<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2026-1-3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-2216</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Офицерская библиотека при военном собрании лейб-гвардии Конно-гренадерского полка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Officers' Library at the Military Assembly of the Life Guards Horse Grenadier Regiment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8146-5496</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панченко</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panchenko</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Панченко Анатолий Михайлович - доктор исторических наук, доцент, главный научный сотрудник лаборатории книговедения.</p><p>Ул. Восход, 15, Новосибирск, 630008</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly M. Panchenko - Doctor of Historical Sciences, Associate Professor, Chief Researcher, Book Study Laboratory.</p><p>15 Voskhod St., Novosibirsk, 630008</p></bio><email xlink:type="simple">a.m.panchenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>23</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Панченко А.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Панченко А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Panchenko A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/2216">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/2216</self-uri><abstract><p>Цель статьи – реконструировать историю формирования и функционирования офицерской библиотеки при военном собрании лейб-гвардии Конно-гренадерского полка. Анализ ее правил, составленных библиотекарем штабс-ротмистром И. И. Лютером (1893), позволил выявить такие показатели работы библиотеки, как порядок содержания библиотеки; распределение финансовых средств; учет библиотекарем поступивших книг и периодических изданий и сдача их в переплет; роль книги заявлений; издания, которые в обязательном порядке должны находиться в свободном доступе; выдача книг для чтения; штрафные санкции и др. На основе воспоминаний И. И. Лютера установлены некоторые фамилии библиотекарей и показан их личный вклад в развитие полковой библиотеки; оценена деятельность самого И. И. Лютера как полкового библиотекаря. Рассмотрены составленные штабсротмистром И. И. Лютером (1890) и поручиком П. В. Философовым (1897) каталоги библиотеки офицерского собрания полка, на основе которых прослежена динамика пополнения библиотечного фонда, установлен круг читательских интересов офицеров-кавалеристов, определены причины расхождения количественных показателей библиотечного фонда в двух каталогах книг. Выявлена библиотека музея полка, в которой находились сочинения, сборники, стихотворения и различные книги, хранящиеся в музее; статьи и заметки, касающиеся полка; литературные и музыкальные произведения и статьи офицеров полка; книги военного содержания и уставы. Проведенное исследование уточняет картину истории военно-библиотечного дела в Российской империи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the article is to reconstruct the history of the formation and functioning of the officer library at the military assembly of the Life Guards of the Horse Grenadier regiment. The analysis of its rules, compiled by the librarian staff captain I. I. Luther (1893), have made it possible to identify indicators of the library's work. They are the procedure for maintaining the library; distribution of financial resources; accounting by the librarian of received books and periodicals and their binding; the role of the statement book; publications that have to be freely available without fail; issuing books for reading; penalties, etc. Based on the memoirs of I. I. Luther, some names of librarians are established and their personal contribution to the development of the regimental library is shown. The author assesses the activities of I. I. Luther himself as a regimental librarian. The catalogs of the library of the regiment's officer collection compiled by I. I. Luther (1890) and Lieutenant P. V. Filosofov (1897) are considered. They have helped to trace the dynamics of replenishment of the library fund, to establish the range of reading interests of cavalry officers and to determine the reasons for the discrepancy between the quantitative indicators of the library fund in two catalogs of books. Revealed is the library of the museum of the regiment, which have contained works, collections, poems and various books stored in the museum; articles and notes, literary and musical works and articles by officers of the regiment, military books and charters. The study clarifies the picture of the history of military librarianship in the Russian Empire and replenishes it with new facts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лейб-гвардии Конно-гренадерский полк</kwd><kwd>военное собрание</kwd><kwd>офицерская библиотека</kwd><kwd>правила библиотеки</kwd><kwd>библиотека при музее</kwd><kwd>библиотечный каталог</kwd><kwd>история военно-библиотечного дела</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Life Guards Horse Grenadier Regiment</kwd><kwd>military assembly</kwd><kwd>officer library</kwd><kwd>library rules</kwd><kwd>museum library</kwd><kwd>library catalog</kwd><kwd>history of military librarianship</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена по плану НИР ГПНТБ СО РАН, проект «Трансформация книжной культуры в социальных коммуникациях XIX–XXI вв.», № 122041100088-9</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бардовская Л. В. Полковые музеи при офицерских собраниях в Царском Селе // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022. С. 226–241</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardovskaya LV (2022) Regimental museums at officer assemblies in Tsarskoye Selo. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 226–241. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Векшин В. А. Библиотека офицерского собрания лейб-гвардии Гусарского Его Величества полка // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022. С. 250–254</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vekshin VA (2022) Library of the officer assembly of His Majesty's Life Guards Hussar Regiment. