<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-375</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OVERVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обзор основных направлений исследований сайтов библиотек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулёва</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">to3@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека
Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>59</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулёва
                 О.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулёва
                 О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Кулёва
                 О.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/375">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/375</self-uri><abstract><p>Предлагается обзор направлений исследования сайтов библиотек. Отмечается, что происходит переход от эмпирических исследований сайтов к созданию стандартов, методик исследования и определенных методологических подходов моделирования информационной структуры сайта.
            </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review of main directions in library sites investigations is presented. It is underlined that one can observe the transition form empirical sites investigation to the creation of standards, investigation methods and definite methodological approaches to site structure modeling.
            </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>исследования</kwd><kwd>методика исследования</kwd><kwd>методика структурирования информации на сайтах</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cайты библиотек</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багрова И. Ю. Виртуальное справочно-информационное обслуживание (по материалам англоязычной печати 2000-2004 гг.) // Библиотековедение. - 2005. - № 6. - С. 42-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Багрова И. Ю. Виртуальное справочно-информационное обслуживание (по материалам англоязычной печати 2000-2004 гг.) // Библиотековедение. - 2005. - № 6. - С. 42-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Л. К. Концептуальное проектирование веб-сайта библиотеки как инструмента расширения рынка // Стратегическое управление информационной деятельностью библиотек в условиях рынка. - Новосибирск, 2003. - С. 199-210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бобров Л. К. Концептуальное проектирование веб-сайта библиотеки как инструмента расширения рынка // Стратегическое управление информационной деятельностью библиотек в условиях рынка. - Новосибирск, 2003. - С. 199-210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщев В. Б. Индивидуальные сайты ученых как средство научной коммуникации // Науч. и техн. информ. Сер. 1, Орг. и методика информ. работы. - 2004. - № 8. - С. 13-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борщев В. Б. Индивидуальные сайты ученых как средство научной коммуникации // Науч. и техн. информ. Сер. 1, Орг. и методика информ. работы. - 2004. - № 8. - С. 13-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булдакова Е. В., Захаров В. П. Проблема удобства использования веб-сайтов. Интернет-сайты как каналы научных коммуникаций // Технологии информационного общества - Интернет и современное общество : тр. V Всерос. объед. конф. (г. Санкт-Петербург, 25-29 нояб. 2002 г.). - СПб., 2001. - С. 20-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булдакова Е. В., Захаров В. П. Проблема удобства использования веб-сайтов. Интернет-сайты как каналы научных коммуникаций // Технологии информационного общества - Интернет и современное общество : тр. V Всерос. объед. конф. (г. Санкт-Петербург, 25-29 нояб. 2002 г.). - СПб., 2001. - С. 20-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буров П. А. Разработка отраслевого портала в Интернете // Межотраслевая информ. служба. - 2003. - № 3/4. - С. 7-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буров П. А. Разработка отраслевого портала в Интернете // Межотраслевая информ. служба. - 2003. - № 3/4. - С. 7-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вагарина Н. С. Структура и сервисы региональных образовательных порталов и сайтов учебных заведений // Интернет-порталы : содержание и технологии. - М., 2004. - Вып. 2. - С. 163-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вагарина Н. С. Структура и сервисы региональных образовательных порталов и сайтов учебных заведений // Интернет-порталы : содержание и технологии. - М., 2004. - Вып. 2. - С. 163-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В. Н., Стафеев С. К. Содержательное наполнение образовательного портала: возможности межвузовской кооперации // Компьютерные инструменты в образовании. - 2002. - № 3-4. - С. 11-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев В. Н., Стафеев С. К. Содержательное наполнение образовательного портала: возможности межвузовской кооперации // Компьютерные инструменты в образовании. - 2002. - № 3-4. - С. 11-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова К. Ю. Проблема измерения качества в библиотеках: применение к оценке Web-сайтов // Интернет в библиотеке. - М. : ГПНТБ России, 2003. - С. 10-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова К. Ю. Проблема измерения качества в библиотеках: применение к оценке Web-сайтов // Интернет в библиотеке. - М. : ГПНТБ России, 2003. - С. 10-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гармс Е. С., Охезина Е. А. Web-сайт как средство формирования имиджа библиотеки // Университетская библиотека: выбор пути : материалы 4-й Всерос. науч.