<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2024-4-24-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-2091</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Естественный разум в поисках путей приложения искусственного: итоги научно-практической конференции «Применение искусственного интеллекта в библиотечно-информационной деятельности»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Natural Intelligence in Search of Ways to Apply Artificial One (Results of the Scientific and Practical Conference “The Use of Artificial Intelligence in Library and Information Activities”)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3439-9537</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степанов Вадим Константинович - старший научный сотрудник НИОбиблиотековедения; кандидат педагогических наук, доцент кафедры информационно-аналитической деятельности</p><p>Нахимовский пр-т, 51/21, Москва, 117418; ул. Остоженка, 38, стр. 1, Москва,119034</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stepanov Vadim Konstantinovich - Senior Fellow, Librarianship Research Department; Candidate of Pedagogic Sciences, Associate Professor, Information and Analytical Activities Department</p><p>51/21 Nakhimovsky prospect, Moscow, 117418;  38, building 1 Ostozhenka St., Moscow, 119034 </p></bio><email xlink:type="simple">stepanov@vadimstepanov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт научной информации по общественным наукам Российской &#13;
академии наук; Московский государственный лингвистический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences; Moscow State Linguistic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>24</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанов В.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанов В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanov V.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/2091">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/2091</self-uri><abstract><p>Статья является аналитическим обзором докладов и сообщений, прозвучавших на научно-практической конференции «Применение искусственного интеллекта в библиотечно-информационной деятельности», проведенной ИНИОН РАН 29 мая 2024 года. В выступлениях описывается текущее состояние использования искусственного интеллекта (ИИ) в библиотеках России и сопредельных стран, приводятся примеры применения нейросетевых приложений в коммерческих проектах и библиотеках разных типов. Особое внимание уделяется опыту Российской государственной библиотеки, которая активно использует готовые программные решения и разрабатывает собственные ИИ-продукты. Среди проблем, препятствующих активному внедрению ИИ в библиотечную практику, выделяются недостаточная осведомленность библиотекарей о возможностях ИИ, несовершенство приложений, высокие корпоративные требования к информационной безопасности, отсутствие размеченных датасетов для обучения нейросетей. Также рассматриваются вызовы для библиотечного дела, связанные с распространением ИИ, включая возможность замены традиционных функций библиотекарей работой искусственных нейронных сетей. К основным направлениям перспективного развития ИИ в библиотечном деле отнесено создание систем сворачивания сведений о документах и систем рекомендательного чтения, а к актуальным задачам, составляющим новое направление работы библиотек, – обучение пользователей грамотному владению ИИ-инструментами, призванное дать аудитории четкое понимание возможностей и ограничений генеративных систем. Подчеркивается, что развитие ИИ может привести к кардинальному изменению роли библиотек в структуре информационных обменов, что требует от отрасли внимательного изучения ситуации и адаптации к новым технологическим условиям. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is an analytical review of reports and presentations made at the scientific conference “Application of Artificial Intelligence in Library and Information Activities” and held by INION RAS on May 29, 2024. The current state of Artificial Intelligence (AI) use in libraries in Russia and neighboring countries is described, including examples of the use of neural network applications in commercial projects and libraries of various types. Particular attention is paid to the experience of the Russian State Library, which actively uses ready-made software solutions and develops its own AI products. Among the problems hindering the active implementation of AI in library practice, the following are highlighted: insufficient awareness of librarians about the capabilities of AI, imperfection of currently existing applications, high corporate information security requirements, and the lack of labeled datasets for training neural networks. The challenges for librarianship associated with the spread of AI are also considered, including the possibility of replacing the traditional functionality of librarians with the work of artificial neural networks. The main areas of prospective development of artificial intelligence in librarianship include the creation ofsystems for collapsing information about documents and systems for advisory reading. The current tasks, which constitute a whole new area of work for libraries, include users training in AI tools, which is designed to give the audience a clear understanding of the capabilities and limitations of GPT systems. It is emphasized that the development of artificial intelligence can lead to a radical change in the role of libraries in the structure of information exchanges, which requires the librarianship to carefully study the situation and adapt to new technological conditions. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ИНИОН РАН</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>искусственные нейронные сети</kwd><kwd>применение генеративных языковых моделей</kwd><kwd>эмбеддинг</kwd><kwd>библиотечно-информационная деятельность</kwd><kwd>нейросетевые приложения</kwd><kwd>электронные библиотечные системы</kwd><kwd>Российская государственная библиотека</kwd><kwd>наборы данных (датасеты)</kwd><kwd>персональные цифровые ассистенты</kwd><kwd>будущее библиотек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>INION RAS</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>artificial neural networks</kwd><kwd>GPT models applications</kwd><kwd>embedding</kwd><kwd>library and information activities</kwd><kwd>neural network applications</kwd><kwd>electronic library systems</kwd><kwd>Russian State Library</kwd><kwd>datasets</kwd><kwd>digital personal assistants</kwd><kwd>the future of libraries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cher P (2023) “AI in focus: artificial intelligence and libraries” conference: IFLA IT section mid-term satellite conference, Singapore. IFLA Repository. URL: https://repository.ifla.org/handle/20.500.14598/2622 (accessed 27.06.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cher P (2023) “AI in focus: artificial intelligence and libraries” conference: IFLA IT section mid-term satellite conference, Singapore. IFLA Repository. URL: https://repository.ifla.org/handle/20.500.14598/2622 (accessed 27.06.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCarthy J, Minsky ML, Rochester N and Shannon CE (2006) A proposal for the Dartmouth summer research project on artificial intelligence, August 31, 1955. AI Magazine 27 (4): 12–14. DOI: https://doi.org/10.1609/aimag.v27i4.1904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCarthy J, Minsky ML, Rochester N and Shannon CE (2006) A proposal for the Dartmouth summer research project on artificial intelligence, August 31, 1955. AI Magazine 27 (4): 12–14. DOI: https://doi.org/10.1609/aimag.v27i4.1904.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moor J (2006) The Dartmouth College artificial intelligence conference: the next fifty years. AI Magazine 27 (4): 87–91. DOI: https://doi.org/10.1609/aimag.v27i4.1911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moor J (2006) The Dartmouth College artificial intelligence conference: the next fifty years. AI Magazine 27 (4): 87–91. DOI: https://doi.org/10.1609/aimag.v27i4.1911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turing AM (1950) Computing machinery and intelligence. Mind: a Quarterly Review of Psychology and Philosophy 59 (236): 433–460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turing AM (1950) Computing machinery and intelligence. Mind: a Quarterly Review of Psychology and Philosophy 59 (236): 433–460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
