<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-526</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OVERVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теория сохранения книжных памятников
в составе библиотечных фондов. Историография
и современное состояние проблемы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">andeleephu@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека
Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>77</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреева Е.Ю., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреева Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Андреева Е.Ю.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/526">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/526</self-uri><abstract><p>Дается историографический обзор теории сохранения книжных памятников в составе библиотечных фондов. Ставится вопрос о междисциплинарности проблемы, в связи с чем рассматриваются библиотековедческие, правовые, археографические аспекты проблем сохранения книжных памятников. Анализируется развитие терминов сохранность, сохранение, консервация, гигиена фонда.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The historiographical review of rare books conservation theory in library collections is given. The question of the interdisciplinary character of the problem is put, and therefore library science, legal, archeographical aspects of the problem of rare books preservation are considered. The development of terms preservation, conservation, fund hygiene is analyzed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>книжные памятники</kwd><kwd>сохранение библиотечного фонда</kwd><kwd>сохранность</kwd><kwd>оценка сохранности</kwd><kwd>культурное наследие</kwd><kwd>консервация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>book monuments</kwd><kwd>the preservation of the library collection</kwd><kwd>preservation</kwd><kwd>preservation assessment</kwd><kwd>cultural heritage</kwd><kwd>conservation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Е. Международно-правовая защита культурных ценностей и объектов. - София : София Пресс, 1978. - 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров Е. Международно-правовая защита культурных ценностей и объектов. - София : София Пресс, 1978. - 143 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балобанова Е. В. Библиотечное дело. - СПб. : Тип. И. Н. Скороходова, 1901. - 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балобанова Е. В. Библиотечное дело. - СПб. : Тип. И. Н. Скороходова, 1901. - 39 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечная энциклопедия / Рос. гос. б-ка. - М. : Пашков дом, 2007. - 1300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Библиотечная энциклопедия / Рос. гос. б-ка. - М. : Пашков дом, 2007. - 1300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечное дело : терминол. слов. / Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. - М. : Книга, 1986. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Библиотечное дело : терминол. слов. / Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. - М. : Книга, 1986. - 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечное дело : терминол. слов. / Рос. гос. б-ка. - М., 1997. - 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Библиотечное дело : терминол. слов. / Рос. гос. б-ка. - М., 1997. - 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечные фонды : учебник. - М. : Просвещение, 1967. - 203 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Библиотечные фонды : учебник. - М. : Просвещение, 1967. - 203 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечные фонды. - М. : Книга, 1979. - 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Библиотечные фонды. - М. : Книга, 1979. - 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский М. М. Культурные ценности в международном обороте: правовые аспекты. - М. : Юристъ, 2005. - 427 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богуславский М. М. Культурные ценности в международном обороте: правовые аспекты. - М. : Юристъ, 2005. - 427 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский М. М. Судьба культурных ценностей. - М. : Юристъ, 2006. - 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богуславский М. М. Судьба культурных ценностей. - М. : Юристъ, 2006. - 205 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородихин А. Ю. Редкие рукописные книги малых сибирских хранилищ (Республики Алтай и Хакасия, Приморье) : каталог / науч. ред. В. Н. Алексеев ; Гос. публич. науч.-техн. б-ка Сиб. отд-ния Рос. акад. наук. - Новосибирск : ГПНТБ, 2007. - 266 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бородихин А. Ю. Редкие рукописные книги малых сибирских хранилищ (Республики Алтай и Хакасия, Приморье) : каталог / науч. ред. В. Н. Алексеев ; Гос. публич. науч.