Preserving the Cultural Heritage of the Siberian and Far Eastern Indigenous Peoples in the Electronic Collections of National Libraries of the Republics
https://doi.org/10.20913/1815-3186-2022-4-47-55
Abstract
To preserve and promote the historical and cultural heritage of the peoples of Russia is an urgent and timely issue in the context of sociocultural changes taking place in the world due to transformation of the society value orientations, information sphere globalization, and information digitalization. The significant contribution to the solution of these issues is made by national libraries, including the national libraries of the republics of the Russian Federation.
The article discusses the activities of the five national libraries in Republics of Altai, Buryatia, Sakha (Yakutia), Tyva, Khakassia on the formation of thematic full-text electronic collections. This study contributes to the creation of a unified (consolidated) regional information and navigation portal of electronic collections of the named national libraries.
Presentation of diverse local collections through a single access window, their relaying will contribute to the most complete preservation of historical memory, attracting the attention of specialists to these collections, meeting information needs.
About the Authors
E. B. Artemyeva
State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
Artemyeva Elena Borisovna - Doctor of Pedagogical Sciences, Chief Researcher, Head of the Department of Scientific-Research and Methodical Work
630200, Novosibirsk, Voskhod str., 15
C. V. Saryglar
State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences; A. S. Pushkin National Library of the Republic of Tyva
Russian Federation
Russian Federation
Saryglar Choduraa Victorovna - Graduate Student; Scientific Secretary
630200, Novosibirsk, Voskhod str., 15
667000, Kyzyl, Lenin str., 21
References
1. Aeva MA and Ishchenko AA (2019) Contribution of N. G. Domozhakov National Library in preserving and developing the modern linguistic and cultural space of Khakassia. Sokhranenie i razvitie yazykov i kulʹtur korennykh narodov Sibiri: materialy III Vseros. nauch.-prakt. konf. Abakan, pp. 26–32. (In Russ.).
2. Azheeva RB (2014) The role of public libraries in preserving the cultural and historical heritage of the region. Baikal’skie vstrechi – VIII. Istoriko-kul’turnoe nasledie regiona kak faktor sotsial’no-ekonomicheskogo razvitiya: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf (Ulan-Ude, 11–13 sent. 2014 g.). Ulan-Ude, pp. 535–542. (In Russ.).
3. Alekseeva AA (2019) National local history funds of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia): formation and use. Vestnik Natsionalʹnoi biblioteki Respubliki Sakha (Yakutiya) 1: 42–51. (In Russ.).
4. Alekseeva VV (2019) Forming the library fund in the national language. Nauka i obrazovanie: novoe vremya 1: 141–143. (In Russ.).
5. Alushkina MM and Shtanakova SK (2011) National Library of the Republic of Altai as a source of cultural heritage: history, modernity, prospects. Kraevedcheskaya deyatelʹnostʹ bibliotek v kontekste razvitiya regiona: sb. materialov region. nauch.-prakt. konf., posvyashch. 90-letiyu so dnya osnovaniya NB Resp. Altaш im. M.V. Chevalkova (30 sent. 2010 g.) Gorno-Altaisk, pp. 10–18. (In Russ.).
6. Arakchaa AK (2022) Through the library – to the development of society: II International Forum, Tyva Republic (Kyzyl, 16–17 Aug. 2022). Trudy GPNTB SO RAN 3: 108–111. (In Russ.).
7. Artemyeva EB (2013) Evolution of the library network in Siberia and the Far East in the context of historical, cultural and social transformations (the mid XVII – early XXI centuries): diss. abstr. Kazan. (In Russ.).
8. Bazarova DV (2011) Regional electronic information resources of the National Library of the Republic of Buryatia. Modeli formirovaniya kulʹturnoinformatsionnogo prostranstva regiona: materialy sekts. «Kulʹtura» Baikal. inform. foruma (14–17 iyulya 2011 g.). Ulan-Ude, pp. 44–51. (In Russ.).