-практ. конф. (г. Екатеринбург, 1-3 нояб. 2001 г.). - Екатеринбург, 2002. - С. 20-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гармс Е. С., Охезина Е. А. Web-сайт как средство формирования имиджа библиотеки // Университетская библиотека: выбор пути : материалы 4-й Всерос. науч.-практ. конф. (г. Екатеринбург, 1-3 нояб. 2001 г.). - Екатеринбург, 2002. - С. 20-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина Н. И. Лингвистические средства проектирования контента веб-сайтов // Науч. и техн. б-ки. - 2008. - № 3. - С. 5-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гендина Н. И. Лингвистические средства проектирования контента веб-сайтов // Науч. и техн. б-ки. - 2008. - № 3. - С. 5-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина Н. И., Колкова Н. И., Алдохина О. И. Сайты библиотек и музеев в едином информационном пространстве: анализ отечественного и зарубежного опыта структурирования контента [Электронный ресурс] // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы 13-й Междунар. конф. «Крым-2008». - М., 2008. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гендина Н. И., Колкова Н. И., Алдохина О. И. Сайты библиотек и музеев в едином информационном пространстве: анализ отечественного и зарубежного опыта структурирования контента [Электронный ресурс] // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы 13-й Междунар. конф. «Крым-2008». - М., 2008. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончаров М. В. Особенности библиотечных интернет-комплексов // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 2. - С. 47-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончаров М. В. Особенности библиотечных интернет-комплексов // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 2. - С. 47-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребениченко В. Т. О концепции «электронного института» // Науч. и техн. информ. Сер. 1, Орг. и методика информ. работы. - 1999. - № 3. - С. 13-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гребениченко В. Т. О концепции «электронного института» // Науч. и техн. информ. Сер. 1, Орг. и методика информ. работы. - 1999. - № 3. - С. 13-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дегтярев К. Ю. Научно-информационные коммуникации и виртуальные институты: основные идеи и технологии // Междунар. форум по информ. - 2003. - Т. 28, № 2. - С. 27-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дегтярев К. Ю. Научно-информационные коммуникации и виртуальные институты: основные идеи и технологии // Междунар. форум по информ. - 2003. - Т. 28, № 2. - С. 27-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делоаш С. Ориентированный на пользователя проект информационных сетевых сайтов // Междунар. форум по информ. - 2002. - Т. 27, № 1. - С. 13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Делоаш С. Ориентированный на пользователя проект информационных сетевых сайтов // Междунар. форум по информ. - 2002. - Т. 27, № 1. - С. 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюмон Ж.-Л. Создание сетевых страниц: старый или новый мир // Междунар. форум по информ. - 2002. - Т. 27, № 1. - С. 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дюмон Ж.-Л. Создание сетевых страниц: старый или новый мир // Междунар. форум по информ. - 2002. - Т. 27, № 1. - С. 8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еременко Т. В. Вэб-сайты университетских библиотек как порталы библиотечных услуг // Современные информационные технологии в университетских библиотеках США. - Рязань, 2001. - С. 26-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еременко Т. В. Вэб-сайты университетских библиотек как порталы библиотечных услуг // Современные информационные технологии в университетских библиотеках США. - Рязань, 2001. - С. 26-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков С. Г., Стахевич А. М. Создание веб-сайта библиотеки: методологии и технологии // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : материалы 10-й юбилейн. Междунар. конф. «Крым-2003» (г. Судак, Автономная Республика Крым, Украина, 7-15 июня 2003 г.). - М., 2003. - Т. 1. - С. 275-279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермаков С. Г., Стахевич А. М. Создание веб-сайта библиотеки: методологии и технологии // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : материалы 10-й юбилейн. Междунар. конф. «Крым-2003» (г. Судак, Автономная Республика Крым, Украина, 7-15 июня 2003 г.). - М., 2003. - Т. 1. - С. 275-279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова В. М., Мелконян М. К. Тематические веб-сайты - важнейший элемент информационной поддержки// Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : материалы 10-й юбилейн. Междунар. конф. «Крым-2003» (г. Судак, Автономная Республика Крым, Украина, 7-15 июня 2003 г.). - М., 2003. - Т. 1. - С. 245-247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефремова В. М., Мелконян М. К. Тематические веб-сайты - важнейший элемент информационной поддержки// Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : материалы 10-й юбилейн. Междунар. конф. «Крым-2003» (г. Судак, Автономная Республика Крым, Украина, 7-15 июня 2003 г.). - М., 2003. - Т. 1. - С. 245-247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жабко Е. Д. Справочно-библиографическое обслуживание в электронной среде: теория и практика. - СПб., 2006. - 338 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жабко Е. Д. Справочно-библиографическое обслуживание в электронной среде: теория и практика. - СПб., 2006. - 338 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров В. П. Анализ информационного наполнения сайтов российских библиотек (структурные метаданные о библиотеках) // Научные библиотеки в новом тысячелетии: проблемы взаимоиспользования ресурсов : материалы регион. науч.