<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliosphere</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-3186</issn><issn pub-type="epub">2712-7931</issn><publisher><publisher-name>ГПНТБ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliosfera-700</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование технологической стратегии научной библиотеки в условиях меняющейся внешней среды</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Forming the technological strategy in a research library in changing environment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Редькина</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Redkina</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">to@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>13</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Редькина Н.И., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Редькина Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Redkina N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/700">https://www.bibliosphere.ru/jour/article/view/700</self-uri><abstract><p>Представлен материал по теории и практике формирования технологических стратегий. Рассматриваются основные виды технологических стратегий, цели и этапы их реализации в библиотеках. Приводятся примеры стратегических планов технологического развития библиотек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is dedicated to theory and practice of technology strategies formation. Considered are basic types of technology strategies, objectives and stages of their implementation in the libraries. The examples of strategic plans for technological development libraries are given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотечная технология</kwd><kwd>стратегия</kwd><kwd>технологическая стратегия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library technology</kwd><kwd>strategy</kwd><kwd>technology strategy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarke K., Ford D., Saren M. Company technology strategy // R &amp; D Management. – 1989. – Vol. 19, N 3. – P. 215–229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarke K., Ford D., Saren M. Company technology strategy // R &amp; D Management. – 1989. – Vol. 19, N 3. – P. 215–229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohn J. A., Kelsey A. L., Fiels K. M. Planning for library automation: a practical handbook. – London : Libr. Assoc. Publ., 1998. – 140 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohn J. A., Kelsey A. L., Fiels K. M. Planning for library automation: a practical handbook. – London : Libr. Assoc. Publ., 1998. – 140 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Die Planung kunftiger Buroautomation-eine strategische Herausforderung // Contr. Mag. – 1985. – N 6. – S. 275–278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Die Planung kunftiger Buroautomation-eine strategische Herausforderung // Contr. Mag. – 1985. – N 6. – S. 275–278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durand Th. Management strategique de la technologie: dix enseignements // Futuribles. – 1989. – N 137. – P. 39–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durand Th. Management strategique de la technologie: dix enseignements // Futuribles. – 1989. – N 137. – P. 39–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellis A. J., Ellis A. J., Hunt D. M. Technology Planning: The New Zealand Viewpoint // Search. – 1984. – Vol. 15, N 7/8. – P. 217–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellis A. J., Ellis A. J., Hunt D. M. Technology Planning: The New Zealand Viewpoint // Search. – 1984. – Vol. 15, N 7/8. – P. 217–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford D. Develop your technology strategy // IEEE Eng. Manag. Rev. – 1989. – Vol. 17, N 3. – P. 16–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford D. Develop your technology strategy // IEEE Eng. Manag. Rev. – 1989. – Vol. 17, N 3. – P. 16–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frohman A. L. Putting Technology Into Strategic Planning // Calif. Manag. Rev. – 1985. – Vol. 27, N 2. – P. 48–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frohman A. L. Putting Technology Into Strategic Planning // Calif. Manag. Rev. – 1985. – Vol. 27, N 2. – P. 48–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hulseberg A., Monson S. Strategic planning for electronic resources management: a case study at Gustavus Adolphus college // J. of Electronic Resourses Librarianship. – 2009. – Vol. 21, N 2. – P. 163–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hulseberg A., Monson S. Strategic planning for electronic resources management: a case study at Gustavus Adolphus college // J. of Electronic Resourses Librarianship. – 2009. – Vol. 21, N 2. – P. 163–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janosevic S. Стратегическая реакция на технологические изменения // Plan. i anal. poslov. – 1987. – Vol. 30, N 7. – С. 29–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janosevic S. Стратегическая реакция на технологические изменения // Plan. i anal. poslov. – 1987. – Vol. 30, N 7. – С. 29–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamenetzky M. The management of technology an element in the management of national economies // Proceedings International congress on technology &amp; technology exchange, Pittsburgh, Pa, Oct. 8–10, 1984 : ICTTE 84 and EMC 84. – [S. l.], 1984. – P. 457–560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamenetzky M. The management of technology an element in the management of national economies // Proceedings International congress on technology &amp; technology exchange, Pittsburgh, Pa, Oct. 8–10, 1984 : ICTTE 84 and EMC 84. – [S. l.], 1984. – P. 457–560.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kramer F. Strategic technology management as basis for successful product innovation // Konstruktion. – 1987. – Vol. 39, N 7. – P. 259–266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kramer F. Strategic technology management as basis for successful product innovation // Konstruktion. – 1987. – Vol. 39, N 7. – P. 259–266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lauglaug A. S. A framework for the strategic management of future tyre technology // Long Range Planning. – 1987. – Vol. 20, N 5. – P. 21–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lauglaug A. S. A framework for the strategic management of future tyre technology // Long Range Planning. – 1987. – Vol. 20, N 5. – P. 21–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libraries &amp; technology : a strategic plan for the use of advanced technologies for library resource sharing in New York State / prepared by the Statewide Automation Comm. ; New York State Libr., Division of Libr. Development. ‑ Albany, N.Y. : Univ. of the State of New York, State Education Dept, 1987. – 20 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libraries &amp; technology : a strategic plan for the use of advanced technologies for library resource sharing in New York State / prepared by the Statewide Automation Comm. ; New York State Libr., Division of Libr. Development. ‑ Albany, N.Y. : Univ. of the State of New York, State Education Dept, 1987. – 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGee J., Thomas H. Technology and strategic management progress and future directions // R &amp; D Management. – 1989. – Vol. 19, N 3. – P. 205–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGee J., Thomas H. Technology and strategic management progress and future directions // R &amp; D Management. – 1989. – Vol. 19, N 3. – P. 205–213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meyer M. H., Roberts E. B. New product strategy in small technology-based firms: a pilot study // Manag. Sci. – 1986. – Vol. 32, N 7. – P. 806–821.