<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2019-4-78-84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-332</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование единого информационного пространства научной библиотеки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Formation of a united information space of a research library</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1137-2670</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасименко</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimenko</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Герасименко Алена Юрьевна, младший научный сотрудник отдела научно-исследовательской работы</p><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gerasimenko AlenaYurjevna, junior researcher, Research department</p><p>Yekaterinburg</p></bio><email xlink:type="simple">elbook@cbibl.uran.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная научная библиотека Уральского отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Scientific Library of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>78</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Герасименко А.Ю., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Герасименко А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gerasimenko A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/332">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/332</self-uri><abstract><p>На протяжении последнего десятилетия для научного сообщества остается острым вопрос неконтролируемого роста объема несистематизированной информации в интернете. Сохраняется проблема поиска релевантной информации, связанная с распределенностью и автономностью научных информационных ресурсов. Приоритетным направлением в области обеспечения централизованного доступа к ключевым хранилищам научно значимых источников информации является создание единого информационного пространства (ЕИП). Цель исследования – выявить основные модели формирования систем интеграции распределенных информационных ресурсов и по результатам их анализа определить структуру формирования ЕИП научной библиотеки. В ходе исследования рассмотрены и проанализированы две модели: метаагрегатор и интегрированная электронная библиотека. В ходе анализа для каждой модели выявлены элементы, структура и набор функций, предоставляемый пользователям и сотрудникам научной библиотеки. Исследование позволило сделать следующие выводы:</p><p>• Выбор модели формирования ЕИП в большей степени зависит от постановки задач, решение которых является целью создания системы, а также от технологического потенциала задействованных организаций.</p><p>• Многофункциональность системы допускает одновременное использование представленных моделей формирования.</p><p>• Добавление элемента интерактивности в структуру ЕИП научной библиотеки позволит своевременно отслеживать изменения информационных потребностей ученых, уменьшать временные, трудовые и финансовые затраты как библиотеки, так и пользователя. Результаты анализа сопоставлены с требованиями, предъявляемыми к ЕИП научной библиотеки. В работе приведены критерии выбора модели. Описана впервые разработанная оптимальная эффективная структура ЕИП научной библиотеки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Over the past decade, the issue of uncontrolled growth of unsystematic information in Internet has remained acute for the scientific community. The problem of finding relevant information related to the distribution and autonomy of scientific information resources remains. A priority in the field of centralized access to the key scientifically significant sources of information is the creation of a united information space (UIS). The study aims to identify the main models to form systems integrating distributed information resources, and as a result to determine the structure of UIS formation in a research library. Two models were considered and analyzed in the study: a meta-aggregator and an integrated electronic library. During the analysis, elements, structure and a set of functions for users and employees of a research library are revealed for each model. The study allowed the drawing of the following conclusions:</p><p>• The choice of a model for the UIS formation depends mostly on the formulation of tasks, the solution of which is the purpose of creating a system, as well as on the technological potential of the organizations involved in the process.</p><p>•Multifunctionality of the system allows simultaneous use of the above-mentioned formation models.</p><p>• Adding the element of interactivity to the structure of UIS of the research library will allow timely monitoring of changes in the information needs of scientists, reduction of time, labor and financial costs of both the library and a user. The article presents the criteria for choosing a model. For the first time the optimal effective structure of the UIS in the research library is described.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>единое информационное пространство</kwd><kwd>метаагрегатор</kwd><kwd>электронная библиотека</kwd><kwd>интерактивная система</kwd><kwd>информационно-библиотечное обслуживание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>single information space</kwd><kwd>meta-aggregator</kwd><kwd>electronic library</kwd><kwd>interactive system</kwd><kwd>information and library services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антопольский А. Б., Каленкова А. А., Каленов Н. Е., Серебряков В. А., Сотников А. Н. Принципы разработки интегрированной системы для научных библиотек, архивов и музеев // Информационные ресурсы России. 