-практ. конф. (г. Иркутск, 10-14 сент. 2001 г.). - Новосибирск, 2002. - С. 140-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захаров В. П. Анализ информационного наполнения сайтов российских библиотек (структурные метаданные о библиотеках) // Научные библиотеки в новом тысячелетии: проблемы взаимоиспользования ресурсов : материалы регион. науч.-практ. конф. (г. Иркутск, 10-14 сент. 2001 г.). - Новосибирск, 2002. - С. 140-143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земсков А. И., Шрайберг Я. Л. Электронные библиотеки. - М., 2001. - 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Земсков А. И., Шрайберг Я. Л. Электронные библиотеки. - М., 2001. - 72 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зонин А. С. Интернет-сайт как информационный ресурс // Учреждения культуры : справ. рук. - 2002. - № 6. - С. 59-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зонин А. С. Интернет-сайт как информационный ресурс // Учреждения культуры : справ. рук. - 2002. - № 6. - С. 59-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационный образ как основа разработки контента сайтов учреждений культуры [Электронный ресурс] / Н. И. Гендина [и др.] // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы 13-й Междунар. конф. «Крым-2006». - М., 2006. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Информационный образ как основа разработки контента сайтов учреждений культуры [Электронный ресурс] / Н. И. Гендина [и др.] // Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы 13-й Междунар. конф. «Крым-2006». - М., 2006. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков В. Г., Майстрович Т. В. Электронный документ как объект библиотечного дела: постановка проблемы [Электронный ресурс] // Электрон. б-ки. - 2003. - Т. 6, вып. 4. - URL : http://www.elbib.ru/index. phtml?page=elbib/rus/journal/2003/part4/KM. (18.04.06).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казаков В. Г., Майстрович Т. В. Электронный документ как объект библиотечного дела: постановка проблемы [Электронный ресурс] // Электрон. б-ки. - 2003. - Т. 6, вып. 4. - URL : http://www.elbib.ru/index. phtml?page=elbib/rus/journal/2003/part4/KM. (18.04.06).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калюжная Т. А., Шпурик В. В. Электронная библиотека ГПНТБ СО РАН // Библиосфера. - 2007. - № 2. - С. 33-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калюжная Т. А., Шпурик В. В. Электронная библиотека ГПНТБ СО РАН // Библиосфера. - 2007. - № 2. - С. 33-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Келер У. Систематические наблюдения за жизненным циклом web-страниц // Науч. и техн. б-ки. - 2002. - № 3. - С. 99-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Келер У. Систематические наблюдения за жизненным циклом web-страниц // Науч. и техн. б-ки. - 2002. - № 3. - С. 99-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колкова Н. И., Алдохина О. И., Скипор И. Л. Оптимизация проектирования контента сайтов учреждений культуры и искусства : результаты исследований. НИИ информационных технологий социальной сферы Кемеровского государственного университета культуры и искусств [Электронный ресурс] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : ХI Междунар. конф. «Крым-2004». - URL : http://www. gpntb.ru/win/inter-events/crimea2004/disk/doc/241.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колкова Н. И., Алдохина О. И., Скипор И. Л. Оптимизация проектирования контента сайтов учреждений культуры и искусства : результаты исследований. НИИ информационных технологий социальной сферы Кемеровского государственного университета культуры и искусств [Электронный ресурс] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : ХI Междунар. конф. «Крым-2004». - URL : http://www. gpntb.ru/win/inter-events/crimea2004/disk/doc/241.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крепкова О. Л. Библиотечный сайт как информационный портал // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Восьмая Междунар. конф. «Крым-2001». - М., 2001 - Т. 1. - С. 215-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крепкова О. Л. Библиотечный сайт как информационный портал // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Восьмая Междунар. конф. «Крым-2001». - М., 2001 - Т. 1. - С. 215-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крупнева И. Г., Степанов В. К. Методы продвижения веб-сайта библиотеки // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 8. - С. 63-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крупнева И. Г., Степанов В. К. Методы продвижения веб-сайта библиотеки // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 8. - С. 63-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулёва О. В. Методы и этапы исследования веб-ресурсов // Библиосфера. - 2007. - № 4. - С. 48-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулёва О. В. Методы и этапы исследования веб-ресурсов // Библиосфера. - 2007. - № 4. - С. 48-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулёва О. В. Web-сайт библиотеки, каким он должен быть // Библиотека и духовная культура нации : материалы регион. науч.-практ. конф. (г. Новосибирск, 23-27 сент. 2002 г.). - Новосибирск, 2002. - С. 245-249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулёва О. В. Web-сайт библиотеки, каким он должен быть // Библиотека и духовная культура нации : материалы регион. науч.