9. Tsyrempilova IS and Dashieva NB (eds) (2020) Baikal meetings – XI. Nature, man and culture in the 21st century: challenges and responses: proc. of Intern. sci.-pract. conf. (Ulan-Ude, Dec. 10–11, 2020). Ulan-Ude: VSGIK. (In Russ.).
10. Batorov AR and Maksimova SV (2013) Information portal «Memory of Yakutia». Vestnik Arkticheskogo gosudarstvennogo instituta iskusstv i kulʹtury 1: 64–68. (In Russ.).
11. Ganitskaya II (comp) (2006) Library service in the context of the diversity of cultures of the peoples of Russia: coll. of sci. arts. Moscow: Pashkov dom. (In Russ.).
12. Buraeva SV (2020) Historical and cultural heritage of the peoples of the Baikal region at the present stage: book monuments. Fundamentalʹnye problemy gumanitarnykh nauk: opyt i perspektivy razvitiya issledovatelʹskikh proektov RFFI: materialy Vseros. nauch. konf. s mezhdunar. uchastiyem. Barnaul, pp. 18–21. (In Russ.).
13. Vanchikova TsP and Buraeva SV (2010) Monuments of writing as the basis of the historical and cultural heritage of the peoples of Buryatia: strategies to preserve and translate. Gumanitarnyi vector 4: 111–117. (In Russ.).
14. Vasilyeva OS (2014) Buryat book in the National Library of the Republic of Buryatia (rare books and collections). Trudy GPNTB SO RAN 6: 79–87. (In Russ.).
15. Gudkova IN (2013) Library in the cultural space of a multi-ethnic region (on materials of the Republic of Buryatia): diss. abstr. Chita. (In Russ.).
16. Zhabko ShS (2014) Sociocultural activities of the Russian National Library and its role in popularizing the cultural and historical heritage of the peoples of the Russian Federation. Biblioteka v polikul’turnom obshchestve: k 300-letiyu Nizhegorodskoi gubernii: materialy mezhregion. nauch.-prakt. konf. Nizhny Novgorod, pp. 21–30. (In Russ.).
17. Igumnova NP (2016) Libraries in a multi-ethnic environment: international and Russian experience. Bibliotekovedenie 65(5): 569–576. (In Russ.).
18. Sabashkina LP (comp) (2021) Book, reading, library in the cultural life of the region: proc. of inter-region. sci.-pract. conf. dedicated to 100th anniversary of M. V. Chevalkov Nat. Libr. of Rep. of Altai]. Gorno-Altaisk. (In Russ.).
19. Kravchenko EV and Fentsel OV (2017) Activities of A. S. Pushkin National Library of the Republic of Tyva to preserve the cultural heritage in traditional and electronic formats. Trudy GPNTB SO RAN 12: 427–437. (In Russ.).
20. Kuchmurukova EA and Shanginova GA (2018) Library events (on the example of the book salon of the National Library of the Republic of Belarus). Baikalʹskie vstrechi – X. Kulʹturnaya pamyatʹ i kulʹturnaya identichnostʹ v usloviyakh globalizatsii: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Ulan-Ude, pp. 440–446. (In Russ.).
21. Leveryeva GF (2014) Interaction of libraries within the framework of the Interregional Information Center for the documentary heritage of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. Dokumentalʹnoe kulʹturnoe nasledie korennykh malochislennykh narodov Severa: problemy sokhraneniya i obespecheniya dostupnosti: materialy mezhregion. nauch.-prakt. konf. Yakutsk, pp. 32–36. (In Russ.).
22. Il’ina ZhB (ed) (2011) Models of the formation of the cultural and information space of the region: proc. of “Culture” section of Baikal inform. forum (July 14–17, 2011). Ulan-Ude. (In Russ.).
23. Podik IV (2017) Reading of the population of the Republic of Tyva: ethno-cultural features: diss. abstr. Moscow. (In Russ.).