-техн. б-ка Сиб. отд-ния Рос. акад. наук. - Новосибирск : ГПНТБ, 2007. - 266 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володин Б. Ф. Некоторые аспекты сохранения библиотечных фондов в общенациональных долгосрочных библиотечных программах Германии и Франции // Государственная политика в области сохранения библиотечных фондов : материалы Всерос. совещ. рук. Федерал. и центр. б-к субъектов РФ 10-14 апр. 2000 г. - СПб., 2000. - С. 184-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Володин Б. Ф. Некоторые аспекты сохранения библиотечных фондов в общенациональных долгосрочных библиотечных программах Германии и Франции // Государственная политика в области сохранения библиотечных фондов : материалы Всерос. совещ. рук. Федерал. и центр. б-к субъектов РФ 10-14 апр. 2000 г. - СПб., 2000. - С. 184-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7.48-2002. СИБИД. Консервация документов. Основные термины и определения. - Введ. 01.01.2003. - URL: http://www.tsf.ru/gost/gost_7.48-2002/ (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 7.48-2002. СИБИД. Консервация документов. Основные термины и определения. - Введ. 01.01.2003. - URL: http://www.tsf.ru/gost/gost_7.48-2002/ (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7.50-2002. Межгосударственный стандарт. Консервация документов. Общие требования. - Введ. 01.01.2003. - URL: http://docs.cntd.ru/document/ 1200030174/9 (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 7.50-2002. Межгосударственный стандарт. Консервация документов. Общие требования. - Введ. 01.01.2003. - URL: http://docs.cntd.ru/document/ 1200030174/9 (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7.48-1984. СИБИД. Консервация документов. Основные термины и определения. - Введ. 29.02.1984. - М. : Изд-во стандартов, 1984. - 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 7.48-1984. СИБИД. Консервация документов. Основные термины и определения. - Введ. 29.02.1984. - М. : Изд-во стандартов, 1984. - 10 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7.50-1984. Хранение документов в фондах библиотек и органов научно-технической информации. - Введ. 01.01.1986 // Стандарты по библиотечному делу и библиографии. - М. : Изд-во стандартов, 1985. - С. 218-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 7.50-1984. Хранение документов в фондах библиотек и органов научно-технической информации. - Введ. 01.01.1986 // Стандарты по библиотечному делу и библиографии. - М. : Изд-во стандартов, 1985. - С. 218-226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7.48-1990. Консервация документов. Основные термины и определения. - Введ. 01.01.1991 // Стандарты по библиотечному делу. - СПб. : Изд-во «Профессия», 2000. - С. 235-245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 7.48-1990. Консервация документов. Основные термины и определения. - Введ. 01.01.1991 // Стандарты по библиотечному делу. - СПб. : Изд-во «Профессия», 2000. - С. 235-245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7.50-1990. Межгосударственный стандарт. Консервация документов. Общие требования. - Введ. 01.01.1991. - М. : Изд-во стандартов, 1990. - 12 с. 18. ГОСТ 7.87-2003. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Книжные памятники. Общие требования. - URL: http:// www.gostrf.com/standart/Pages_gost/5837.htm (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 7.50-1990. Межгосударственный стандарт. Консервация документов. Общие требования. - Введ. 01.01.1991. - М. : Изд-во стандартов, 1990. - 12 с. 18. ГОСТ 7.87-2003. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Книжные памятники. Общие требования. - URL: http:// www.gostrf.com/standart/Pages_gost/5837.htm (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Ю. В. Сохранность библиотечных фон-дов. - М. : Госкультпросветиздат, 1946. - 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьев Ю. В. Сохранность библиотечных фон-дов. - М. : Госкультпросветиздат, 1946. - 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудков Н. Н. Книжные памятники - важная часть культурного потенциала страны // Совет. библиотековедение. - № 5. - 1989. - С. 35-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гудков Н. Н. Книжные памятники - важная часть культурного потенциала страны // Совет. библиотековедение. - № 5. - 1989. - С. 35-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрусина С. А., Чернина Е. С. Научные основы консервации документов / Рос. нац. б-ка. - СПб. : Изд-во Рос. нац. б-ки, 1993. - 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добрусина С. А., Чернина Е. С. Научные основы консервации документов / Рос. нац. б-ка. - СПб. : Изд-во Рос. нац. б-ки, 1993. - 126 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрусина С. А., Саноцкий В. И., Чернина Е. С. Экспертиза состояния и паспортизация библиотечных фондов : учеб. пособие / Федер. агентство по культуре и кинематографии [и др.]. - СПб., 2005. - 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добрусина С. А., Саноцкий В. И., Чернина Е. С. Экспертиза состояния и паспортизация библиотечных фондов : учеб. пособие / Федер. агентство по культуре и кинематографии [и др.]. - СПб., 2005. - 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Е. Ю. Государственно-правовая защита культурных ценностей (сравнительный анализ российского и французского законодательства) : автореф. дис. ... канд. юрид. наук. - М., 1996. - 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егорова Е. Ю. Государственно-правовая защита культурных ценностей (сравнительный анализ российского и французского законодательства) : автореф. дис. ... канд. юрид. наук. - М., 1996. - 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонкова Е. Ю. Редкая, ценная или книжный памятник? (Проблемы терминологии) // Книга. Исследования и материалы. - М., 1995. - Сб. 70. - С. 82-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жаворонкова Е. Ю. Редкая, ценная или книжный памятник? (Проблемы терминологии) // Книга. Исследования и материалы. - М., 1995. - Сб. 70. - С. 82-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационно-поисковый тезаурус по сохранности документов. - URL: http://www.rasl.ru/e_resours/ tezaurus/index.htm (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Информационно-поисковый тезаурус по сохранности документов. - URL: http://www.rasl.ru/e_resours/ tezaurus/index.htm (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковальчук Г. И. Книжное памятниковедение: теоретико-методологические аспекты // Б-ки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. - Киев, 2005. - Вып. 3. - URL: http://www.nbuv.gov.ua/ articles/2005/05kgitma.