2012. Т. 125, № 1. С. 2–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antopolsky A. B., Kalenkova A. A., Kalenov N. E., Serebryakov V. A., Sotnikov A. N. Principles of development of the Integrated system for academic libraries, archives and museums. Informatsionnye resursy Rossii, 2012, 125 (1), 2–6. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антопольский А. Б., Каленов Н. Е., Серебряков В. А. Единая система информационного обслуживания науки ФАНО (проект концепции) // Информационные ресурсы России. 2016. Т. 153, № 5. С. 2–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antopolsky A. B., Kalenov N. E., Serebryakov V. A. The unified system of information services for FANO sciences (the draft concept). Informatsionnye resursy Rossii, 2016, 153 (5), 2–5. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бездушный А. Н., Ковалев Д. А., Серебряков В. А. Архитектура сервисов интегрированной системы информационных ресурсов (ИСИР) // Электронные библиотеки. 2002. Т. 5, № 1. C. 1–22. URL: https://elbib.ru/ru/article/201 (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezdushnyi A. N., Kovalev D. A., Serebryakov V. A. Architecture of services of the integrated system of information resources (ISIR). Elektronnye biblioteki, 2002, 5 (1), 1–22. URL: https://elbib.ru/ru/article/201 (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бездушный А. Н., Нестеренко А. К., Сысоев Т. М., Бездушный А. Н., Серебряков В. А. Возможности технологий ИСИР в поддержке Единого научного информационного пространства РАН // Электронные библиотеки. 2004. Т. 7, № 6. C. 1–17. URL: https://elbib.ru/ru/article/260 (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezdushnyy A. N., Nesterenko A. K., Sysoev T. M., Bezdushnyy A. N., Serebryakov V. A. The potential of ISIR technology to support the Unified scientific information space of RAS. Elektronnye biblioteki, 2004, 7  (6), 1–17. URL: https://elbib.ru/ru/article/260 (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бездушный А. Н., Серебряков В. А. Единое научное информационное пространство (ЕНИП) РАН // Новые технологии в информационно-библиотечном обеспечении научных исследований. Екатеринбург, 2010. С. 6–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezdushnyy A. N., Serebryakov V. A. The unified scientific information space (USIS) of RAS. Novye tekhnologii v informatsionno-bibliotechnom obespechenii nauchnykh issledovaniy. Yekaterinburg, 2010, 6–17. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 7.0.96–2016. СИБИД. Электронные библиотеки. Основные виды. Структура. Технология формирования. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200142870 (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 7.0.96–2016. SIBID. Elektronnye biblioteki. Osnovnye vidy. Struktura. Tekhnologiya formirovaniya [National Standard R 7.0.96–2016. System of standards on information, librarianship and publishing. Electronic library. Basic type. Structure. Formation technology]. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200142870 (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина И. Н. Архивный фонд российской академии наук как информационный источник электронной библиотеки «Научное наследие России» // Информационное обеспечение науки: новые технологии. Екатеринбург, 2014. С. 31–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il'ina I. N. The archive fund of the Russian Academy of Sciences as an information source of electronic library "Scientific heritage of Russia". Informatsionnoe obespechenie nauki: novye tekhnologii. Yekaterinburg, 2014, 31–40. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каленов Н. Е. Об интеграции научных информационных ресурсов институтов памяти // Информация и инновации. 2018. № 4. С. 45–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalenov N. E. On integrating scientific information resources of the memory institutions. Informatsiya i innovatsii, 2018, 4, 45–52. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каленов Н. Е., Погорелко К. П., Серебряков В. А., Сотников А. Н. Электронная библиотека «Научное наследие России»: состояние и перспективы развития // Научный сервис в сети Интернет : тр. XVIII Всерос. науч. конф. ИПМ им. М. В. Келдыша РАН. Москва, 2016. С. 148–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalenov N. E., Pogorelko K. P., Serebryakov V. A., Sotnikov A. N. Electronic library "Scientific heritage of Russia": state and prospects of development. Nauchnyi servis v seti Internet : tr. XVIII Vseros. nauch. konf. IPM im M. V. Keldysha RAN. Moscow, 2016, 148–151. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция формирования и развития единого информационного пространства России и соответствующих государственных информационных ресурсов (одобрена решением Президента РФ от 23.11.1995, № Пр-1694) URL: http://lawru.info/dok/1995/11/23/n453820.htm (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya formirovaniya i razvitiya edinogo informatsionnogo prostranstva Rossii i sootvetstvuyushchikh gosudarstvennykh informatsionnykh resursov (odobrena resheniem Prezidenta RF ot 23.11.1995 N Pr-1694) [The concept of formation and development of the unified information space of Russia and relevant state information resources (approved by the decision of the President of the Russian Federation on 23.11.1995 N PR-1694)]. URL: http://lawru.info/dok/1995/11/23/n453820.htm (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочукова Е. В., Селюцкая О. В. Особенности комплектования научной библиотеки в современных условиях // Научные и технические библиотеки. 