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 250–254. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронович Н. В. Всевидящее око // Рейтар. 2003. № 1. С. 161–186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronovich NV (2003) All-seeing eye. Reitar 1: 161–186. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганин А. В. Воспоминания А. Л. Носовича об офицерском собрании лейб-гвардии Уланского Его Величества полка // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022. С. 123–129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganin AV (2022) Memoirs of A. L. Nosovich about the officer assembly of His Majesty's Life Guards Ulan Regiment. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 123–129. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Греков В. Н., Андреев О. К. Офицерское собрание и полковой музей л.-гв. Казачьего Его Величества полка // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022. С. 216–225</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grekov VN and Andreev OK (2022) Officer assembly and regimental museum of His Majesty's Life Guards Cossack Regiment. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 216–225. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кандаурова Т. Н. «Не иметь музея – значит отнестись безучастно к доблестям своих предков»: военноисторические музеи России XIX – начала XX вв. хранители побед и славы русского оружия // Феномен победы как историко-психологическое явление : материалы 57-й междунар. науч. конф. (Санкт-Петербург, 23 июня 2025 г.). Санкт-Петербург, 2025. С. 77–90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kandaurova TN (2025) "Not having a museum means being indifferent to the valor of your ancestors": Russian military history museums of the 19th – early 20th centuries are guardians of the victories and glory of Russian weapons. Fenomen pobedy kak istoriko-psikhologicheskoe yavlenie: materialy 57-i mezhdunar. nauch. konf. (Sankt-Peterburg, 23 iyunya 2025 g.). Saint Petersburg, pp. 77–90. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клочков Д. А. «Любимейшее место» для досуга // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022а. С. 155–195</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klochkov DA (2022) "Favorite place" for leisure. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 155–195. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клочков Д. А. Офицерские собрания в лагерях, на войне и в эмиграции // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022б. С. 351–390</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klochkov DA (2022) Officer assemblies in camps, at war and in emigration. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 351–390. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клочков Д. А. Храм товарищества, дружбы и традиций. Офицерские собрания Российской императорской гвардии // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022в. С. 9–111</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klochkov DA (2022) Temple of camaraderie, friendship and tradition. Officer assemblies of the Russian Imperial Guard. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 9–111. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьев А. Е. Частные правила офицерских собраний императорской гвардии // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022. С. 112– 122</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratyev AE (2022) Private rules of officer assemblies of the Imperial Guard. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 112–122. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котков В. М. «Военная специальность… требует в настоящее время весьма разнообразных и солидных познаний…». Роль библиотек в Русской Императорской армии на примере лейб-гвардии Волынского полка // Военно-исторический журнал. 2016. № 7. С. 45–47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotkov VM (2016) “A military speciality... currently requires a very diverse and solid knowledge...”. The role of libraries in the Russian Imperial Army on the example of the Life Guards Volynian Regiment. Voenno-istoricheskii zhurnal 7: 45–47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Ю. В. Моя служба в старой гвардии, 1905– 1917. Мирное время и война. Буэнос-Айрес : Доррего, 1951. 382 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov YuV (1951) My service in the Old Guard, 1905–1917. Peacetime and war. Buenos Aires: Dorrego. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева И. Г. «Литературные гостиные» против праздности и скуки: военные библиотеки гвардейских частей дореволюционного Санкт-Петербурга // Библиотечное дело. 2007. № 9. С. 37–41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveeva IG (2007) "Literary salons" against idleness and boredom: military libraries of the guards units of pre-revolutionary Saint Petersburg. Bibliotechnoe delo 9: 37–41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров А. В. Нормативно-правовые основы создания и деятельности офицерских собраний в Российской армии // Военно-исторический журнал. 2009а. № 4. С. 56–60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov AV (2009) Regulatory and legal framework for the creation and activities of officer assemblies in the Russian army. Voenno-istoricheskii zhurnal 4: 56–60. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров А. В. Офицерские собрания в России. Санкт-Петербург : Воен. акад. связи, 2009б. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov AV (2009) Officer assemblies in Russia. Saint Petersburg: Voen. akad. svyazi. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов И. В. Досуг гвардейских офицеров в «волховских» гарнизонах Новгородской губернии // Офицерские собрания Российской императорской гвардии : кат. выставки. Санкт-Петербург, 2022. С. 211–215</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov IV (2022) Leisure of guards officers in the Volkhov garrisons of the Novgorod province. Ofitserskie sobraniya Rossiiskoi imperatorskoi gvardii: kat. vystavki. Saint Petersburg, pp. 211–215. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
