Библиотечное обслуживание пожилых читателей во Франции
Аннотация
Цель исследования – обзор деятельности французских муниципальных публичных библиотек, связанной со старшей возрастной аудиторией; ознакомление российского библиотечного сообщества с современными практическими разработками зарубежных коллег в этой области. Статья базируется на результатах анализа отчетов Министерства культуры и коммуникаций Франции, национальных сводок данных о деятельности муниципальных библиотек, исследовательских статей и диссертаций, посвященных теме старшего поколения в библиотеке. Приводится система возрастной периодизации Сержа Герэна (Serge Guérin), характерная именно для Франции и дающая представление о современном французском пенсионере. В работе отмечается важность сотрудничества и партнерства библиотек с волонтерскими ассоциациями, освещается опыт работы ассоциации Lire et faire lire (Читай и предлагай читать другим), которая привлекает к сотрудничеству с библиотеками вышедших на пенсию педагогов, тем самым помогая людям старшего поколения чувствовать себя нужными обществу и продолжать активную социальную жизнь.
Ключевые слова
библиотеки,
зарубежный опыт,
Франция,
люди пожилого возраста,
старшее поколение,
активное долголетие,
старение населения
Об авторе
Е. Л. Шаронова
Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение культуры «Централизованная библиотечная система Красносельского района»
Россия
Россия
Шаронова Екатерина Леонидовна, заведующий библиотекой «МеДиаЛог»
ул. Партизана Германа, 5, СанктПетербург, 198329
Список литературы
1. Захаренко М. П. Все для тех, кто приходит в библиотеку! Впечатления и размышления об организации обслуживания в публичных библиотеках Франции // Библиотечное дело. 2014. № 16. С. 9–12
2. Alix Y (2012) Les bibliothèques et l’accès des «seniors» et des personnes âgées à la lecture: rapport à Madame la ministre de la Culture et de la Communication. URL: https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Livreet-lecture/Documentation/Publications/Rapports-del-IGB/Les-bibliotheques-et-l-acces-des-seniors-et-despersonnes-agees-a-la-lecture (accessed 17.06.2021).
3. Donnat O (2009) Les pratiques culturelles des Français à l’ère numérique Éléments de synthèse 1997–2008. French Cultural Participation in the Digital Age Summary 1997–2008. Paris: Ministère de la Culture et de la Communication, 2009-5. URL: http://www.pratiquesculturelles.culture.gouv.fr/doc/08synthese.pdf (accessed 08.09.2021)
4. Donnat O (2011) Pratiques culturelles, 1973–2008. Dynamiques générationnelles et pesanteurs sociales [CE-2011-7]. Paris: Ministère de la Culture et de la Communication, 2011-7. URL: https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/ Etudes-et-statistiques/Publications/Collectionsde-synthese/Culture-etudes-2007-2021/Pratiquesculturelles-1973-2008.-Dynamiques-generationnelleset-pesanteurs-sociales-CE-2011-7 (accessed 08.09.2021).
5. Duton F, Michaux L, Panet-Tourne M and Rollinat C (2004) Les personnes âgées dans les bibliothèques publiques municipales, mémoire de recherche pour le DCB. DCB 13. URL: https://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/916-lespersonnes-agees-dans-les-bibliotheques-publiquesmunicipales.pdf (accessed 31.07.2021).
6. Gue J-M (2016) Les représentations de la culture dans la population française. Culture Etudes 1: 1–16. URL: https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/ Etudes-et-statistiques/Publications/Collectionsde-synthese/Culture- etudes-2007-2021/Lesrepresentations-de-la-culture-dans-la-populationfrancaise-CE-2016-1 (accessed 08.09.2021).
7. Guerin S (2011) La nouvelle société des seniors. Michalon.
8. Le Queau P, Zerbib O, Buttel E and Martin C (2019) Comment apprécier les effets de l’action des bibliothèques publiques? URL: https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Livre-et-lecture/Documentation/Publications/Etudes-et-rapportsLecture-et-bibliotheques/Publication-du-rapportcomment-apprecier-les-effets-de-l-action-desbibliotheques-publiques (accessed 08.09.2021).
