<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2024-3-58-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-2063</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Театральные отделы» в фондах сибирских библиотек в дореволюционный период</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Theater Departments” in the Funds of Siberian Libraries in the Pre-revolutionary Period</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6943-6011</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимофеева</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timofeeva</surname><given-names>Ju. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимофеева Юлия Викторовна - кандидат исторических наук, старший научный сотрудник лаборатории книговедения.</p><p>ул. Восход, 15, Новосибирск, 630102</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Julia V. Timofeeva - Candidate of Historical Sciences, Senior Researcher, Book Laboratory.</p><p>15 Voskhod St., Novosibirsk, 630102</p></bio><email xlink:type="simple">timofeeva@gpntbsib.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>58</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тимофеева Ю.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тимофеева Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Timofeeva J.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/2063">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/2063</self-uri><abstract><p>Актуальность темы обусловлена большими возможностями использования библиотечных фондов не только для образования и воспитания личности, но и для организации и проведения досуга, в том числе путем предоставления пьес для устройства любительских спектаклей и соответствующей литературы в помощь для их постановки. В некоторых библиотеках для облегчения поиска таких изданий формировали специальные «театральные отделы». Их изучение является одним из направлений исследования трансформации книжной культуры в социальных коммуникациях XIX– XXI вв. Цель статьи – представить результаты анализа выявленных в дореволюционных библиотеках Сибири «театральных отделов». Исследование базируется на просмотре более 200 каталогов сибирских библиотек XIX – начала XX в. Шесть из этих библиотек имели в указанный период такие отделы, четыре являлись городскими общественными библиотеками. Впервые подсчитаны количественные показатели театральных отделов: количество наименований книг и томов в них, и по этим критериям определено их место среди других отделов. Самые крупные по количественным показателям театральные отделы сформировались в Барнаульской и Нерчинской общественных библиотеках, наименьший – в Курганской. Фонды театральных отделов комплектовались преимущественно драматическими произведениями российских и зарубежных авторов, при этом сочинений отечественных драматургов значилось намного больше, чем пьес иностранных писателей. Наиболее широко было представлено творчество А.Н. Островского. Перечислены выписываемые сибирскими библиотеками театральные периодические издания, среди которых чаще остальных встречались журналы «Артист» и «Театр и искусство». Установлены основные направления взаимодействия библиотек и устроителей любительских спектаклей, которые могут быть взаимовыгодны и современным учреждениям культуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the topic is due to the wide possibilities of using library funds not only for education and upbringing of an individual, but also for organizing and conducting leisure activities, there providing plays from the fund for amateur performances and special literature to help stage. In some libraries, special theater departments were formed to facilitate the search for such literature. Their study is one of the areas of book culture transformation research in social communications of the 19th – 21st centuries. The purpose of this article is to present the results of identification and analysis of “theater departments” in Siberian libraries of the pre-revolutionary period. This study is based on viewing more than two hundred catalogs of Siberian libraries of the 19th – early 20th centuries, which made it possible to identify six of them that had independent theater departments in the pre-revolutionary period. The results are as follows. Six libraries had such departments. Most of them – 4 out of 6 – were city public libraries. For the first time, the quantitative indicators of the theater departments were calculated: the number of titles of books and volumes in them, their place among other departments according to these two criteria. Most of the titles and volumes were in the theater departments of Barnaul and Nerchinsk city public libraries, less than the rest – in Kurgan. The funds of the theater departments contained mainly dramatic works by Russian and foreign authors. The works by domestic playwrights prevailed. The plays by the famous Russian playwright A. N. Ostrovsky were widely presented in these departments. Theatrical periodicals written out by Siberian libraries are listed, among which the magazines “Artist” and “Theater and Art” are the most common. The main areas of interaction between libraries and organizers of amateur performances have been identified, which can be mutually beneficial to modern cultural institutions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>театральный отдел</kwd><kwd>библиотека</kwd><kwd>история библиотек</kwd><kwd>библиотечный фонд</kwd><kwd>библиотечный каталог</kwd><kwd>пьеса</kwd><kwd>культурные практики</kwd><kwd>театральный журнал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>theater department</kwd><kwd>library</kwd><kwd>history of libraries</kwd><kwd>library fund</kwd><kwd>library catalog</kwd><kwd>play</kwd><kwd>cultural practices</kwd><kwd>theater magazine</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена по плану НИР ГПНТБ СО РАН, проект «Трансформация книжной культуры в социальных коммуникациях XIX–XXI вв.», № 122041100088-9</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борзенко В. В. Историко-типологический анализ развития театральной периодики в России от ее зарождения до конца XIX в. // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2007. № 1. С. 120–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borzenko VV (2007) The historical and typological analysis of the development of theatrical periodicals in Russia from its origin to the end of the 19th century. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika 1: 120–130. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончаров Ю. М., Литягина А. В. Очерки истории города Бийска (вторая половина XIX – начало XX в.). Барнаул : Аз Бука, 2009. 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharov YuM and Lityagina AV (2009) Essays on the history of the city of Biysk (the second half of the 19th – early 20th centuries). Barnaul: Az Buka. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорян Г. А. Театральная периодика как источник по истории театральной жизни российской провинции (конец XIX – начало XX века) // Культурная жизнь Юга России. 2008. № 2. С. 135–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryan GA (2008) Theatrical periodicals as a source on the history of theatrical life in the Russian province (late 19th – early 20th centuries). Kul’turnaya zhizn’ Yuga Rossii 2: 135– 136 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев М. Ю. Научные и специальные библиотеки в Российской империи в 1850–1860-х гг. // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств. 2013. № 1. С. 75–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev MYu (2013) Scientific and special libraries in the Russian Empire in the 1850s–1860s. Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv 1: 75–88. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко А. М. Каталоги военно-научной библиотеки Николаевской инженерной академии и училища как наиболее полные библиографические указатели литературы по истории военно-инженерного дела (к 200-летию со дня основания библиотеки) // Роль библиографии в информационном обеспечении исторической науки. Москва, 2018. С. 719–748.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko AM (2018) Catalogs of the military scientific library of the Nikolaevsky Engineering Academy and School as the most complete bibliographic indexes of literature on the history of military engineering (on the 200th anniversary of the founding of the library). Rol’ bibliografii v informatsionnom obespechenii istoricheskoi nauki. Moscow, pp. 719–748. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко А. М., Тимофеева Ю. В. Солдатский театр в русской армии // Обсерватория культуры. 2022. № 2. С. 138–151. DOI: https://doi.org/10.25281/2072-3156-2022-19-2-138-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko AM and Timofeeva YuV (2022) Soldier theaters in the Russian army. Observatoriya kul`tury 2: 138–151. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25281/2072-3156-2022-19-2-138-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко Л. Ю. Научная библиотека Союза театральных деятелей как транслятор культурного наследия // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2016. № 3. С. 183–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko LYu (2016) The Scientific Library of the Union of Theater Workers as a translator of cultural heritage. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv 3: 183–188. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хатко И. И. Санкт-Петербургская государственная театральная библиотека в цифровую эру // Петербургская библиотечная школа. 2018. № 4-2. С. 31–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khatko II (2018) Saint Petersburg State Theater Library in the digital era. Peterburgskaya bibliotechnaya shkola 4-2: 31–34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шур Ю. Е. Социокультурная динамика театрального журнала в периодике XIX века // Вестник МГУП имени Ивана Федорова. 2013. № 1. С. 80–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shur YuE (2013) The socio-cultural dynamics of a theatrical magazine in the periodicals of the 19th century. Vestnik MGUP imeni Ivana Fedorova 1: 80–85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