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer M. H., Roberts E. B. New product strategy in small technology-based firms: a pilot study // Manag. Sci. – 1986. – Vol. 32, N 7. – P. 806–821.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morin J. Le management des ressources technologiques. Une exigence de notre epoque // Hommes et fonderie. – 1985. – N 158. – P. 9–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morin J. Le management des ressources technologiques. Une exigence de notre epoque // Hommes et fonderie. – 1985. – N 158. – P. 9–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panov O. Strategic planning and technological renovation in the sectors and in the business organizations // Планирование и прогнозирование научно-технического развития : тр. межрегион. симп., Москва, 18–20марта, 1986. – М., 1987. – С. 74–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panov O. Strategic planning and technological renovation in the sectors and in the business organizations // Планирование и прогнозирование научно-технического развития : тр. межрегион. симп., Москва, 18–20марта, 1986. – М., 1987. – С. 74–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yates R. A. Strategic management of advanced manufacturing technology // Proceedings of the 3rd European conference on automated manufacturing, Birmingham, 14–16 May, 1985. – Kempston ; Amsterdam, 1985. – P. 27–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yates R. A. Strategic management of advanced manufacturing technology // Proceedings of the 3rd European conference on automated manufacturing, Birmingham, 14–16 May, 1985. – Kempston ; Amsterdam, 1985. – P. 27–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ансофф Г. И. Стратегический менеджмент технологии // Технологическая фирма: менеджмент и маркетинг. – М., 1997. – С. 20–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ансофф Г. И. Стратегический менеджмент технологии // Технологическая фирма: менеджмент и маркетинг. – М., 1997. – С. 20–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Л. К. Стратегическое управление информационной деятельностью библиотек в условиях рынка. – Новосибирск : Изд-во НГАЭиУ, 2003. – 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бобров Л. К. Стратегическое управление информационной деятельностью библиотек в условиях рынка. – Новосибирск : Изд-во НГАЭиУ, 2003. – 239 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джабиев А. П. Проблемы формирования научно-технологической стратегии в сфере внешнеэкономической политики России // Вестн. Рос. гос. торгово-экон. ун-та. – 2009. – № 2. – С. 27–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джабиев А. П. Проблемы формирования научно-технологической стратегии в сфере внешнеэкономической политики России // Вестн. Рос. гос. торгово-экон. ун-та. – 2009. – № 2. – С. 27–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коломейчук Е. М. Место информационных технологий в деятельности центральных универсальных библиотек Российской Федерации // Мир библиогр. – 2003. – № 6. – С. 8–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коломейчук Е. М. Место информационных технологий в деятельности центральных универсальных библиотек Российской Федерации // Мир библиогр. – 2003. – № 6. – С. 8–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панов О. Технологична стратегия: методически аспекти // Науч. тр. Соц. упр. – 1986. – Т. 26. – С. 29–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панов О. Технологична стратегия: методически аспекти // Науч. тр. Соц. упр. – 1986. – Т. 26. – С. 29–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портер М. Конкурентная стратегия : методика анализа отраслей и конкурентов. – 3-е изд. – М. : Альпина Бизнес Букс, 2008. – 452 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Портер М. Конкурентная стратегия : методика анализа отраслей и конкурентов. – 3-е изд. – М. : Альпина Бизнес Букс, 2008. – 452 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редькина Н. С. Технологический аудит в библиотеке // Науч. и техн. б-ки. – 2005. – № 9. – С. 37–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Редькина Н. С. Технологический аудит в библиотеке // Науч. и техн. б-ки. – 2005. – № 9. – С. 37–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолина С. Г., Беседина Н. В. Модернизация помещений библиотеки в контексте технологических изменений ее деятельности : опыт НБ ЮУрГУ // Библиотеки вузов Урала : проблемы и опыт работы. – Екатеринбург, 2008. – Вып. 9. – С. 36–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смолина С. Г., Беседина Н. В. Модернизация помещений библиотеки в контексте технологических изменений ее деятельности : опыт НБ ЮУрГУ // Библиотеки вузов Урала : проблемы и опыт работы. – Екатеринбург, 2008. – Вып. 9. – С. 36–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Форд Д. Как разработать технологическую стратегию // Технологическая фирма: менеджмент и маркетинг. – М., 1997. – С. 75–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Форд Д. Как разработать технологическую стратегию // Технологическая фирма: менеджмент и маркетинг. – М., 1997. – С. 75–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хандруев А. А. Стратегия разработки и освоения новой и новейшей технологии // Совершенствование планирования разработки и внедрения новых поколений техники : тез. докл. Всесоюз. науч. конф., Москва, 18–19 нояб., 1986. – М., 1986. – С. 3–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хандруев А. А. Стратегия разработки и освоения новой и новейшей технологии // Совершенствование планирования разработки и внедрения новых поколений техники : тез. докл. Всесоюз. науч. конф., Москва, 18–19 нояб., 1986. – М., 1986. – С. 3–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хентце Й. Стратегическое управление технологией (международный аспект) // Проблемы теории и практики упр. – 1990. – № 1. – С. 41–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хентце Й. Стратегическое управление технологией (международный аспект) // Проблемы теории и практики упр. – 1990. – № 1. – С. 41–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