-практ. конф. (г. Новосибирск, 23-27 сент. 2002 г.). - Новосибирск, 2002. - С. 245-249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулёва О. В. Структурирование содержательного наполнения сайтов библиотечной сферы деятельности // Электронные ресурсы библиотек региона : материалы регион. науч.-практ. конф. (г. Новосибирск, 24-28 сент. 2007 г.). - Новосибирск, 2008. - С. 71-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулёва О. В. Структурирование содержательного наполнения сайтов библиотечной сферы деятельности // Электронные ресурсы библиотек региона : материалы регион. науч.-практ. конф. (г. Новосибирск, 24-28 сент. 2007 г.). - Новосибирск, 2008. - С. 71-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лященко С. В. Веб-сайт как сложный маркетинговый канал информационной деятельности библиотеки // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Седьмая Междунар. конф. «Крым-2000». - М., 2001. - Т. 1. - С. 251-253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лященко С. В. Веб-сайт как сложный маркетинговый канал информационной деятельности библиотеки // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Седьмая Междунар. конф. «Крым-2000». - М., 2001. - Т. 1. - С. 251-253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миняйлов В. В., Покровский Б. И. Образовательные ресурсы на сайтах российских университетов // Интернет-порталы: содержание и технологии. - М., 2004. - Вып. 2. - С. 250-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миняйлов В. В., Покровский Б. И. Образовательные ресурсы на сайтах российских университетов // Интернет-порталы: содержание и технологии. - М., 2004. - Вып. 2. - С. 250-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов О. А. Создание веб-сайтов и их обновление. - М., 2003. - 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлов О. А. Создание веб-сайтов и их обновление. - М., 2003. - 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Н. И. Создание регионального информационного портала в сети Интернет и структурные изменения, происходящие в библиотеке // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Девятая Междунар. конф. «Крым-2002». - М., 2002. - Т. 1. - С. 168-172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозова Н. И. Создание регионального информационного портала в сети Интернет и структурные изменения, происходящие в библиотеке // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Девятая Междунар. конф. «Крым-2002». - М., 2002. - Т. 1. - С. 168-172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никандров С. В. Научно-техническая информация в русскоязычной части Интернета: цели, методика и результаты изучения // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 8. - С. 42-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никандров С. В. Научно-техническая информация в русскоязычной части Интернета: цели, методика и результаты изучения // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 8. - С. 42-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никандров С. В. Электронные сетевые документы по технике: типология и ценностные свойства : автореф. дис. ... канд. пед. наук. - СПб., 2003. - 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никандров С. В. Электронные сетевые документы по технике: типология и ценностные свойства : автореф. дис. ... канд. пед. наук. - СПб., 2003. - 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опарина О. Д., Охезина Е. А. Веб-сайт в библиотечной технологии // Науч. и техн. б-ки. - 2004. - № 7. - С. 41-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Опарина О. Д., Охезина Е. А. Веб-сайт в библиотечной технологии // Науч. и техн. б-ки. - 2004. - № 7. - С. 41-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панкратов В. Б. Тематический сайт как технологическая основа интеграции междисциплинарных проектов // Телематика'99 : тез. докл. Всерос. науч.-метод. конф. - СПб., 1999. - С. 124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панкратов В. Б. Тематический сайт как технологическая основа интеграции междисциплинарных проектов // Телематика'99 : тез. докл. Всерос. науч.-метод. конф. - СПб., 1999. - С. 124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Принципы качества веб-сайтов по культуре : руководство / под. ред. М. Т. Н. Темпера, А. Темпера. - М., 2006. - 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Принципы качества веб-сайтов по культуре : руководство / под. ред. М. Т. Н. Темпера, А. Темпера. - М., 2006. - 61 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельева Л. Д. Информационно-сервисный центр РНБ: особенности функционирования в традиционной и электронной среде // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : ХIII Междунар. конф. «Крым-2006» (Судак, 10-18 июня, 2006). - М., 2006. - С. 799-802.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельева Л. Д. Информационно-сервисный центр РНБ: особенности функционирования в традиционной и электронной среде // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : ХIII Междунар. конф. «Крым-2006» (Судак, 10-18 июня, 2006). - М., 2006. - С. 799-802.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапрыкин Г. А. Новые формы учета и обслуживания пользователей в Государственной библиотеке Украины для юношества [Электронный ресурс] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : ХI Междунар. конф. «Крым-2004». - URL : http://www. gpntb.ru/win/inter-events/crimea2004/disk/doc/290.