2016. № 8. С. 36–43. DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2016-8-36-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochukova E. V., Selyutskaya O. V. Scientific library's collection development today. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki, 2016, 8, 36–43. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2016-8-36-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировая цифровая библиотека. Открытая лекция А. И. Вислого. URL: https://www.rsl.ru/ru/allnews/231111 (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirovaya tsifrovaya biblioteka. Otkrytaya lektsiya A. I. Vislogo [World digital library. Open lecture by A. I. Vislyi]. URL: https://www.rsl.ru/ru/all-news/231111 (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O Mировой цифровой библиотеке. Общая информация. URL: https://www.wdl.org/ru/background/ (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O mirovoi tsifrovoi biblioteke. Obshchaya informatsiya [About the World Digital Library: Background]. URL: https://www.wdl.org/ru/background/ (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О проекте – НЭБ.РФ. URL: https://нэб.рф/about/ (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O proekte – NEB.RF [About the project NEB.RF]. URL: https://нэб.рф/about/ (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова В. А. НЭБ: история, устройство и новый этап развития // Университетская книга. 2013. № 12. С. 64–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova V. A. SEL: history, structure and a new stage of development. Universitetskaya kniga, 2013, 12, 64–65. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пекшева М. А. Модель информационной среды научной библиотеки и процессов ее формирования: опыт Центральной научной библиотеки УрО РАН // Информационное обеспечение науки: новые технологии. Екатеринбург, 2018. С. 20–35. DOI: 10.32460/ion_nt-2018-0003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peksheva M. A. The model of the academic library information environment and the processes of its formation: the Central Scientific Library UB RAS experience. Informatsionnoe obespechenie nauki: novye tekhnologii. Yekaterinburg, 2018, 20–35. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 20 февраля 2019 г. № 169 «Об утверждении Положения о федеральной государственной информационной системе «Национальная электронная библиотека» и методики отбора объектов Национальной электронной библиотеки». URL: http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201902260002 (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel'stva RF ot 20 fevralya 2019 g. № 169 “Ob utverzhdenii Polozheniya o federal'noi gosudarstvennoi informatsionnoi sisteme "Natsional'naya elektronnaya biblioteka" i metodiki otbora ob''ektov Natsional'noi elektronnoi biblioteki” [Government Decree of the Russian Federation on February 20, 2019 № 169 “On approval of regulations on the federal state information system "National Electronic Library" and methods to select objects for the National Electronic Library”]. URL: http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201902260002 (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебряков В. А. Работы Вычислительного центра РАН в области распределенных информационных систем // Вестник НГУ. Серия: Информационные технологии. 2014. Т. 12, № 3. С. 100–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebryakov V. A. Research and development in the Computing centre of RAS in the field of distributed information systems. Vestnik NGU. Seriya : Informatsionnye tekhnologii, 2014, 12 (3), 100–123. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шокин Ю. И., Федотов А. М., Жижимов О. Л. Технологии создания распределенных информационных систем для поддержки научных исследований // Вычислительные технологии. 2015. № 5. С. 251–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shokin Yu. I., Fedotov A. M., Zhizhimov O. L. Technologies of designing distributed information systems to support research. Vychislitel'nye tekhnologii, 2015, 5, 251–274. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронная библиотека «Научное наследие России». О библиотеке. URL: http://e-heritage.ru/about.html (дата обращения: 15.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elektronnaya biblioteka "Nauchnoe nasledie Rossii". O biblioteke [Electronic library "Scientific heritage of Russia". About the library]. URL: http://e-heritage.ru/about.html (accessed 15.07.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freire N., Isaac A., Robson G., Brooks J., Manguinhas H. A survey of Web technology for metadata aggregation in cultural heritage // Information Services &amp; Use. 2017. Vol. 37, № 4. P. 425–436. DOI: 10.3233/ISU-170859.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freire N., Isaac A., Robson G., Brooks J., Manguinhas H. A survey of Web technology for metadata aggregation in cultural heritage. Information Services &amp; Use, 2017, 37 (4), 425–436. DOI: 10.3233/ISU-170859.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
