<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2017-1-38-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-313</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Параметры оценки деятельности вузовской библиотеки в контексте изменений ее задач</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation parameters of a university library activity in the context of its tasks changes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Опекунова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Opekunova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая библиотекой,</p><p>Новокузнецк</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novokuznetsk</p></bio><email xlink:type="simple">oen-07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский филиал Международного института экономики и права</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Branch of the International Institute of Economics and Law</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>38</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Опекунова Е.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Опекунова Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Opekunova E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/313">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/313</self-uri><abstract><p>Исследованы изменения задач вузовской библиотеки в различные исторические периоды развития. Анализ показывает, что оценку деятельности вузовской библиотеки необходимо проводить в рамках приоритетных областей деятельности: полноты и доступности библиотечного фонда, клиентоориентированности в библиотечно-информационном обслуживании, экономической эффективности затрат библиотечных ресурсов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes challenges facing university libraries in different historical periods, identifies the most stable prior areas to form a system of indicators. It shows that a university library as a part of a higher education establishment environ acts as an element of the education system and changes in accordance with trends of its information space development, changing the orientation vector, when performing tasks, maintaining original functions (educational, culturaleducational, scientific-informational, social ones). The conclusions suggest that the indicators system to evaluate a university library activity should reflect completeness and availability of a library collection, customer orientation in library-information services, as well as an economic efficiency of library resources costs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вузовская библиотека</kwd><kwd>оценка библиотечной деятельности</kwd><kwd>задачи библиотеки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>university library</kwd><kwd>library activity evaluation</kwd><kwd>library tasks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешин Л. И. Автоматизация в библиотеке. Москва : Профиздат, 2001. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleshin L. I. Avtomatizatsiya v biblioteke [Automation in the library]. Moscow, Profizdat, 2001. 176 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басамыгина И. Н. Микроэкономика библиотечного дела. Москва : Либерия-Бибинформ, 2006. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basamygina I. N. Mikroekonomika bibliotechnogo dela [Microeconomics of library science]. Moscow, Liberiya-Bibinform, 2006. 160 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брофи П. Оценка деятельности библиотек. 2-е изд., стер. Москва : Омега Л, 2010. 358 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brofi P. Otsenka deyatel'nosti bibliotek [Evaluation of library activities], 2nd ed. Moscow, Omega L, 2010. 358 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володин Б. В. Всемирная история библиотек. Санкт-Петербург : Профессия, 2002. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volodin B. V. Vsemirnaya istoriya bibliotek [World History of Libraries]. St. Petersburg, Professiya, 2002. 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воройский Ф. С., Шрайберг Я. Л. Корпоративные автоматизированные библиотечно-информационные системы: состояние, принципы построения и перспективы развития. Москва : ГПНТБ России, 2003. 62 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voroiskii F. S., Shraiberg Ya. L. Korporativnye avtomatizirovannye bibliotechno-informatsionnye sistemy: sostoyanie, printsipy postroeniya i perspektivy razvitiya [Corporate automated library-information systems: state, design principles and development prospects]. Moscow, GPNTB Rossii, 2003. 62 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриханов Ю. А. Информационные технологии в библиотеках на рубеже веков: проблемы, поиски, решения // Библиография. 1999. № 1. C. 129–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grikhanov Yu. A. Information technology in the libraries at the centuries turn: problems, searches, solutions. Bibliografiya, 1999, 1. 129–130. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташов Н. С., Скворцов В. В. Общее библиотековедение. Москва : Изд-во Моск. гос. ун-та культуры, 1997. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kartashov N. S., Skvortsov V. V. Obshchee bibliotekovedenie [General librarianship]. Moscow. Izd-vo Mosk. gos. un-ta kul'- tury, 1997. 256 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташов Н. С. Сравнительное библиотековедение. Москва : МГУКИ, 2003. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kartashov N. S. Sravnitel'noe bibliotekovedenie [Comparative librarianship]. Moscow, MGUKI, 2003. 336 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крупская Н. К. Что писал и говорил Ленин о библиотеках. Москва, 1955. 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krupskaya N. K. Chto pisal i govoril Lenin o bibliotekakh [What did Lenin write and speak about libraries]. Moscow, 1955. 