bibliosferaБиблиосфераBibliosphere1815-31862712-7931ГПНТБ СО РАН10.20913/1815-3186-2024-3-97-103bibliosfera-2070Research ArticleДИСКУССИИDISCUSSIONSСохранение и развитие библиотечной сети в условиях цифровой трансформации: анализ подходов и поиск комплексных решенийPreservation and Development of the Library Network under Digital Transformation: Analysis of Approaches and Search for Complex Solutionshttps://orcid.org/0009-0003-1508-8084ЯрутичД. А.YarutichD. A.

Ярутич Дарья Александровна - магистр педагогических наук, соискатель, заведующий отделом информационного сопровождения интернет-портала РНТБ.

пр-т Победителей, 7, Минск, 220004

Daria A. Yarutich - Master of Pedagogical Sciences, Applicant, Head of the Information Support Department of the Internet Portal of the Republican Library for Science and Technology.

7 Pobediteley Avenue, Minsk, 220004

savonevskaya@gmail.comРеспубликанская научно-техническая библиотекаБеларусьRepublican Library for Science and TechnologyBelarus2024300820240397103Copyright © Ярутич Д.А., 20242024Ярутич Д.А.Yarutich D.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/2070

Статья посвящена анализу дискуссии между исследователями Вадимом Константиновичем Степановым и Евгением Александровичем Плешкевичем по вопросу сокращения числа библиотек в Московской области Российской Федерации. Авторы используют различные подходы к изучению этой темы: В.К. Степанов фокусируется на практических аспектах управления и финансирования библиотек в Московской области, в то время как Е.А. Плешкевич рассматривает проблему в более широком социокультурном контексте, акцентируя внимание на сохранении традиционных функций библиотек. Проведенный анализ позволяет выявить точки сближения и расхождения в позициях исследователей. В.К. Степанов подчеркивает необходимость адаптации библиотек к цифровым технологиям и трансформации их в многофункциональные коммуникационно-интеллектуальные центры, а Е.А. Плешкевич отстаивает приоритет культурно-просветительской миссии библиотек.

В статье также представлен опыт Республики Беларусь, где наблюдается аналогичная тенденция снижения числа библиотек, обусловленная технологическими, социально-демографическими, экономическими и управленческими факторами. Автор предлагает ряд практических мер, направленных на предотвращение дальнейшего сокращения библиотечной сети, включающий проведение комплексного анализа, разработку долгосрочной стратегии развития, внедрение инновационных форм обслуживания, повышение эффективности управления и обеспечение стабильного финансирования библиотек.

The article analyses the discussion between researchers Vadim Konstantinovich Stepanov and Evgeny Alexandrovich Pleshkevich on the number reduction of libraries in the Moscow region of the Russian Federation. These authors present various approaches to the study of this problem: V.K. Stepanov focuses on the practical aspects of managing and financing the libraries in the Moscow region, while E.A. Pleshkevich considers the problem in a broader sociocultural context, focusing his attention on preserving the traditional functions of libraries. The analysis has made it possible to identify points of convergence and discrepancies in the positions of researchers. V.K. Stepanov has emphasized the need to adapt libraries to digital technologies and their transformation into multifunctional communication and intellectual centers, while E.A. Pleshkevich has defended the priority of the cultural and educational mission of libraries. The article also presents the experience of the Republic of Belarus, where there is a similar tendency to reduce the number of libraries due to technological, socio-demographic, economic and managerial factors. The author proposes a set of practical measures aimed at preventing further reduction of the library network/ They are a comprehensive analysis, development of a long-term strategy, introduction of innovative forms of service, the increase of management efficiency and ensuring stable funding for libraries.

библиотекиинформационное обществосокращение библиотекуправление библиотекамицифровые технологиитрансформация и адаптация библиотекlibrariesinformation societylibrary reductionlibrary managementdigital technologieslibrary transformation and adaptationReferencesПлешкевич Е. А. Закрыть нельзя оставить: где поставить запятую? // Библиосфера. 2023. № 3. С. 65–71 DOI: https://doi.org/10.20913/10.20913/1815-3186-2023-3-65-71.Pleshkevich EA (2023) To close is impossible to leave it: where should a comma be put? Bibliosfera 3: 65–71. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.20913/10.20913/1815-3186-2023-3-65-71.Степанов В. К. Если вы хотите сохранить свою библиотеку // Современная библиотека. 2022. № 1. С. 18–22Stepanov VK (2022) If you want to save your library. Sovremennaya biblioteka 1: 18–22. (In Russ.).Степанов В. К. Обвальное сокращение числа библиотек: частные ошибки управления или всеобщая перспектива отрасли (анализ опыта Подмосковья) // Библиосфера. 2023а. № 2. С. 104–111 DOI: https://doi.org/10.20913/1815-3186-2023-2-104-111.Stepanov VK (2023) Great reduction in quantity of libraries: particular management errors or a general perspective for the field (analysis of the experience of the Moscow region). Bibliosfera 2: 104–111. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.20913/1815-3186-2023-2-104-111.Степанов В. К. О принципе научной объективности, «неверном анализе и интерпретации статистических данных» и новом библиотечном деле: ответ на критический отклик Е. А. Плешкевича // Библиосфера. 2023б. № 4. С. 59–65 DOI: https://doi.org/10.20913/1815-3186-2023-4-59-65.Stepanov VK (2023) On the principle of scientific objectivity, “incorrect analysis and interpretation of statistical data” and the new librarianship: a reply to the critical response of E. A. Pleshkevich. Bibliosfera 4: 59–65. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.20913/1815-3186-2023-4-59-65.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.