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковальчук Г. И. Книжное памятниковедение: теоретико-методологические аспекты // Б-ки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. - Киев, 2005. - Вып. 3. - URL: http://www.nbuv.gov.ua/ articles/2005/05kgitma.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокойкина О. Н. Правовое обеспечение сохранности библиотечного фонда // Сохранность и доступность : тез. докл. и сообщ. науч.-практ. конф., Москва, 10-12 авг. 1998 г. - М., 1998. - С. 34-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кокойкина О. Н. Правовое обеспечение сохранности библиотечного фонда // Сохранность и доступность : тез. докл. и сообщ. науч.-практ. конф., Москва, 10-12 авг. 1998 г. - М., 1998. - С. 34-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонов В. П. Библиотечно-библиографические процессы в системе научных коммуникаций / Рос. акад. наук. - СПб. : Б-ка РАН, 1995. - 139 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леонов В. П. Библиотечно-библиографические процессы в системе научных коммуникаций / Рос. акад. наук. - СПб. : Б-ка РАН, 1995. - 139 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонов В. П. Сохранность фондов как проблема библиотековедения // II Международная конференция «КРЫМ-95»: Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества. г. Евпатория, Республика Крым, Украина 10-18 июня 1995 г. - URL: http://www.gpntb. ru/win/inter-events/crimea95/report/rep026_r.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леонов В. П. Сохранность фондов как проблема библиотековедения // II Международная конференция «КРЫМ-95»: Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества. г. Евпатория, Республика Крым, Украина 10-18 июня 1995 г. - URL: http://www.gpntb. ru/win/inter-events/crimea95/report/rep026_r.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налоговые льготы по сохранению культурного наследия : док. № 9158. 3 июля 2001 г. Предложена для рекомендации, представлено группой во главе с г-ом Лежендр // Сборник правовых актов Совета Европы о сохранении культурного наследия. - Екатеринбург, 2003. - Ч. 2. - С. 370-371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Налоговые льготы по сохранению культурного наследия : док. № 9158. 3 июля 2001 г. Предложена для рекомендации, представлено группой во главе с г-ом Лежендр // Сборник правовых актов Совета Европы о сохранении культурного наследия. - Екатеринбург, 2003. - Ч. 2. - С. 370-371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормативно-правовое обеспечение деятельности библиотек в зарубежных странах / сост.: Е. И. Кузьмин, В. Р. Фирсов. - М. : Либерея, 2003. - 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нормативно-правовое обеспечение деятельности библиотек в зарубежных странах / сост.: Е. И. Кузьмин, В. Р. Фирсов. - М. : Либерея, 2003. - 212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нюкша Ю. П. Профессиональный терминологический словарь для консерваторов // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 окт. 2003 г., Санкт-Петербург. - СПб., 2003. - С. 7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нюкша Ю. П. Профессиональный терминологический словарь для консерваторов // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 окт. 2003 г., Санкт-Петербург. - СПб., 2003. - С. 7-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нюкша Ю. П. Сохранность библиотечных фондов РСФСР и ее организационно-правовые основы // Теория и практика сохранения книг в библиотеке. - Л., 1982. - Вып. 10. - С. 5-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нюкша Ю. П. Сохранность библиотечных фондов РСФСР и ее организационно-правовые основы // Теория и практика сохранения книг в библиотеке. - Л., 1982. - Вып. 10. - С. 5-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) Российской Федерации : Федер. закон Рос. Федерации от 24.05.2002 // КонсультантПлюс. - URL: http://www.consultant.ru/ (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) Российской Федерации : Федер. закон Рос. Федерации от 24.05.2002 // КонсультантПлюс. - URL: http://www.consultant.ru/ (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об охране и использовании памятников истории и культуры: закон РСФСР от 15.12.1978 // КонсультантПлюс. - URL: http://www.consultant.ru/ (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об охране и использовании памятников истории и культуры: закон РСФСР от 15.12.1978 // КонсультантПлюс. - URL: http://www.consultant.ru/ (дата обращения 04.03.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розета П. Охрана «частных коллекций» от рассеивания : докл. 6 мая 1998 г. Докладчик г-н Педро Розета // Сборник правовых актов Совета Европы о сохранении культурного наследия. - Екатеринбург, 2003. - Ч. 2. - С. 308-316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розета П. Охрана «частных коллекций» от рассеивания : докл. 6 мая 1998 г. Докладчик г-н Педро Розета // Сборник правовых актов Совета Европы о сохранении культурного наследия. - Екатеринбург, 2003. - Ч. 2. - С. 308-316.