9. Losser A-C (2017) Des seniors à la bibliothèque: un nouveau public cible pour les politiques de lecture publique. Bulletin des bibliothèques de France 11: 66–79. URL: https://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2017-11-0066-009 ISSN 1292-8399 (accessed 31.07.2021).
10. Lucido El Harrag A (2006) L’offre de services en direction des personnes âgées «empêchéesl’exemple de la bibliothèque municipale de Lyon: diplôme de conservateur de bibliothèque. DCB 14. URL: https://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/554-l-offre-de-services-en-direction-des-personnesagees-empechees.pdf (accessed 31.07.2021).
11. Ramonatxo O (2006) Les services des bibliothèques publiques aux personnes âgées empêchées: état des lieux de l’offre, évaluation de la demande, propositions d’actions. Paris: Enssib. URL: https://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/573-les-servicesdes-bibliotheques-publiques-aux-personnes-ageesempechees.pdf (accessed 31.07.2021).
12. (2014) Les bibliothèques municipales et intercommunales dans les communes de 12 000 à 15 000 habitants. URL: https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/ Livre-et-lecture/Documentation/Publications/ Rapports-de-l-IGB/Les-bibliotheques-municipaleset-intercommunales-dans-les-communes-de-12- 000-a-15-000-habitants (accessed: 08.09.2021).
13. (2015) Bibliothèques municipales – Données d’activité 2013: synthese nationale. URL: https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/ Livre-et-lecture/Les-bibliotheques-publiques/ Observatoire-de-la-lecture-publique/Synthesesannuelles/Synthese-des-donnees-d-activite-desbibliotheques-municipales-et-intercommunales/ Bibliotheques-municipales-Donnees-d-activite-2013 (accessed 08.09.2021).
14. (2017) Publics et les usages des bibliothèques municipales en 2016. URL: https://www.culture.gouv.fr/Sitesthematiques/Livre-et-lecture/Actualites/Enquetesur-les-Publics-et-les-usages-des-bibliothequesmunicipales-en-2016 (accessed 08.09.2021).
15. (2019) Bibliothèques municipales et intercommunales – Données d’activité 2016: synthese nationale. Paris: Ministère de la Culture. URL: https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Livre-et-lecture/Les-bibliotheques-publiques/Observatoirede-la-lecture-publique/Syntheses-annuelles/Synthese-des-donnees-d-activite-des-bibliothequesmunicipales-et-intercommunales/Bibliothequesmunicipales-et-intercommunales-Donnees-dactivite-2016 (accessed 08.09.2021).
16. (2021) Synthèse nationale des données d’activité 2018 des bibliothèques municipales et intercommunales éditée en 2021 par le Ministère de la Culture. URL: https://www.culture.gouv.fr/Thematiques/Livre-et-lecture/Les-bibliotheques-publiques/Observatoire-de-la-lecture-publique/Synthesesannuelles/Synthese-des-donnees-d-activite-desbibliotheques-municipales-et-intercommunales/ Synthese-nationale-des-donnees-d-activite-2018-desbibliotheques-municipales-et-intercommunaleseditee-en-2021-par-le-Ministere-de-la-Culture (accessed 08.09.2021).
Дополнительные файлы
Рецензия
Для цитирования:
Шаронова Е.Л. Библиотечное обслуживание пожилых читателей во Франции. Библиосфера. 2022;(1):80-87. https://doi.org/10.20913/1815-3186-2022-1-80-87
For citation:
Sharonova E.L. Library Service for Elderly Readers in France. Bibliosphere. 2022;(1):80-87. (In Russ.) https://doi.org/10.20913/1815-3186-2022-1-80-87
Просмотров: 119
Послать статью по эл. почте 