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сапрыкин Г. А. Новые формы учета и обслуживания пользователей в Государственной библиотеке Украины для юношества [Электронный ресурс] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : ХI Междунар. конф. «Крым-2004». - URL : http://www. gpntb.ru/win/inter-events/crimea2004/disk/doc/290.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Создание исследовательского и методического инструментария разработки сайтов библиотек музеев: результаты разработок НИИ информационных технологий социальной сферы Кемеровского государственного университета культуры и искусств [Электронный ресурс] / Н. И. Гендина [и др.] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Двенадцатая Междунар. конф. «Крым-2005». - URL : http:// www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2005/disk/150.pdf. - Загл. с экрана.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Создание исследовательского и методического инструментария разработки сайтов библиотек музеев: результаты разработок НИИ информационных технологий социальной сферы Кемеровского государственного университета культуры и искусств [Электронный ресурс] / Н. И. Гендина [и др.] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : Двенадцатая Междунар. конф. «Крым-2005». - URL : http:// www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2005/disk/150.pdf. - Загл. с экрана.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова Л. Я. Создание контента (содержания) библиотечных веб-сайтов учебных заведений. (Из зарубежного опыта) // Науч. и техн. б-ки. - 2002. - № 2. - С. 55-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филиппова Л. Я. Создание контента (содержания) библиотечных веб-сайтов учебных заведений. (Из зарубежного опыта) // Науч. и техн. б-ки. - 2002. - № 2. - С. 55-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин А. Е. Сетевая модель организации // Информ. о-во. - 2000. - Вып. 2. - С. 86-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шадрин А. Е. Сетевая модель организации // Информ. о-во. - 2000. - Вып. 2. - С. 86-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я. Л. Библиотеки в век электронной информации: мировые тенденции и отечественный опыт [Электронный ресурс] // Международная конференция EVA 2004 г. - URL : http://conf.cpic.ru/ eva2004/rus/reports/report_381.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шрайберг Я. Л. Библиотеки в век электронной информации: мировые тенденции и отечественный опыт [Электронный ресурс] // Международная конференция EVA 2004 г. - URL : http://conf.cpic.ru/ eva2004/rus/reports/report_381.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронные документы: создание и использование в публичных библиотеках : справочник / науч. ред. : Р. С. Гиляревский, Г. Ф. Гордукалова. - СПб. : Профессия, 2007. - 664 с. - (Серия «Библиотека»)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Электронные документы: создание и использование в публичных библиотеках : справочник / науч. ред. : Р. С. Гиляревский, Г. Ф. Гордукалова. - СПб. : Профессия, 2007. - 664 с. - (Серия «Библиотека»)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clyde L. A. The Internet for library and information science. the internet for research [Electronic resource]. - URL : http://www.hi.is/~anne/internet.html. (03.09.05).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clyde L. A. The Internet for library and information science. the internet for research [Electronic resource]. - URL : http://www.hi.is/~anne/internet.html. (03.09.05).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clyde L. A. The Library as information provider: the home page // The Electron. Libr. - 1996. - N 14. - P. 549-558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clyde L. A. The Library as information provider: the home page // The Electron. Libr. - 1996. - N 14. - P. 549-558.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hepburn P., Kayiwa F. Creating Web portals for a multi-type library system: the use of open source code in the Chicago Library System // Publ. Serv. Quart. - 2003. - Vol. 1, N 4. - P. 81-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hepburn P., Kayiwa F. Creating Web portals for a multi-type library system: the use of open source code in the Chicago Library System // Publ. Serv. Quart. - 2003. - Vol. 1, N 4. - P. 81-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kling R., McKim G. Scholarly communication and the continuum of electronic publishing // J. Amer. Soc. Inform. Sci. - 1999. - Vol. 50, N 10. - P. 890-906.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kling R., McKim G. Scholarly communication and the continuum of electronic publishing // J. Amer. Soc. Inform. Sci. - 1999. - Vol. 50, N 10. - P. 890-906.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mischo W. H. Library portals, simultaneous search, and full-text linking technologies // Sci. and Technol. Libr. - 2001. - Vol. 20, N 2/3. - P. 133-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mischo W. H. Library portals, simultaneous search, and full-text linking technologies // Sci. and Technol. Libr. - 2001. - Vol. 20, N 2/3. - P. 133-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morin N. Contenus et services des sites web des bibliotlheques // Bull. bibl. France. - 2003. - Bd 48, N 4. - S. 9-13, 135, 137, 138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morin N. Contenus et services des sites web des bibliotlheques // Bull. bibl. France. - 2003. - Bd 48, N 4. - S. 9-13, 135, 137, 138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
