<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/1815-3186-2019-1-27-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-6</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Книга как атрибут культуры повседневности (на материале немецкой классики)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A book as an attribute of everyday life culture (based on the German classics)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисюров</surname><given-names>н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misyurov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мисюров Николай Николаевич – доктор философских наук, профессор,  профессор кафедры журналистики и медиалингвистики</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">journalist-omgu@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dostoevsky Omsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>27</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мисюров н.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мисюров н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Misyurov N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/6">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/6</self-uri><abstract><p>Функция книги в культуре повседневности эпохи немецкого Просвещения исследуется на стыке книговедения, философии культуры, истории литературы. Проблемой исследования является смысловая структура социального мира, целью – выявление структурообразующих элементов книжной культуры эпохи. Актуальность обусловлена «антропологизмом» современной научной эпистемологии. Методология исследования основывается на деонтологии историко-культурного и литературоведческого анализа. Книга, ее смысловые «образы», литературные «образы чтения», зафиксированные в произведениях немецких классиков, раскрывают духовное содержание эпохи и внутренний мир человека. Делается вывод, что просветительская книга (серьезная и развлекатель­ная) в своей «предметности» принадлежит культуре повседневности, отражает уровень развития книжного дела в Германии и специфику «культуры потребления», своей «знаковостью» определяет вектор общественного развития.  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The functional role of books (scientific, artistic, philosophical, religious and moralistic) in the public prac­tice of the German Enlightenment is comparable to the significance of such major national concepts as the Lutheran faith and a special German character. The idea of aesthetic education in contemporary historical circumstances and socio-political circumstances actually became the ideology of national self-determina­tion. The book, its semantic «images» as literary reading images enshrined in famous works of German clas­sics, helps better revealing the spiritual content of the era and the human inner world (in typical «hero of time»). Educational book (serious and entertaining) defines the vector of social development in Germany.  German book in its «materiality» belongs to the everyday life culture, reflects the level of development of the book business in Germany and the specificity of the «culture of consumption». Everyday life culture is a holistic «life world» shared «values» and «meanings» perceived as a world attitudes and behavioral habits and regarded as a natural space of human activity. Such an approach makes it possible to study the typical, recurring forms of «cultural practices», before remaining on the periphery of classical humanities. «Reading» could be attributed to this range of socio-cultural practices. Philosophical basis of the study is the following: everything that a thing opens our perception is simply «a scheme of sensation» changing in accordance with «angles», in which we perceive them; what the thing is in its materiality can be revealed only through our final experiences. A material thing and its «causality» base in sensory perception of a subject. This series of «material things» should include «the book in general» and specifically German book as an attribute of everyday life culture of the Enlightenment. The author investigates representations of meanings of «books» (ash an abstracted subject of study) realized in the «chronotope» of a literary work. The structure of «reading image» and «book image» identified during the texts analysis of famous masterpieces of German classics have a moral connotation.  </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>книга</kwd><kwd>культура повседневности</kwd><kwd>немецкая классика</kwd><kwd>книгоиздание</kwd><kwd>чтение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>book</kwd><kwd>everyday life culture</kwd><kwd>German classics</kwd><kwd>book publishing</kwd><kwd>reading</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баренбаум И. Е., Шомракова И. А. Всеобщая история книги. Москва : Профессия, 2005. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barenbaum I. E., Shomrakova I. A. Vseobshchaya istoriya knigi [Universal history of books]. Moscow, Professiya, 2005. 368 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Дейк Т. А. Язык. Познание. Коммуникация. Москва : Прогресс, 1989. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Dijk T. A. Yasik. Posnanie. Kommunikatsiya [Language. Cognition. Communication]. Moscow, Progress, 1989. 312 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко В. С. Культура повседневности. Красноярск : Изд-во Сиб. федер. ун-та, 2012. 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilenko V. S. Kultura povsednevnosty [Culture of everyday Life]. Krasnoyarsk, Izd-vo Sibir. feder. un-ta, 2012. 186 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимиров Л. И. Всеобщая история книги. Москва : Книга, 1988. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirov L. I. Vseobshсhaya istoriya kni¬gi [Universal history of books]. Moscow, Kniga, 1988. 312 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаспаров Б. М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. Москва : Новое лит. обозрение, 1996. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasparov B. M. Yazyk, pamjat’, obraz. Lingvistika yazykovogo sushchestvovaniya [Language, memory, im¬age. Linguistics of language existence]. Moscow, Novoe lit. obozrenie, 1996. 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гете И. В. Избранные произведения. Т. 2. Москва : Правда, 1985. 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goethe J. W. Izbrannye proizvedeniya. T. 2 [Selected Works. Vol. 2]. Moscow, Pravda, 1985. 704 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гете И. В., Шиллер Ф. Переписка. Москва : Искусство, 1988. Т. 1. 540 с. ; Т. 2. 587 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goethe J. W., Schiller F. Pe re pi sk a [Correspondence]. Moscow, Iskusstvo, 1988. Vol. 1. 540 p., Vol. 2. 587 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жан-Поль. Приготовительная школа эстетики. Москва : Искусство, 1981. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jean-Paul. Prigotovitelnaya school estetiki [Preparatory School of aesthetics]. Moscow, Iskusstvo, 1981. 448 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маклюэн М. Галактика Гутенберга. Становление человека печатающего. Москва : Акад. проект, 2013. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLuhan M. Galaktika Gutenberga. Stanovlennie cheloveka pechatayushchego [Gutenberg Galaxy. Human formation of printing]. Moscow, Akad. proekt, 2013. 496 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марковцева О. Ю. Облик повседневности. Опыт феноменологического описания. Ульяновск : Печ. двор, 2005. 133 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markovtseva O. Y. Oblik povsednevnosti. Opyt fenomenologicheskogo opisaniya [The appearance of everyday life. Experience a phenomenological description]. Ul’yanovsk, Pech. dvor, 2005. 133 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махлина С. Т. Семиотика культуры повседневности. Москва : Алетейя, 2009. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhlina S. T. Semiotika kultury povsednevnosty [Semiotics of the everyday life culture]. Moscow, Aletheia, 2009. 231 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенский Б. А. Факты и знаки. Исследования по семиотике истории. Москва : Изд-во Рос. гос. гуманитар. ун-та, 2008. 149 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uspenskii B. A. Fakty i znaki. Issledovanniya po semiotike istorii [Facts and characters. Studies on semiotics of history]. Moscow, Izd-vo Ros. gos. gumanitar. un-ta, 2008. 149 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Слова и вещи. Археология гуманитарных наук. Санкт-Петербург : Academia, 1994. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault M. Slova i veshchi. Arkheologiya gumanitarnykh nauk [Words and things. Archaeology of the human sciences]. Saint Petersburg, Academia, 1994. 408 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шютц А. Смысловая структура повседневно¬го мира : очерки по феноменологической социологии. Москва : Обществ. мнение, 2003. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schütz A. Smyslovaya structura povsednevnogo mira [The semantic structure of the everyday world]. Moscow, Obshch. mnenie, 2003. 336 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erlenbusch-Anderson V. Philosophical practice following Foucault // Foucault studies. 2018. № 25. P. 55–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erlenbusch-Anderson V. Philosophical practice following Foucault. Foucault Studies, 2018, 25, 55-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luckmann T., Soeffner H.-G., Vobruba G. «Nichts ist die Wirklichkeit selbst» // Soziologie. 2015. Vol. 44, № 4. S. 411–434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luckmann T., Soeffner H.-G., Vobruba G. «Nichts ist die Wirklichkeit selbst». Soziologie, 2015, 44 (4), 411–434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharpe M., Turner K. Bibliopolitics: the history of notation and the birth of the citational academic subject // Foucault studies. 2018. № 25. P. 146–173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharpe M., Turner K. Bibliopolitics: the history of notation and the birth of the citational academic subject. Foucault Studies, 2018, 25, 146–173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
