gesellschaft und die Popularisierung naturwissenschaftlicher Erkenntnisse am Ende des 19. Jahrhundert. Medien & Zeit. Kommunikation in Vergangenheit und Gegenwart 28 (4): 5–13.Wilke T (2013) Die Urania-Gesellschaft und die Popularisierung naturwissenschaftlicher Erkenntnisse am Ende des 19. Jahrhundert. Medien & Zeit. Kommunikation in Vergangenheit und Gegenwart 28 (4): 5–13.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.