24. Potapova LN (2014) Activities of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) to support the languages of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East in cyberspace. Dokumentalʹnoe kulʹturnoe nasledie korennykh malochislennykh narodov Severa: problemy sokhraneniya i obespecheniya dostupnosti: materialy mezhregion. nauch.-prakt. konf. Yakutsk, pp. 52–57. (In Russ.).
25. Samsonova VA (2014) Problems of preserving the documentary cultural heritage of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. Yazykovoe i kul’turnoe raznoobrazie v kiberprostranstve: sb. materialov II Mezhdunar. konf. Yakutsk, pp. 288–293. (In Russ.).
26. Saryglar ChV (2021a) The role of the National Library of Tuva in the historical and cultural heritage preservation. Nasledie predkov: traditsii i obychai v XXI veke: materialy resp. nauch.-prakt. konf. (Kyzyl, 12 fevr. 2020 g.). Kyzyl, pp. 71–74. (In Russ.).
27. Saryglar ChV (2021b) The role of national libraries in popularizing the cultural heritage of the peoples of Siberia and the Far East. Kniga, chtenie, biblioteka v kulʹturnoi zhizni regiona: materialy mezhregion. nauch.-prakt. konf., posvyashch. 100-letiyu Nats. B-ki Resp. Altay im. M. V. Chevalkova. GornoAltaisk, pp. 95–103. (In Russ.).
28. Saryglar ChV and Artemyeva EB (2021) Development of national libraries of the republics in the context of globalization and localization of cultures (to the formulation of the problem). Dvenadtsatye Makushinskie chteniya: materialy Mezhdunar. nauch. konf. (Tyumenʹ, 25–27 maya 2021 g.). Novosibirsk, pp. 406–416. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.20913/2618-6691-12-46.
29. Saryglar ChV, Ertine IA and Lundup TM (2021) Issues of storing and broadcasting the cultural and historical heritage of Tuva by methods of library work (a case of the activities of A. S. Pushkin National Library of the Republic of Tyva). Novye issledovaniya Tuvy: elektron. nauch. zhurn. 2: 130–144. (In Russ.). URL: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/1026/1417 (дата обращения = accessed 17.06.2022). DOI:10.25178/nit.2021.2.11.
30. (2010) Section 3. The role of libraries in the preservation of linguistic and cultural diversity. Yazykovoe i kul’turnoe raznoobrazie v kiberprostranstve: sb. materialov Mezhdunar. konf. (Yakutsk, 2–4 iyulya 2008 g.). Moscow, pp. 301–354. (In Russ.). URL: http://www.mcbs.ru/files/publications/Documents/ykut_blok_web.pdf (дата обращения = accessed 25.07.2022).
31. Chadnova IV (2010) General overview of the activities of Russian libraries in the development of multilingualism in cyberspace. Yazykovoe i kul’turnoe raznoobrazie v kiberprostranstve: sb. materialov Mezhdunar. konf. (Yakutsk, 2–4 iyulya 2008 g.). Moscow, pp. 350–354. (In Russ.).
32. Ertine IA (ed) (2021) Cherez biblioteku – k razvitiyu obshchestva: materialy Mezhdunar. onlain-foruma (Kyzyl, 15 okt. 2020 g.). Kyzyl, SL RT Publ. (In Russ.).
33. Ertine IA (2020) Popularization of folk traditions and customs in the XXI century in the libraries of the Republic of Tuva. Nasledie predkov: traditsii i obychai v XXI veke: materialy resp. nauch.-prakt. konf. (Kyzyl, 12 fevr. 2020 g.). Kyzyl, pp. 7–10. (In Russ.).
Review
For citations:
Artemyeva E.B., Saryglar C.V. Preserving the Cultural Heritage of the Siberian and Far Eastern Indigenous Peoples in the Electronic Collections of National Libraries of the Republics. Bibliosphere. 2022;(4):47-55. (In Russ.) https://doi.org/10.20913/1815-3186-2022-4-47-55
Views:
1075
Email this article 