84 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшова Г. Ю. Эволюция миссии библиотек отечественных высших учебных заведений. Екатеринбург : УГТУ– УПИ, 2004. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryashova G. Yu. Evolyutsiya missii bibliotek otechestvennykh vysshikh uchebnykh zavedenii [The evolution of the libraries mission in domestic institutions of higher learning]. Ekaterinburg, UGTU–UPI, 2004. 172 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик О. Л., Юдина И. Г. Использование новейших технологий для реализации информационной функции библиотеки // Библиосфера. 2010. № 1. С. 35–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrik O. L., Yudina I. G. Using the latest technology to realize an information library function. Bibliosfera, 2010, 1. 35–41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляхович Е. С., Ревушкин А. С. Университеты в истории и культуре дореволюционной России. Томск : ТГУ, 1998. 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyakhovich E. S. Revushkin A. S. Universitety v istorii i kul'ture dorevolyutsionnoi Rossii [Universities in the history and culture of the pre-revolutionary Russia]. Tomsk, TGU, 1998. 520 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководящие материалы в помощь работникам вузовских библиотек. Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1974. 388 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodyashchie materialy v pomoshch' rabotnikam vuzovskikh bibliotek [Guidance to assist employees of university libraries]. Moscow, Izd-vo Mosk. un-ta, 1974. 388 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пол Р., Бокхорст П. Измерение качества деятельности библиотек. Москва : Пашков дом, 2010. 314 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pol R., Bokkhorst P. Izmerenie kachestva deyatel'nosti bibliotek [Measuring the quality of library activities]. Moscow, Pashkov dom, 2010. 314 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">40 лет библиотечного строительства в СССР: докл. науч. конф. 23–25 дек. 1957 г. / под ред. Ф. С. Абрикосовой. Москва, 1958. 259 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abrikosova F. S. (eds) 40 let bibliotechnogo stroitel'stva v SSSR : doklady nauchnoi konferentsii 23–25 dekabrya 1957 goda [40 years of library construction in the USSR: reports of scientific conference on 23–25 December 1957]. Moscow, 1958. 259 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Ю. Н. Библиотека : структурно-функциональный подход. Москва : Книга, 1981. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov Yu. N. Biblioteka: strukturno-funktsional'nyi podkhod [Library: a structural-functional approach]. Moscow, Kniga, 1981. 255 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Ю. Н., Кушнаренко Н. Н., Соляник А. А. Эволюция библиотечного фондоведения. Москва : ФАИР, 2007. 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov Yu. N., Kushnarenko N. N., Solyanik A. A. Evolyutsiya bibliotechnogo fondovedeniya [Evolution of library funds study]. Moscow, FAIR, 2007. 688 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ступкин В. В. Методология оценки качества интегрированных библиотечно-информационных систем. Москва : Литера, 2010. 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stupkin V. V. Metodologiya otsenki kachestva integrirovannykh bibliotechno-informatsionnykh sistem [Methodology for evaluating the quality of integrated library-information systems]. Moscow, Litera, 2010. 75 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслова И. М., Кармовский В. В. Менеджмент в современной библиотеке. Москва : Либерея, 2004. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suslova I. M., Karmovskii V. V. Menedzhment v sovremennoi biblioteke [Management in the modern library]. Moscow, Libereya, 2004. 176 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трайнев В. А., Мкртчян С. С., Савельев А. Я. Повышение качества высшего образования и Болонский процесс. Обобщение отечественной и зарубежной практики. Москва : Дашков и К°, 2010. 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trainev V. A., Mkrtchyan S. S., Savel'ev A. Ya. Povyshenie kachestva vysshego obrazovaniya i Bolonskii protsess. Obobshchenie otechestvennoi i zarubezhnoi praktiki [Improving the quality of higher education and the Bologna Process. Summary of domestic and foreign practice]. Moscow. Dashkov I K, 2010. 390 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубарьян О. С. Библиотековедение в 1968–1970 годах. Москва, 1971. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubar'yan O. S. Bibliotekovedenie v 1968–1970 godakh [Librarianship in 1968–1970s]. Moscow, 1971. 128 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубарьян О С. Библиотековедение в 1970–1972 годах. Москва, 1973. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubar'yan O. S. Bibliotekovedenie v 1970–1972 godakh [Librarianship in 1970–1972s]. Moscow., 1973. 191 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубарьян О. С. Общее библиотековедение : итоги развития и проблемы. Москва : Книга, 1973. 87 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubar'yan O. S. Obshchee bibliotekovedenie: itogi razvitiya i problem [General librarianship: development results and problems]. Moscow, Kniga, 1973. 87 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубарьян О. С. Общее библиотековедение. Москва : Книга, 1976. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubar'yan O. S. Obshchee bibliotekovedenie [General librarianship]. Moscow, Kniga, 1976. 271 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knight J. The hybrid library: books and bytes // Ariadne. 1997. URL: http://www.ariadne.ac.uk/issue11/knight/#sthash.Ha9uisNZ.dpuf (accessed: 22.03.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knight J. The hybrid library: books and bytes. Ariadne. 1997. URL: http://www.ariadne.ac.uk/issue11/knight/#sthash.Ha9uisNZ.dpuf (accessed 22.03.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