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Памятниковедение. Теория, методология, практика : сб. науч. тр. / НИИ культуры. - М., 1986. - 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Памятниковедение. Теория, методология, практика : сб. науч. тр. / НИИ культуры. - М., 1986. - 141 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подъяпольский А. С. О нормативно-правовом регулировании в области реставрации памятников материальной культуры // Материальная база сферы культуры : чтения памяти Л. А. Лелекова. - М., 1998. - Вып. 4. - С. 4-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подъяпольский А. С. О нормативно-правовом регулировании в области реставрации памятников материальной культуры // Материальная база сферы культуры : чтения памяти Л. А. Лелекова. - М., 1998. - Вып. 4. - С. 4-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев А. П. Гражданско-правовая защита культурных ценностей в СССР. - Л. : Изд. ЛГУ, 1990. - 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеев А. П. Гражданско-правовая защита культурных ценностей в СССР. - Л. : Изд. ЛГУ, 1990. - 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собольщиков В. И. Об устройстве общественных библиотек и составлении каталогов // Журн. М-ва нар. просвещения. - 1858. - № 10. - С. 97-126 ; № 11. - С. 127-155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Собольщиков В. И. Об устройстве общественных библиотек и составлении каталогов // Журн. М-ва нар. просвещения. - 1858. - № 10. - С. 97-126 ; № 11. - С. 127-155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Ю. Н. Библиотека в экстремальной ситуации: учеб.-практ. пособие. - М. : Бибком, 2007. - 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Столяров Ю. Н. Библиотека в экстремальной ситуации: учеб.-практ. пособие. - М. : Бибком, 2007. - 463 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Ю. Н. Библиотечные фонды : учебник. - М. : Кн. палата, 1991. - 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Столяров Ю. Н. Библиотечные фонды : учебник. - М. : Кн. палата, 1991. - 271 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Ю. Н. Как сохранить библиотечные фонды: секреты старого хранителя: учеб.-метод. пособие. - М. : МГУКИ, 2001. - 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Столяров Ю. Н. Как сохранить библиотечные фонды: секреты старого хранителя: учеб.-метод. пособие. - М. : МГУКИ, 2001. - 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терминологический словарь по библиотечному делу и смежным отраслям знания / Рос. акад. наук; Б-ка по естеств. наукам. - М., 1995. - 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Терминологический словарь по библиотечному делу и смежным отраслям знания / Рос. акад. наук; Б-ка по естеств. наукам. - М., 1995. - 267 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров М. Н. О сводном каталоге уникальных рукописей : докл. М. Н. Тихомирова 1960 г. // Археографический ежегодник за 1971 год. - М., 1972. - С. 368-372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихомиров М. Н. О сводном каталоге уникальных рукописей : докл. М. Н. Тихомирова 1960 г. // Археографический ежегодник за 1971 год. - М., 1972. - С. 368-372.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хавкина Л. Б. Библиотеки, их организация и техника : руководство по библиотековедению. - СПб. : Тип.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хавкина Л. Б. Библиотеки, их организация и техника : руководство по библиотековедению. - СПб. : Тип.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. С. Суворина, 1901. - 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. С. Суворина, 1901. - 404 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хавкина Л. Б. Руководство для небольших и средних библиотек. - М. ; Л. : ГИЗ, 1930. - 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хавкина Л. Б. Руководство для небольших и средних библиотек. - М. ; Л. : ГИЗ, 1930. - 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеламанова Н. Б. Совещание по составлению сводного каталога славяно-русских рукописей XI-XIV вв. // Археографический ежегодник за 1971 год. - М., 1972. - С. 384-391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шеламанова Н. Б. Совещание по составлению сводного каталога славяно-русских рукописей XI-XIV вв. // Археографический ежегодник за 1971 год. - М., 1972. - С. 384-391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилов В. В. Документные памятники. Правовые проблемы сохранения и использования библиотечных фондов как достояния культуры // Библиография. - 1995. - № 5. - С. 10-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилов В. В. Документные памятники. Правовые проблемы сохранения и использования библиотечных фондов как достояния культуры // Библиография. - 1995. - № 5. - С. 10-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмидт С. О. Документальные памятники: выявление, учет, использование : учеб. пособие. - М. : Высш. шк., 1988. - 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмидт С. О. Документальные памятники: выявление, учет, использование : учеб. пособие. - М. : Высш. шк., 1988. - 253 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмидт С. О. Издание и изучение наследия М. Н. Тихомирова. Тихомировские традиии // Сибирское собрание М. Н. Тихомирова и проблемы археографии. - Новосибирск, 1981. - С. 5-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмидт С. О. Издание и изучение наследия М. Н. Тихомирова. Тихомировские традиии // Сибирское собрание М. Н. Тихомирова и проблемы археографии. - Новосибирск, 1981. - С. 5-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернина Е. С. Что научно в научной консервации: терминология и сущность // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 окт. 2006 г. - СПб., 2006. - С. 7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернина Е. С. Что научно в научной консервации: терминология и сущность // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 окт. 2006 г. - СПб., 2006. - С. 7-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
